Part 5

Section § 38570

Explanation

Esta sección permite que el consejo estatal de California utilice estrategias basadas en el mercado, como el sistema de límites máximos y comercio (cap-and-trade), para ayudar a alcanzar los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero. Pero antes de implementar estas estrategias, deben considerar cómo podrían afectar las emisiones de manera directa, indirecta o acumulativa, especialmente en áreas que ya sufren de alta contaminación.

El estado debe asegurarse de que estas estrategias no aumenten los contaminantes atmosféricos dañinos y esforzarse por generar más beneficios ambientales y económicos para el estado. El consejo también creará reglas sobre cómo las organizaciones deben seguir estas estrategias basadas en el mercado mientras mantienen sus emisiones bajo control dentro de los límites establecidos.

(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 38570(a) El consejo estatal puede incluir en las regulaciones adoptadas conforme a la Sección 38562 el uso de mecanismos de cumplimiento basados en el mercado para cumplir con las regulaciones.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 38570(b) Antes de la inclusión de cualquier mecanismo de cumplimiento basado en el mercado en las regulaciones, en la medida de lo posible y en fomento del logro del límite estatal de emisiones de gases de efecto invernadero, el consejo estatal deberá hacer todo lo siguiente:
(1)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 38570(b)(1) Considerar el potencial de impactos de emisiones directos, indirectos y acumulativos de estos mecanismos, incluyendo impactos localizados en comunidades que ya están adversamente afectadas por la contaminación del aire.
(2)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 38570(b)(2) Diseñar cualquier mecanismo de cumplimiento basado en el mercado para prevenir cualquier aumento en las emisiones de contaminantes tóxicos del aire o contaminantes atmosféricos criterio.
(3)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 38570(b)(3) Maximizar beneficios ambientales y económicos adicionales para California, según corresponda.
(c)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 38570(c) El consejo estatal adoptará regulaciones que rijan cómo los mecanismos de cumplimiento basados en el mercado pueden ser utilizados por las entidades reguladas sujetas a límites de emisiones de gases de efecto invernadero y requisitos obligatorios de reporte de emisiones para lograr el cumplimiento de sus límites de emisiones de gases de efecto invernadero.
cumplimiento basado en el mercado reducción de gases de efecto invernadero cap-and-trade límite de emisiones estatal impacto de emisiones indirectas emisiones acumulativas impacto de contaminación localizada contaminantes tóxicos del aire contaminantes atmosféricos criterio beneficios ambientales beneficios económicos entidades reguladas reporte de emisiones calidad del aire de California regulaciones de emisiones
(Added by Stats. 2006, Ch. 488, Sec. 1. Effective January 1, 2007.)

Section § 38571

Explanation

Ang seksyon na ito ng batas ay nag-uutos sa lupon ng estado na lumikha ng mga paraan para sa pagsukat ng boluntaryong pagbawas sa emisyon ng greenhouse gas. Kinakailangan din nito ang lupon na magtatag ng mga patakaran upang beripikahin at ipatupad ang mga pagbabawas na ito, na makakatulong upang matugunan ang mga limitasyon ng greenhouse gas ng estado. Mahalaga, ang proseso ng paglikha ng mga pamamaraang ito ay hindi kailangang sumunod sa karaniwang mga pamamaraan sa paggawa ng patakaran.

Ang lupon ng estado ay magpapatibay ng mga pamamaraan para sa pagkuwantipika ng boluntaryong pagbawas ng emisyon ng greenhouse gas. Ang lupon ng estado ay magpapatibay ng mga regulasyon upang beripikahin at ipatupad ang anumang boluntaryong pagbawas ng emisyon ng greenhouse gas na pinahintulutan ng lupon ng estado para gamitin upang sumunod sa mga limitasyon ng emisyon ng greenhouse gas na itinatag ng lupon ng estado. Ang pagpapatibay ng mga pamamaraan ay hindi saklaw ng mga probisyon sa paggawa ng patakaran ng Administrative Procedure Act (Chapter 3.5 (commencing with Section 11340) of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code).
emisyon ng greenhouse gas boluntaryong pagbawas ng emisyon lupon ng estado mga pamamaraan ng pagkuwantipika beripikasyon ng pagbawas ng emisyon pagpapatupad ng pagbawas ng emisyon mga limitasyon ng greenhouse gas eksempsyon sa paggawa ng patakaran Administrative Procedure Act mga regulasyon sa emisyon ng California mga regulasyon sa kapaligiran patakaran sa pagbabago ng klima pagsunod sa emisyon awtoridad sa kapaligiran ng estado mga pamamaraan sa pagbawas ng greenhouse gas
(Added by Stats. 2006, Ch. 488, Sec. 1. Effective January 1, 2007.)

Section § 38574

Explanation
Sinasabi ng batas na ito na ang lupon ng estado ay walang kapangyarihan na baguhin ang mga programa ng ibang ahensya ng estado na naglalayong bawasan ang greenhouse gas emissions.
emisyon ng greenhouse gas kapangyarihan ng lupon ng estado baguhin ang mga programa ahensya ng estado pagbabawas ng emisyon regulasyon sa kapaligiran mga programa ng ahensya pagbabawas ng greenhouse gas batas sa emisyon ng California limitasyon sa kapangyarihan ng regulasyon
(Added by Stats. 2006, Ch. 488, Sec. 1. Effective January 1, 2007.)