- - CA Kalusugan At Kaligtasan

Section § 1644

Esta sección define términos clave relacionados con la donación de tejidos, específicamente para este capítulo. Se refiere a definiciones existentes en otra sección para palabras como 'donante' y 'trasplante'. Aclara que 'VIH' significa virus de la inmunodeficiencia humana. La sección también define 'información de identificación' para los donantes, que incluye su nombre, fecha de nacimiento y dirección, así como 'información médica' que abarca el historial de salud, incluyendo el historial genético y familiar.

(a) Para los fines de este capítulo, “donante,” “persona,” “tejido,” “traspaso” y “departamento” tendrán el significado que se les atribuye en la Sección 1635.

(b) Para los fines de este capítulo, “VIH” significará virus de la inmunodeficiencia humana.

(c) “Información de identificación” significa el nombre completo del donante, la fecha de nacimiento del donante y la dirección permanente u otra información de contacto, o ambas, proporcionadas en el momento de la donación, o, si es diferente, la dirección actual u otra información de contacto, o ambas, del donante conservadas por el banco de gametos.

(d) “Información médica” significa información relativa a una enfermedad actual del donante, una enfermedad pasada del donante y el historial social, genético y familiar del donante.

identificación del donante definición de VIH información médica donación de tejidos información de identificación dirección del donante historial genético historial familiar historial social

(Amended by Stats. 2019, Ch. 539, Sec. 2. (AB 785) Effective January 1, 2020.)

Section § 1644.1

Di California, bank gamet mesti mengumpul dan menyimpan butiran peribadi dan perubatan daripada penderma pada masa pendermaan. Jika gamet diterima daripada bank lain, bank penerima juga mesti merekodkan maklumat hubungan bank pemberi.

Keperluan untuk mengumpul maklumat penderma ini tidak terpakai jika penerima gamet sudah mengetahui identiti penderma. Selain itu, peraturan ini hanya mempengaruhi pendermaan yang dibuat pada atau selepas 1 Januari 2020.

(a) Bank gamet yang berlesen di negeri ini hendaklah mengumpul dan menyimpan maklumat pengenalan penderma dan maklumat perubatan penderma daripada penderma gamet pada masa pendermaan. Bank gamet yang berlesen di negeri ini yang menerima gamet daripada penderma yang dikumpul oleh bank gamet lain hendaklah mengumpul dan menyimpan nama, alamat, nombor telefon, dan alamat e-mel bank gamet dari mana gamet tersebut diterima.

(b) Bank gamet yang berlesen di negeri ini hendaklah mendedahkan maklumat yang dikumpul di bawah subbahagian (a) seperti yang diperuntukkan dalam Seksyen 1644.3.

(c) Seksyen ini tidak terpakai kepada gamet yang dikumpul daripada penderma yang identitinya diketahui oleh penerima gamet pada masa pendermaan.

(d) Seksyen ini hanya terpakai kepada gamet yang dikumpul pada atau selepas 1 Januari 2020.

bank gamet maklumat pengenalan penderma pengumpulan maklumat perubatan kerahsiaan penderma penderma yang diketahui penerima pemindahan gamet pihak ketiga rekod pendermaan pendermaan selepas 2020 undang-undang reproduktif California keperluan penyimpanan maklumat pendermaan antara bank

(Amended by Stats. 2019, Ch. 539, Sec. 3. (AB 785) Effective January 1, 2020.)

Section § 1644.2

Esta ley exige que los bancos de gametos en California informen a los donantes sobre sus opciones con respecto a si desean revelar su identidad a los niños concebidos con sus gametos. Los donantes deben declarar su elección sobre la divulgación de identidad, y el banco de gametos debe mantener registros de la identidad del donante y la información médica. Los donantes pueden elegir compartir su identidad una vez que el niño cumpla 18 años o decidir no divulgarla en absoluto. Si un donante inicialmente elige no divulgar, pero luego cambia de opinión, puede actualizar su declaración. Los bancos de gametos no están obligados a aceptar donaciones de donantes que se nieguen a la divulgación futura de identidad. La ley no se aplica cuando el receptor ya conoce la identidad del donante antes de la donación. Esto se aplica a los gametos recolectados a partir del 1 de enero de 2020.

(a) Una banca de gametos con licencia en este estado que recolecta gametos de un donante deberá hacer todo lo siguiente:

(1) Proporcionar al donante información en un registro sobre la elección del donante con respecto a la divulgación de identidad.

(2) Obtener una declaración del donante con respecto a la divulgación de identidad.

(3) Mantener información de identificación e información médica sobre cada donante de gametos. La banca de gametos deberá mantener registros de detección y pruebas de gametos y cumplir con los requisitos de informes, de acuerdo con la ley federal y la ley aplicable de este estado que no sea este capítulo.

(b) Una banca de gametos con licencia en este estado deberá dar a un donante la opción de firmar una declaración, atestiguada por un notario o presenciada, que haga cualquiera de las siguientes cosas:

(1) Establece que el donante acepta divulgar la identidad del donante a un niño concebido por reproducción asistida con los gametos del donante, a solicitud, una vez que el niño cumpla 18 años de edad.

(2) Establece que el donante no acepta actualmente divulgar la identidad del donante al niño.

(c) Una banca de gametos con licencia en este estado deberá permitir a un donante que haya firmado una declaración de que el donante no acepta divulgar la identidad del donante según el párrafo (2) de la subdivisión (b) retirar la declaración en cualquier momento firmando una declaración de que el donante acepta divulgar la identidad del donante según el párrafo (1) de la subdivisión (b).

(d) Una banca de gametos con licencia en este estado no está obligada a recolectar gametos de un donante que no acepta divulgar la identidad del donante según el párrafo (2) de la subdivisión (b).

(e) Esta sección no se aplica a los gametos recolectados de un donante cuya identidad es conocida por el receptor de los gametos en el momento de la donación.

(f) Esta sección se aplicará solo a los gametos recolectados a partir del 1 de enero de 2020.

bancos de gametos divulgación de identidad del donante reproducción asistida niño concebido declaración del donante información médica elección de divulgación de identidad mantenimiento de registros declaración notariada declaración presenciada identidad del donante retirar declaración acuerdo del donante conocer identidad del donante 1 de enero de 2020

(Amended by Stats. 2019, Ch. 539, Sec. 4. (AB 785) Effective January 1, 2020.)

Section § 1644.3

Esta sección de la ley de California trata sobre los derechos de los niños concebidos mediante reproducción asistida utilizando gametos de donante. Una vez que estos niños cumplen 18 años, pueden solicitar información que identifique a su donante, a menos que el donante haya optado por no divulgarla a través de una declaración específica. Si los gametos se obtuvieron de otro banco, el niño puede conseguir los datos de contacto de ese banco original. Independientemente de la declaración de un donante, el niño o su padre pueden acceder a información médica no identificativa sobre el donante. Esto solo se aplica a las donaciones realizadas a partir del 1 de enero de 2020 y no cubre los casos en que la identidad del donante ya es conocida por el receptor.

(a) A petición de un niño concebido mediante reproducción asistida utilizando gametos de donante que cumpla 18 años de edad, un banco de gametos con licencia en este estado que recolectó los gametos utilizados en la reproducción asistida deberá proporcionar al niño la información identificativa del donante que proporcionó los gametos, a menos que el donante haya firmado y no haya retirado una declaración bajo el párrafo (2) de la subdivisión (b) de la Sección 1644.2. Si el donante firmó y no retiró la declaración, el banco de gametos hará un esfuerzo de buena fe para notificar al donante, quien podrá elegir bajo la subdivisión (c) de la Sección 1644.2 retirar la declaración y aceptar la divulgación de la información del donante.

(b) A petición de un niño concebido mediante reproducción asistida utilizando gametos de donante que cumpla 18 años de edad, un banco de gametos con licencia en este estado que recibió los gametos utilizados en la reproducción asistida de otro banco de gametos deberá divulgar el nombre, la dirección, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico del banco de gametos del cual se recibieron los gametos.

(c) Independientemente de si un donante firmó una declaración bajo el párrafo (2) de la subdivisión (b) de la Sección 1644.2, a petición de un niño concebido mediante reproducción asistida utilizando gametos de donante que cumpla 18 años de edad, o, si el niño es menor de edad, por un padre o tutor del niño, un banco de gametos con licencia en este estado que recolectó los gametos utilizados en la reproducción asistida deberá proporcionar al niño o, si el niño es menor de edad, al padre o tutor del niño, acceso a la información médica no identificativa proporcionada por el donante.

(d) Esta sección no se aplica a los gametos recolectados de un donante cuya identidad es conocida por el receptor de los gametos en el momento de la donación.

(e) Esta sección se aplicará únicamente a los gametos recolectados a partir del 1 de enero de 2020.

reproducción asistida gametos de donante banco de gametos información del donante retiro de declaración donante identificativo información médica no identificativa identidad del donante donación de gametos derechos reproductivos derechos del niño anonimato del donante acceso parental banco de gametos original 1 de enero de 2020

(Amended by Stats. 2019, Ch. 539, Sec. 5. (AB 785) Effective January 1, 2020.)

Section § 1644.5

Esta ley establece las reglas para el trasplante de tejidos y esperma en California. En general, los tejidos no pueden usarse para trasplantes a menos que el donante sea examinado y no muestre signos de infecciones como el VIH, la hepatitis o la sífilis. Los donantes de esperma necesitan pruebas similares, pero hay excepciones: los receptores pueden renunciar a algunas pruebas si están informados y consienten, o usar esperma de su cónyuge, pareja o donante designado incluso si hay resultados de pruebas reactivas, siempre que ambos comprendan los riesgos y firmen un documento de consentimiento. Además, el esperma de donantes reactivos para sífilis o hepatitis B puede usarse después del tratamiento o la vacunación, respectivamente. El esperma de donantes reactivos para VIH o HTLV puede usarse si se procesa eficazmente para minimizar el riesgo de transmisión y con consentimiento informado y mutuo.

(a) Salvo lo dispuesto en la subdivisión (c) o (d), los tejidos no se transferirán al cuerpo de otra persona mediante trasplante, a menos que el donante de los tejidos haya sido examinado y encontrado no reactivo mediante pruebas de laboratorio para detectar evidencia de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), agentes de hepatitis viral (VHB y VHC) y sífilis. Para los tejidos ricos en leucocitos viables, el tejido se someterá a pruebas para detectar evidencia de infección por el virus linfotrópico T humano (HTLV) y se encontrará no reactivo. El departamento podrá adoptar reglamentos que exijan pruebas de detección adicionales para los donantes de tejidos cuando, a juicio del departamento, la acción sea necesaria para la protección del público, los donantes o los receptores.

(b) No obstante lo dispuesto en la subdivisión (a), la detección de enfermedades infecciosas en la sangre y los productos sanguíneos se realizará únicamente de conformidad con el Artículo 2 (que comienza con la Sección 1602.5) del Capítulo 4.

(c) Todos los donantes de esperma serán examinados y encontrados no reactivos según lo requerido en la subdivisión (a), excepto en los siguientes casos:

(1) Un receptor de esperma, de un donante de esperma conocido por el receptor, podrá renunciar a una segunda o a otras pruebas repetidas de ese donante si el receptor es informado de los requisitos para la prueba de donantes bajo esta sección y firma una renuncia por escrito.

(2) Un receptor de esperma podrá consentir la inseminación terapéutica de esperma o el uso de esperma en otras tecnologías de reproducción asistida incluso si el donante de esperma resulta reactivo para hepatitis B, hepatitis C, sífilis, VIH o HTLV si el donante de esperma es el cónyuge, pareja o donante designado para ese receptor. El médico que proporcione servicios de inseminación o tecnología de reproducción asistida deberá informar al donante y al receptor sobre los posibles riesgos médicos asociados con la recepción de esperma de un donante reactivo. El donante y el receptor firmarán un documento que afirme que cada persona comprende los posibles riesgos médicos de usar esperma de un donante reactivo para el procedimiento propuesto y que cada uno consiente en ello. Las copias del documento se colocarán en los expedientes médicos del donante y del receptor.

(3)

(A) El esperma cuyo donante haya resultado reactivo para sífilis podrá utilizarse para fines de inseminación o tecnología de reproducción asistida solo después de que el donante haya sido tratado para la sífilis. El esperma cuyo donante haya resultado reactivo para hepatitis B podrá utilizarse para fines de inseminación o tecnología de reproducción asistida solo después de que el receptor haya sido vacunado contra la hepatitis B.

(B)

(i) El esperma cuyo donante haya resultado reactivo para VIH o HTLV podrá utilizarse para fines de inseminación o tecnología de reproducción asistida para un receptor que dé negativo para VIH o HTLV solo después de que el esperma del donante haya sido procesado eficazmente para minimizar la probabilidad de transmisión a través del esperma para esa donación específica y si se ha obtenido el consentimiento informado y mutuo.

(ii) Departemen harus mengadopsi peraturan yang mengatur fasilitas yang melakukan pemrosesan sperma, sesuai dengan sub-paragraf ini, yang menetapkan standar untuk penanganan dan penyimpanan sampel sperma dari pembawa HIV, HTLV, atau virus lain yang dianggap sesuai oleh departemen. Departemen dapat mengusulkan untuk mengadopsi, sebagai peraturan awal, rekomendasi paling relevan dan terkini yang diterbitkan oleh American Society for Reproductive Medicine. Pemberitahuan tentang usulan adopsi peraturan oleh departemen harus diposting di situs web Internet departemen setidaknya selama 45 hari. Komentar publik harus diterima oleh departemen setidaknya selama 30 hari setelah berakhirnya periode posting 45 hari. Jika anggota masyarakat meminta dengar pendapat publik selama periode komentar 30 hari, dengar pendapat tersebut harus diadakan sebelum adopsi peraturan. Jika tidak ada anggota masyarakat yang meminta dengar pendapat publik, peraturan tersebut akan dianggap diadopsi pada akhir periode komentar 30 hari. Komentar yang diterima harus dipertimbangkan sebelum adopsi peraturan awal final. Departemen dapat memodifikasi rekomendasi apa pun yang diterbitkan oleh American Society for Reproductive Medicine. Adopsi peraturan awal oleh departemen sesuai dengan subdivisi ini tidak tunduk pada persyaratan pembuatan peraturan Bab 3.5 (dimulai dengan Bagian 11340) dari Bagian 1 Divisi 3 Judul 2 dari Government Code dan tanggapan tertulis terhadap komentar publik tidak akan diwajibkan. Pembaruan peraturan harus diadopsi sesuai dengan proses yang sama. Sampai departemen mengadopsi peraturan ini, fasilitas yang melakukan pemrosesan sperma sesuai dengan bagian ini harus mengikuti rekomendasi pemrosesan fasilitas dan sperma untuk pengurangan transmisi virus yang dikembangkan oleh American Society for Reproductive Medicine. Bagian ini tidak mencegah departemen untuk memantau dan memeriksa fasilitas yang memproses sperma untuk memastikan kepatuhan terhadap peraturan, atau, sampai peraturan diadopsi, terhadap rekomendasi yang ditetapkan oleh American Society for Reproductive Medicine.

(iii) Sebelum inseminasi atau layanan teknologi reproduksi berbantuan lainnya dilakukan, dokter yang menyediakan layanan tersebut harus memberitahu penerima sperma dari pasangan, mitra, atau donor yang ditunjuk yang telah diuji reaktif untuk HIV atau HTLV tentang semua hal berikut:

(I) Bahwa pemrosesan sperma mungkin tidak menghilangkan semua risiko transmisi HIV atau HTLV.

(II) Bahwa sperma dapat diuji untuk menentukan apakah reaktif untuk HIV atau HTLV.

(III) Bahwa penerima harus memberikan dokumentasi kepada dokter yang menyediakan layanan inseminasi atau teknologi reproduksi berbantuan sebelum perawatan bahwa ia telah menjalin hubungan berkelanjutan dengan dokter lain untuk menyediakan perawatan medisnya selama dan setelah penyelesaian layanan kesuburan.

(IV) Rekomendasi paling relevan dan terkini yang diterbitkan oleh American Society for Reproductive Medicine mengenai pengujian tindak lanjut untuk HIV dan HTLV setelah penggunaan sperma dari donor reaktif HIV atau HTLV dan agar rekomendasi mengenai pengujian tindak lanjut didokumentasikan dalam rekam medis penerima.

(iv) Dokter yang menyediakan layanan inseminasi atau teknologi reproduksi berbantuan juga harus memverifikasi, dan mendokumentasikan dalam rekam medis penerima, bahwa donor sperma yang diuji reaktif untuk HIV atau HTLV berada di bawah perawatan dokter yang mengelola HIV atau HTLV.

(v) Dokter yang menyediakan layanan inseminasi atau teknologi reproduksi berbantuan harus merekomendasikan kepada dokter yang akan memberikan perawatan berkelanjutan kepada penerima pengujian tindak lanjut yang direkomendasikan untuk HIV dan HTLV sesuai dengan pedoman paling relevan dan terkini yang diterbitkan oleh American Society for Reproductive Medicine, yang harus didokumentasikan dalam rekam medis penerima.

(vi) Jika penerima menjadi positif HIV atau HTLV, dokter yang mengambil alih perawatan berkelanjutan penerima harus merawat atau memberikan informasi mengenai rujukan ke dokter yang dapat memberikan perawatan berkelanjutan untuk HIV atau HTLV.

(4) Penerima sperma yang didonasikan oleh pasangan intim seksual penerima untuk penggunaan reproduksi dapat mengesampingkan pengujian kedua atau berulang dari donor tersebut jika penerima diberitahu tentang persyaratan pengujian donor dari bagian ini dan menandatangani pengesampingan tertulis. Untuk tujuan paragraf ini, “pasangan intim seksual penerima” mencakup donor yang dikenal atau ditunjuk yang spermanya telah terpapar sebelumnya kepada penerima dalam pengaturan non-medis dalam upaya untuk hamil.

(d) Ang Subdibisyon (a) ay hindi nalalapat sa paglilipat ng tisyu mula sa isang donor na hindi pa nasusuri o, maliban sa HTLV, ay natagpuang reaktibo para sa mga nakakahawang sakit na nakalista sa subdibisyon (a) o kung saan ang departamento ay, sa pamamagitan ng regulasyon, ay nangailangan ng karagdagang mga pagsusuri sa screening, kung ang lahat ng sumusunod na kondisyon ay natugunan:

(1) Ang manggagamot at siruhano na nagsasagawa ng paglilipat ay natukoy ang alinman sa isa o higit pa sa mga sumusunod:

(A) Kung walang paglilipat, ang nilalayon na tatanggap ay malamang na mamamatay sa loob ng panahon na kinakailangan upang makakuha ng ibang tisyu o upang magsagawa ng mga kinakailangang pagsusuri.

(B) Ang nilalayon na tatanggap ay nasuri na may nakakahawang sakit kung saan ang donor ay nagpositibo sa pagsusuri.

(C) Ang mga sintomas mula sa nakakahawang sakit kung saan ang donor ay nagpositibo sa pagsusuri ay malamang na hindi lilitaw sa inaasahang haba ng buhay ng nilalayon na tatanggap pagkatapos ng paglilipat ng tisyu o maaaring gamutin nang prophylactically kung lumitaw ang mga ito.

(2) Ang manggagamot at siruhano na nagsasagawa ng paglilipat ay tiniyak na ang isang organ mula sa isang indibidwal na natagpuang reaktibo para sa HIV ay maaaring ilipat lamang sa isang indibidwal na sumasapat sa pareho ng mga sumusunod:

(A) Ang indibidwal ay natagpuang reaktibo para sa HIV bago matanggap ang organ.

(B) Ang indibidwal ay alinman sa lumalahok sa klinikal na pananaliksik na inaprubahan ng isang institutional review board sa ilalim ng mga pamantayan, alituntunin, at regulasyon na inilarawan sa mga subsection (a) at (b) ng Seksyon 274f-5 ng Titulo 42 ng United States Code, o, kung ang Kalihim ng Kalusugan at Serbisyong Pantao ng Estados Unidos ay nagpasiya sa ilalim ng subsection (c) ng Seksyon 274f-5 ng Titulo 42 ng United States Code na ang paglahok sa klinikal na pananaliksik na ito ay hindi na kinakailangan bilang isang kinakailangan para sa mga transplant, ang indibidwal ay tumatanggap ng transplant sa ilalim ng mga pamantayan at regulasyon sa ilalim ng subsection (c) ng Seksyon 274f-5 ng Titulo 42 ng United States Code.

(3) Ang pahintulot para sa paggamit ng tisyu ay nakuha mula sa tatanggap, kung posible, o kung hindi posible, mula sa isang miyembro ng pamilya ng tatanggap, o ang legal na tagapag-alaga ng tatanggap. Para sa mga layunin ng seksyong ito, ang “pamilya” ay nangangahulugang asawa, anak na lalaki o babae na nasa hustong gulang, alinman sa magulang, kapatid na lalaki o babae na nasa hustong gulang, o lolo o lola.

(e) Ang mga parusa na itinakda sa Seksyon 120290 ay hindi nalalapat sa isang sperm donor na sakop sa ilalim ng subdibisyon (c) o isang organ o tissue donor na nagbibigay ng organ o tisyu para sa mga layunin ng paglilipat o pananaliksik.

(f) Ang gatas ng ina mula sa mga donor na nagpositibo sa pagsusuri para sa mga ahente ng viral hepatitis (HBV at HCV), HTLV, HIV, o syphilis ay hindi dapat gamitin para sa pagdeposito sa isang milk bank para sa pagkonsumo ng tao sa California.

trasplante de tejidos cribado de donantes pruebas de VIH pruebas de hepatitis pruebas de sífilis donación de esperma consentimiento informado tecnología de reproducción asistida estándares de procesamiento de esperma riesgo de VIH pruebas de HTLV donantes reactivos

(Amended by Stats. 2017, Ch. 537, Sec. 3. (SB 239) Effective January 1, 2018.)

Section § 1644.6

Undang-undang ini melindungi doktor daripada disaman untuk ganti rugi atau menghadapi tindakan disiplin apabila menggunakan sperma yang didermakan oleh pasangan intim seksual penerima untuk inseminasi atau teknologi reproduktif berbantu. Perlindungan ini terpakai jika ibu bapa yang berhasrat bersetuju, mengetepikan ujian tambahan pasangan, dan mengakui risiko. Doktor juga mesti memenuhi keperluan khusus yang digariskan dalam seksyen undang-undang lain. Selain itu, bank tisu doktor tidak akan menghadapi tindakan terhadap lesennya jika syarat yang sama dipenuhi. Walaupun terdapat perlindungan ini, doktor tidak diwajibkan untuk menggunakan sperma tersebut jika ia tidak dinasihatkan di bawah garis panduan perubatan tertentu.

Akhir sekali, "pasangan intim seksual" termasuk penderma yang dikenali yang spermanya telah dicuba oleh penerima untuk hamil sebelum ini di luar suasana perubatan. Liabiliti persekutuan masih terpakai, bermakna doktor mesti mempertimbangkan perkara tersebut jika berkaitan.

(a) Tiada doktor dan pakar bedah akan tertakluk kepada liabiliti untuk ganti rugi bagi sebarang kausa tindakan yang berasaskan semata-mata kepada penggunaan sperma yang didermakan oleh pasangan intim seksual penerima jika kedua-dua syarat berikut dipenuhi:

(1) Doktor dan pakar bedah menyediakan perkhidmatan inseminasi atau teknologi reproduktif berbantu dan telah memperoleh persetujuan termaklum daripada penerima, yang mengetepikan ujian kedua atau ujian berulang lain bagi pasangan intim seksual dan mengakui serta menerima risiko menggunakan sperma daripada pasangan intim seksual yang belum menjalani ujian berulang, mengikut perenggan (1) subseksyen (c) Seksyen 1644.5.

(2) Doktor dan pakar bedah mematuhi keperluan yang berkenaan yang dinyatakan dalam Seksyen 1644.5.

(b) Tiada doktor dan pakar bedah akan tertakluk kepada tindakan disiplin terhadap lesen profesionalnya, atau tertakluk kepada semakan rakan sebaya oleh badan semakan rakan sebaya persatuan profesional, seperti yang ditakrifkan dalam klausa (iii) subperenggan (B) perenggan (1) subseksyen (a) Seksyen 805 Kod Perniagaan dan Profesion, kerana doktor dan pakar bedah menggunakan sperma yang didermakan oleh pasangan intim seksual penerima dalam menyediakan perkhidmatan inseminasi atau teknologi reproduktif berbantu jika kedua-dua syarat berikut dipenuhi:

(1) Doktor dan pakar bedah telah memperoleh persetujuan termaklum daripada penerima yang mengetepikan ujian kedua atau ujian berulang lain bagi pasangan intim seksual dan mengakui serta menerima risiko menggunakan sperma daripada pasangan intim seksual yang belum menjalani ujian berulang, mengikut perenggan (1) subseksyen (c) Seksyen 1644.5.

(2) Doktor dan pakar bedah mematuhi keperluan yang berkenaan yang dinyatakan dalam Seksyen 1644.5.

(c) Bank tisu yang dimiliki dan dikendalikan oleh doktor dan pakar bedah tidak akan tertakluk kepada tindakan disiplin terhadap lesennya kerana penggunaan sperma yang didermakan oleh pasangan intim seksual penerima dalam menyediakan perkhidmatan inseminasi atau teknologi reproduktif berbantu jika kedua-dua syarat berikut dipenuhi:

(1) Doktor dan pakar bedah yang bersekutu dengan bank tisu telah memperoleh persetujuan termaklum daripada penerima, yang mengetepikan ujian kedua atau ujian berulang lain bagi pasangan intim seksual dan mengakui serta menerima risiko menggunakan sperma daripada pasangan intim seksual yang belum menjalani ujian berulang, mengikut perenggan (1) subseksyen (c) Seksyen 1644.5.

(2) Doktor dan pakar bedah mematuhi keperluan yang berkenaan yang dinyatakan dalam Seksyen 1644.5.

(d) Tiada apa-apa dalam seksyen ini akan mewujudkan kewajipan bagi doktor dan pakar bedah untuk menggunakan sperma yang didermakan oleh pasangan intim seksual penerima dalam menyediakan perkhidmatan inseminasi atau teknologi reproduktif berbantu jika doktor dan pakar bedah secara munasabah menyimpulkan bahawa inseminasi atau perkhidmatan tersebut tidak memenuhi garis panduan Persatuan Perubatan Reproduktif Amerika 2008 untuk pendermaan gamet dan embrio.

(e) Tiada apa-apa dalam seksyen ini akan ditafsirkan untuk menjejaskan sebarang liabiliti yang mungkin dikenakan menurut peraturan atau undang-undang persekutuan apabila doktor dan pakar bedah, atau bank tisu menyediakan perkhidmatan inseminasi atau teknologi reproduktif berbantu.

(f) Untuk tujuan seksyen ini, “pasangan intim seksual” termasuk penderma yang dikenali atau ditetapkan yang spermanya telah didedahkan kepada penerima sebelum ini dalam suasana bukan perubatan dalam usaha untuk hamil.

pendermaan sperma pasangan intim seksual perkhidmatan inseminasi teknologi reproduktif berbantu liabiliti doktor persetujuan termaklum penepian ujian garis panduan perubatan lesen bank tisu peraturan persekutuan penderma pasangan perkhidmatan reproduktif pengakuan risiko berpotensi garis panduan ASRM penggunaan penderma bukan perubatan

(Added by Stats. 2012, Ch. 699, Sec. 3. (AB 2356) Effective January 1, 2013.)