Section § 32499

Explanation

Helsevesendistriktet i Ørkenen kan utvides til å omfatte regionen East Coachella Valley. For å gjøre dette må de sende inn en resolusjon til Riverside County Local Agency Formation Commission (LAFCO) for å starte utvidelsesprosessen. Dette inkluderer alle de nåværende områdene og ytterligere samfunn som Indian Wells, La Quinta og Indio.

LAFCO vil avholde en høring og administrere et valg innen 150 dager for å avgjøre den foreslåtte utvidelsen. Dette valget krever et flertall av stemmene fra innbyggerne i området som skal annekteres, samt godkjenning av eventuelle nye finansieringsmetoder som trengs for det utvidede distriktets tjenester.

Utvidelsen vil ikke være gjenstand for protestprosesser, og ingen annen lov kan avvise søknaden. Helsevesendistriktet i Ørkenen vil også dekke kostnadene ved å gjennomføre det nødvendige valget.

(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(a) Distriktet for Helsevesen i Ørkenen kan utvides i samsvar med dette kapittelet. Alle andre bestemmelser i denne divisjonen skal gjelde for Distriktet for Helsevesen i Ørkenen etter dets reorganisering, unntatt som fastsatt i dette kapittelet.
(b)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(b)
(1)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(b)(1) På eller før 5. januar 2017, skal Distriktet for Helsevesen i Ørkenen sende inn en søknadsresolusjon til Riverside County Local Agency Formation Commission, i henhold til underavdeling (a) av Section 56654 i Government Code, for å igangsette prosesser av Riverside County Local Agency Formation Commission med det formål å utvide Distriktet for Helsevesen i Ørkenen til å inkludere regionen East Coachella Valley. Det utvidede distriktet skal inkludere alle samfunn som betjenes av Distriktet for Helsevesen i Ørkenen per datoen for innlevering av søknadsresolusjonen, og skal også inkludere, men ikke være begrenset til, samfunnene Indian Wells, La Quinta, Indio og Coachella, samt de uinkorporerte områdene Bermuda Dunes, Mecca, Thermal, Oasis, North Shore og Vista Santa Rosa. Søknadsresolusjonen skal overholde Section 56652 i Government Code og skal spesifisere finansieringskilden for det utvidede distriktet. Distriktet for Helsevesen i Ørkenen skal betale eventuelle gebyrer knyttet til søknadsresolusjonen.
(2)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(b)(2) Prosessen til Riverside County Local Agency Formation Commission skal anses som igangsatt på datoen søknadsresolusjonen aksepteres for innlevering. Etter igangsetting av prosessen skal kommisjonen avholde en høring i henhold til Section 56666 i Government Code. Kommisjonen skal overholde varslingskravene i Sections 56660 og 56661 i Government Code i forbindelse med høringen.
(3)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(b)(3) Riverside County Local Agency Formation Commission skal fullføre sine prosesser og beordre valget som kreves av paragraf (2) i underavdeling (c) senest 150 dager etter mottak av den fullførte søknadsresolusjonen. Uavhengig av annen lov, skal Riverside County Local Agency Formation Commission ikke ha myndighet til å avvise søknadsresolusjonen.
(4)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(b)(4) Uavhengig av annen lov, skal søknadsresolusjonen innlevert av Distriktet for Helsevesen i Ørkenen i henhold til denne underavdelingen ikke være gjenstand for noen protestprosesser.
(c)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(c)
(1)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(c)(1) Riverside County Local Agency Formation Commission skal beordre utvidelsen av distriktet underlagt en avstemning av de registrerte velgerne som bor innenfor territoriet som skal annekteres ved et valg etter fullføring av prosesser i henhold til underavdeling (b). Kommisjonen kan betinge anneksjonen på distriktets innføring av tilstrekkelige inntekter for å levere tjenester innenfor territoriet som skal annekteres, inkludert, men ikke begrenset til, samtidig godkjenning av spesielle skatter eller fordelsvurderinger som vil generere disse tilstrekkelige inntektene.
(2)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(c)(2) Riverside County Local Agency Formation Commission skal instruere Styret for Tilsynsmenn i Riverside County til å instruere fylkesansatte om å gjennomføre det nødvendige valget for godkjenning av distriktsutvidelsen ved å plassere godkjenning av distriktsutvidelsen, i henhold til underavdeling (d) av Section 57118 i Government Code, og godkjenning av enhver nødvendig finansieringskilde for det utvidede distriktet som krever velgergodkjenning på stemmeseddelen ved neste fylkesomfattende valg.
(3)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(c)(3) Hvis et flertall av velgerne innenfor territoriet som er beordret annektert stemmer for det utvidede distriktet, og hvis et antall velgere som kreves under gjeldende lov for å godkjenne enhver nødvendig finansieringskilde som krever velgergodkjenning stemmer for den finansieringskilden, skal distriktet utvides i samsvar med dette kapittelet.
(4)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(c)(4) Distriktet skal betale fylket de faktiske kostnadene for tjenestene som er utført i forbindelse med valget.
(d)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(d) Cortese-Knox-Hertzberg Local Government Reorganization Act of 2000 (Division 3 (commencing with Section 56000) av Title 5 i Government Code) skal ikke gjelde for utvidelsen av distriktet i henhold til underavdelingene (b) og (c), unntatt som spesifisert i denne delen. Loven skal gjelde for enhver annen organisasjonsendring eller reorganisering som definert i den loven, etter reorganiseringen av distriktet i henhold til denne seksjonen.
(e)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499(e) Som brukt i dette kapittelet, betyr «distrikt» Distriktet for Helsevesen i Ørkenen.

Section § 32499.2

Explanation

Овој законски член објаснува што се случува кога Здравствениот округ Десерт се проширува. Кога тоа ќе се случи, Одборот на директори мора да се зголеми од пет на седум члена. За ова не им е потребно гласање или петиција, а резолуцијата за додавање на новите членови стапува на сила веднаш.

Со ова проширување се создаваат две нови места, а тие се пополнуваат со назначување на регистрирани гласачи кои живеат на новата територија припоена од округот. Одборот ги доделува почетните мандати за новите членови со случајна ждрепка, при што едниот завршува во 2020 година, а другиот во 2022 година.

Ако овие нови позиции станат испразнети по првите назначувања, ќе се користат други законски методи за нивно пополнување, со мали измени по 1 јануари 2020 година. Сепак, сето ова важи само ако округот навистина се прошири.

(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.2(a) Тридесет дена по проширувањето на округот, и без оглед на членовите 32100.01 и 32100.02, Одборот на директори на Здравствениот округ Десерт ќе донесе резолуција за зголемување на бројот на членовите на неговиот одбор на директори од пет на седум без потреба од петиција или одобрување од гласачите кои живеат во округот. Резолуцијата ќе стапи на сила на датумот на, и подлежи на какви било услови наведени во, резолуцијата.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.2(b) Дополнителните испразнети места создадени со проширувањето ќе бидат пополнети со назначување од страна на одборот на директори. Лице назначено да пополни испразнето место создадено со потсекција (a) ќе биде регистриран гласач и жител на територијата припоена од округот согласно член 32499.
(c)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.2(c) По назначувањето, одборот ќе, со ждрепка, одреди еден член назначен согласно потсекција (b) да има почетен мандат од датумот на назначување до датумот опишан во член 10554 од Изборниот законик што се случува во 2020 година и еден член назначен согласно потсекција (b) да има почетен мандат од датумот на назначување до датумот опишан во член 10554 од Изборниот законик што се случува во 2022 година.
(d)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.2(d) Испразнето место во една или двете позиции на одборот создадени со потсекција (a) по првите назначувања на тие позиции согласно потсекција (b) ќе биде пополнето со методите пропишани во член 1780 од Законот за влада, и, по 1 јануари 2020 година, ќе биде пополнето со методите пропишани во член 32499.3.
(e)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.2(e) Овој член ќе стане оперативен само ако Здравствениот округ Десерт е проширен согласно член 32499.

Section § 32499.3

Explanation

Undang-undang ini memastikan bahwa setelah Distrik Layanan Kesehatan Gurun diperluas, dewan direksinya harus membagi distrik menjadi tujuh area pemungutan suara yang berbeda. Pembagian ini harus mempertimbangkan demografi dan geografi distrik. Proposal tersebut akan tunduk pada dengar pendapat publik, meskipun keputusan akhir dewan mengenai batas-batas distrik bersifat mengikat. Mulai 1 Januari 2020, anggota dewan akan dipilih dari distrik pemungutan suara baru ini, dengan setiap distrik memilih satu anggota. Untuk mencalonkan diri sebagai anggota dewan, kandidat harus telah menjadi penduduk distrik mereka setidaknya selama 30 hari sebelum pemilihan. Setiap posisi dewan yang kosong harus diisi dengan anggota baru dari distrik yang sama oleh anggota dewan yang tersisa. Langkah-langkah ini hanya akan berlaku jika distrik diperluas sesuai dengan kriteria yang ditentukan.

(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.3(a) Setelah perluasan Dewan Direksi Distrik Layanan Kesehatan Gurun, dan terlepas dari Bagian 32100.1, dewan direksi harus mengadopsi resolusi untuk membagi distrik menjadi tujuh distrik pemungutan suara, menomori distrik pemungutan suara secara berurutan, dan memilih anggota dewan direksi berdasarkan distrik pemungutan suara dimulai dengan pemilihan distrik pertama setelah 1 Januari 2020.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.3(b) Dalam menetapkan distrik pemungutan suara yang dijelaskan dalam subdivisi (a), dewan direksi harus menyediakan perwakilan sesuai dengan faktor demografi, termasuk populasi, dan geografis dari seluruh wilayah distrik. Dewan direksi harus menetapkan waktu dan tempat serta memberikan pemberitahuan publik untuk dengar pendapat mengenai usulan pembentukan distrik pemungutan suara, di mana setiap pemilih distrik dapat menyampaikan pandangan dan rencananya sehubungan dengan pembagian yang diusulkan, tetapi dewan direksi tidak terikat olehnya dan keputusan mereka, dalam resolusi yang diadopsi, bersifat final.
(c)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.3(c) Resolusi yang diadopsi sesuai dengan subdivisi (a) harus menyatakan distrik pemungutan suara dan menjelaskan batas-batas setiap distrik pemungutan suara.
(d)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.3(d) Distrik pemungutan suara yang dijelaskan dalam subdivisi (a) dan setiap prosedur yang diperlukan untuk melaksanakan pemilihan dewan direksi berdasarkan distrik pemungutan suara harus ditetapkan dan dilaksanakan pada atau sebelum 1 Januari 2020.
(e)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.3(e) Distrik pemungutan suara yang ditetapkan sesuai dengan bagian ini akan berlaku untuk pemilihan distrik berikutnya setelah 1 Januari 2020. Setelah berakhirnya masa jabatan anggota dewan direksi yang sedang menjabat, dan setelah itu, anggota dewan direksi ini harus dipilih berdasarkan distrik pemungutan suara. Satu anggota dewan direksi harus dipilih oleh pemilih dari setiap distrik pemungutan suara. Seseorang tidak berhak memegang jabatan anggota dewan direksi kecuali dia telah menjadi penduduk distrik pemungutan suara tempat dia dipilih selama 30 hari sebelum tanggal pemilihan.
(f)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.3(f) Kekosongan di dewan yang mengakibatkan distrik pemungutan suara tidak terwakili sebelum berakhirnya masa jabatan posisi dewan tersebut harus diisi dengan penunjukan oleh anggota dewan direksi yang tersisa. Seorang anggota dewan direksi yang ditunjuk sesuai dengan subdivisi ini harus menjadi penduduk distrik pemungutan suara yang tidak terwakili di dewan direksi.
(g)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 32499.3(g) Bagian ini akan mulai berlaku hanya jika Distrik Layanan Kesehatan Gurun diperluas sesuai dengan Bagian 32499.

Section § 32499.4

Explanation

This law encourages the Desert Healthcare District to make the most of its resources by directly providing or funding health services within the district. This can include operating hospitals, clinics, ambulance services, senior and disability transportation, wellness centers, health education, mental health services, and veterans' health services, among others.

It is the intent of the Legislature that the Desert Healthcare District maximize the use of its assets to provide direct health services to individuals within the district through direct operation of or funding provided to organizations that own or operate hospitals, medical clinics, ambulance services, transportation programs for seniors or persons with disabilities, wellness centers, health education services, promotoras, mental health services, veterans’ health services, and other similar services.