Chapter 2.17
Section § 1339.85
Această lege subliniază două puncte principale. În primul rând, ea afirmă că California încurajează crearea de oportunități de afaceri pentru toată lumea, în special prin implicarea spitalelor în construirea de relații comunitare prin includerea unor grupuri de afaceri diverse, cum ar fi întreprinderile minorităților, femeilor, LGBT și veteranilor cu dizabilități. Acest lucru asigură o concurență loială și economii de costuri pentru pacienți.
În al doilea rând, ea impune spitalelor majore să furnizeze un plan Departamentului de Acces la Servicii Medicale și Informații, detaliind eforturile și obiectivele lor privind diversitatea furnizorilor. Aceste informații vor fi puse la dispoziția publicului pe site-ul departamentului pentru a promova relațiile de diversitate a furnizorilor.
Section § 1339.86
Esta sección explica los términos importantes que se usan en una parte específica de la ley de California. Aclara que "control" significa tener el poder de tomar decisiones importantes, y define el "Departamento" y al "Director" como parte de la agencia de Acceso e Información de Atención Médica.
También describe qué se considera cada tipo de empresa. Una "empresa de veteranos discapacitados" debe estar certificada por el Departamento de Servicios Generales y seguir leyes específicas. Las "organizaciones de compras grupales" negocian compras para hospitales. Las "empresas LGBT" y las "empresas de mujeres" deben ser propiedad de al menos el 51% de personas de esos grupos, y las "empresas minoritarias" también deben tener al menos el 51% de propiedad de individuos de grupos minoritarios, que se especifican.
Por último, los "gastos operativos" son los costos anuales que se informan al departamento, sin incluir los honorarios de los médicos.
Section § 1339.87
Esta ley exige que ciertos hospitales grandes con licencia en California presenten un plan anual, a partir del 1 de julio de 2025, detallando cómo aumentarán la adquisición de bienes y servicios de empresas propiedad de minorías, mujeres, personas LGBT y veteranos discapacitados. El plan debe incluir objetivos, métodos de divulgación y datos sobre la diversidad de adquisiciones, entre otros detalles.
La ley subraya que los hospitales no deben imponer cuotas, sino que deben usar su criterio comercial para seleccionar proveedores. El incumplimiento resultará en una multa diaria, con una posible extensión de 30 días para la presentación. El público tendrá acceso a estos planes a través del sitio web del departamento, aunque son solo para fines informativos. Se anima a los hospitales más pequeños a adoptar voluntariamente dichos planes. Esta sección entrará en vigor el 1 de enero de 2025.
Section § 1339.88
[TL: This California law establishes a commission to improve diversity in hospital procurement. The Hospital Diversity Commission consists of members from the public and various business enterprises such as minority, women, LGBT, and disabled veteran groups, aiming to enhance supplier diversity in the hospital sector.]
[TL: The commission provides advice to increase procurement with diverse suppliers and meets regularly to strategize. Initial commissioner terms are staggered and followed by two-year terms. The commission must disclose conflicts of interest and comply with open meeting and public records laws. The department may compensate commissioners and is directed to support diverse enterprises in joining hospital supply chains.]
Section § 1339.89
Această lege permite unui departament să înființeze o bază de date care urmărește întreprinderile deținute de minorități, femei, persoane LGBT și veterani cu dizabilități care furnizează bunuri și servicii spitalelor. Scopul este de a ajuta la verificarea statutului lor de furnizori.
Cu toate acestea, spitalele și alte entități conexe nu sunt obligate să utilizeze această bază de date. Ele pot alege să colaboreze cu afaceri fie din baza de date, fie cu orice alte întreprinderi calificate pentru a crește diversitatea în achiziții, conform cerințelor lor de raportare legate de activitățile lor de achiziții.