Section § 44560

Explanation
Esta ley establece que las normas dentro de esta división deben interpretarse de manera amplia para cumplir sus propósitos previstos, los cuales son importantes para el bienestar de los residentes del estado.

Section § 44561

Explanation

Ang batas na ito ay nagbibigay ng karagdagang paraan upang hawakan ang mga proyekto sa ilalim ng saklaw nito, partikular na nauugnay sa pagpapalabas ng mga bono at pagharap sa mga pasilidad sa pagkontrol ng polusyon. Ang pamamaraang ito ay maaaring gamitin nang hiwalay sa ibang mga batas na karaniwang namamahala sa mga ganoong aksyon, tulad ng pagpapalabas ng bono at pagtatayo ng mga pampublikong gawain, maliban kung ang dibisyong ito ay gumagawa ng mga partikular na probisyon. Gayunpaman, sa labas ng mga pagbubukod na ito, anumang proyekto na pinondohan sa ilalim ng dibisyong ito ay dapat pa ring sumunod sa lahat ng iba pang naaangkop na legal na kinakailangan, at ang mga aplikante ay dapat magpatunay na natugunan nila ang mga regulasyon sa kapaligiran bago aprubahan ang mga bono.

(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 44561(a) Ang dibisyong ito ay nagbibigay ng kumpleto, karagdagang, at alternatibong pamamaraan para sa paggawa ng mga bagay na pinahintulutan ng dibisyong ito, at pandagdag at karagdagan sa mga kapangyarihang ipinagkaloob ng ibang batas. Ang pagpapalabas ng mga bono at mga bono sa pagpopondo muli sa ilalim ng dibisyong ito ay hindi kailangang sumunod sa anumang ibang batas na naaangkop sa pagpapalabas ng mga bono kabilang, ngunit hindi limitado sa, Division 13 (commencing with Section 21000) ng Public Resources Code. Sa pagtatayo at pagkuha ng isang proyekto alinsunod sa dibisyong ito, hindi kailangang sumunod ang awtoridad sa anumang ibang batas na naaangkop sa pagtatayo o pagkuha ng mga pampublikong gawain, maliban kung partikular na itinakda sa dibisyong ito. Ang mga pasilidad at proyekto sa pagkontrol ng polusyon ay maaaring makuha, itayo, kumpletuhin, kumpunihin, baguhin, pagbutihin, o palawigin, at maaaring maglabas ng mga bono para sa alinman sa mga layuning iyon sa ilalim ng dibisyong ito, sa kabila ng katotohanang maaaring magtakda ang anumang ibang batas para sa pagkuha, pagtatayo, pagkumpleto, pagkukumpuni, pagbabago, pagpapabuti, o pagpapalawig ng katulad na mga pasilidad sa pagkontrol ng polusyon o para sa pagpapalabas ng mga bono para sa katulad na mga layunin, at nang walang pagsasaalang-alang sa mga kinakailangan, paghihigpit, limitasyon, o iba pang probisyon na nakapaloob sa anumang ibang batas.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 44561(b) Maliban sa itinakda sa subdivision (a), ang pagpopondo ng isang proyekto alinsunod sa dibisyong ito ay hindi magpapalaya sa isang proyekto mula sa anumang kinakailangan ng batas na kung hindi man ay naaangkop sa proyekto, at ang aplikante ay magbibigay ng dokumentasyon, bago aprubahan ng awtoridad ang pagpapalabas ng mga bono para sa proyekto, na ang proyekto ay sumunod sa Division 13 (commencing with Section 21000) ng Public Resources Code, o hindi isang proyekto sa ilalim ng dibisyong iyon.

Section § 44562

Explanation
El Estado de California promete no cambiar ni reducir los derechos de las personas o partes involucradas en cualquier obligación financiera o contrato bajo esta división hasta que se cumplan completamente. Esto asegura que cualquier compromiso adquirido sea respetado, protegiendo a quienes tienen estas obligaciones o contratos. Sin embargo, California puede hacer cambios si hay una nueva ley que proteja adecuadamente a estas partes. La autoridad que gestiona estas obligaciones o contratos puede incluir esta promesa en cualquier acuerdo como representante del estado.

Section § 44563

Explanation
Se houver conflitos entre esta lei e outras leis sobre como as instalações de controle de poluição são financiadas, esta lei terá prioridade e anulará as outras.