Chapter 8.6
Section § 1760
Section § 1760.2
Esta ley define términos importantes para las instalaciones que brindan servicios de atención diurna pediátrica y de relevo. Un "centro de atención diurna pediátrica y de relevo" es para niños médicamente frágiles de hasta 21 años, y los pacientes mayores pueden continuar con aprobación. "Médicamente frágil" se refiere a niños que necesitan atención médica constante por problemas de salud graves como enfermedades pulmonares, cardíacas o trastornos convulsivos. Los "pacientes dependientes de tecnología" dependen de dispositivos médicos y atención constante. La "atención de relevo" ofrece un descanso a los padres e incluye comidas y actividades, limitada a 30 días por año por niño. La "gestión integral de casos" cubre la evaluación y coordinación de la atención para estos niños. Una "licencia" otorga permiso para operar estas instalaciones o proporcionar servicios específicos dentro de un centro de salud. El "departamento estatal" que supervisa estas definiciones es el Departamento de Salud Pública del Estado.
Section § 1760.4
Hukum ini menguraikan aturan untuk perizinan fasilitas perawatan kesehatan harian pediatrik dan fasilitas perawatan jeda di California. Negara harus membuat peraturan yang memastikan fasilitas ini aman, memiliki staf yang memadai, dan memenuhi standar layanan yang ditentukan. Sebuah komite penasihat akan membantu mengembangkan peraturan ini, yang harus diselesaikan paling lambat 1 Juli 1993. Sementara itu, aturan sementara memungkinkan pusat-pusat ini beroperasi di bawah standar yang ada untuk fasilitas perawatan serupa.
Beberapa peraturan yang ada tidak berlaku untuk fasilitas ini, tetapi mereka tetap harus memastikan keamanan obat dan membentuk komite perawatan pasien. Komite ini mengawasi kualitas perawatan, meninjau kebijakan, dan menangani masalah seperti pengendalian infeksi dan manajemen obat. Fasilitas dapat meminta izin untuk menggunakan metode alternatif, tetapi ini memerlukan persetujuan negara dan harus dipublikasikan jika diberikan.
Section § 1760.5
Section § 1760.6
Ky ligj i Kalifornisë kërkon që qendrat shëndetësore ditore pediatrike dhe të kujdesit lehtësues të ofrojnë një sërë shërbimesh thelbësore, duke përfshirë shërbime mjekësore, infermierore, farmaceutike, ushqimore, socializimi dhe aktivitete të përshtatshme për zhvillimin e fëmijëve.
Përveç kësaj, këto qendra mund të ofrojnë shërbime shtesë si terapi fizike, shërbime zhvillimore dhe edukative, terapi okupacionale dhe e të folurit, mbështetje psikologjike, kujdes lehtësues dhe trajnime për prindërit ose kujdestarët. Menaxhimi gjithëpërfshirës i rasteve përfshihet gjithashtu nëse nuk është i aksesueshëm ndryshe për klientin.
Section § 1760.7
Un centro de salud diurno pediátrico y de cuidado de relevo debe asegurarse de que cualquier servicio de farmacia que ofrezcan cumpla con requisitos específicos. Los medicamentos deben ser entregados por el padre o tutor del paciente en su empaque original con instrucciones de administración. Solo el personal de enfermería con licencia puede manejar la recepción y administración de medicamentos basándose en órdenes escritas y actuales del médico del paciente.
Los centros no pueden pedir ni aceptar entregas directamente de farmacias, y cualquier medicamento debe ser verificado como ordenado por un médico antes de su administración. También deben mantener registros de medicamentos como parte del plan de atención del paciente durante al menos un año. Los centros pueden proporcionar tratamiento para condiciones como dolor o náuseas solo si estas están descritas en el plan de atención, y deben cumplir con leyes estatales y federales específicas sobre el etiquetado de los envases de medicamentos.
El centro no debe aceptar medicamentos caducados o próximos a caducar y debe cumplir con requisitos regulatorios adicionales para garantizar la seguridad del paciente y el cumplimiento de las leyes de manejo y administración de medicamentos.
Section § 1760.8
Hukum ini memungkinkan fasilitas perawatan kesehatan harian dan istirahat anak di California untuk menetapkan kriteria penerimaan mereka sendiri, selama kriteria tersebut disetujui oleh departemen negara bagian.
Anak-anak yang diterima di fasilitas ini harus memenuhi persyaratan tertentu: mereka harus stabil secara medis sebagaimana dikonfirmasi oleh dokter mereka, berada di bawah perawatan dokter yang menyetujui rencana perawatan mereka, memiliki imunisasi terkini kecuali ada pengecualian medis, dan tidak menimbulkan risiko infeksi bagi orang lain di fasilitas. Selain itu, orang tua atau wali anak harus menyetujui penerimaan tersebut.
Section § 1760.9
Ang isang pasilidad ng pangangalaga sa bata ay maaaring magbawal sa paninigarilyo ng sinuman sa loob ng pasilidad o sa bakuran nito. Ito ay pinapayagan kung ang pagbabawal sa paninigarilyo ay malinaw na nakasaad sa kasunduan sa pagpasok at may mga karatula na nakapaskil upang ipaalam sa lahat ng nasa lugar.
Section § 1761
Esta ley exige que las instalaciones de atención de salud diurna pediátrica y de relevo tengan sus propias licencias separadas. Cada instalación debe operar con su licencia designada para asegurar el cumplimiento normativo adecuado.
Section § 1761.2
이 법은 소아 주간 건강 및 단기 요양 센터가 유사한 규모와 고객 특성을 가진 지역사회 보육 시설과 동일한 화재 및 지진 안전 기준을 따르도록 요구합니다. 다른 주 또는 지역의 화재 및 지진 안전 규칙은 적용되지 않으며, 오직 이러한 확립된 기준만이 소방 공무원에 의해 일관되게 시행되어야 합니다.
Section § 1761.4
Section § 1761.6
Section § 1761.8
이 법은 소아 주간 건강 및 단기 요양 시설이 주 전역 보건 계획 및 개발국으로부터 건축 계획 검토를 받거나 검사를 받을 필요가 없다고 명시합니다. 하지만, 면허를 신청할 때는 지역 건축법을 준수함을 증명해야 합니다. 또한, 시설은 주 정부 부서가 판단하는 바에 따라 필요한 보살핌과 서비스를 제공하기에 적합해야 합니다.
Section § 1761.85
Hukum ini memungkinkan fleksibilitas dalam desain dan bahan bangunan. Selama otoritas bangunan setempat memberikan persetujuan tertulis, desain alternatif, pemanfaatan ruang, peralatan, dan bahan dapat digunakan meskipun tidak ditentukan oleh bagian lain yang disebutkan.
Section § 1762
To get a license for running a pediatric day health and respite care facility, individuals or entities must submit a verified application using a specific form from the state department. This form gathers necessary information for managing and enforcing the rules of the chapter.
Once they receive a complete application, the state department must start an initial inspection of a Transitional Health Care Needs Optional Service Unit within 60 days.
Section § 1762.2
Section § 1762.4
En California, una licencia emitida bajo este capítulo es válida por un año. Para renovarla, el licenciatario debe pagar una tarifa que cubra los costos regulatorios al menos 30 días antes de que la licencia expire, siempre que reciba un aviso de renovación del departamento estatal al menos 45 días antes del vencimiento.
La renovación debe incluir la tarifa, y una vez que esta se presenta, la licencia se considera renovada a partir de su fecha de vencimiento original. El departamento estatal debe enviar la licencia renovada dentro de los 15 días posteriores a la recepción de la tarifa de renovación.
Section § 1762.6
Esta ley exige que cada centro de atención diurna y de relevo pediátrico con licencia en California sea inspeccionado periódicamente por un representante del departamento estatal. El propósito de estas inspecciones es asegurar que las instalaciones cumplan con todas las leyes y regulaciones pertinentes. Después de cada inspección, el representante completa un informe, el cual se presenta al departamento estatal para su revisión.
Section § 1762.8
Această secțiune permite departamentului de stat să refuze eliberarea sau să suspende ori să retragă o licență de asistență medicală dacă anumite reguli sunt încălcate. Motivele pentru această acțiune includ: o încălcare gravă care pune în pericol sănătatea și siguranța pacienților, ajutorul sau permiterea activităților ilegale, sau omisiunea intenționată ori minciuna cu privire la informații importante într-o cerere de licență.
Section § 1763
Section § 1763.2
Section § 1763.4
Ang batas na ito ay nagbibigay-kahulugan sa mga pangunahing termino at nagtatakda ng mga pamantayan para sa isang bahagi ng mga pasilidad ng pangangalaga sa kalusugan ng bata sa araw at pahinga na tinatawag na Yunit ng Opsyonal na Serbisyo para sa Pangangailangan sa Pangangalaga sa Kalusugan sa Paglipat. Ang yunit na ito ay para sa mga pasyenteng may edad 22 taong gulang o mas matanda, ngunit ang mas matatandang bata na may edad 18-21 ay maaari ring isama. Kung ang mga may edad 15-17 ay aalagaan dito, kailangan ng isang espesyal na waiver. Mahalaga, ang mga matatanda na gumagamit ng yunit na ito ay dapat magkaroon ng developmental na edad na 18 o mas bata. Ang mga pasilidad ay dapat may pag-apruba mula sa estado, at ang mga lugar ng pangangalaga para sa mga matatanda ay dapat hiwalay mula sa mga para sa mas batang pasyente, maliban kung iba ang tinukoy. Ang mga mahusay na dokumentadong patakaran at pamamaraan ay dapat gabayan ang pangangalaga at nangangailangan ng pag-apruba mula sa mga nauugnay na departamento. Ang tauhan at kagamitan ay dapat sapat na sumuporta sa mga pasyenteng matatanda.