Section § 14865

Explanation

Esta lei visa garantir a segurança tanto dos bombeiros quanto das comunidades que eles servem, ao supervisionar o uso de serviços de prevenção de incêndios contratados privadamente. Deixa claro que as agências públicas não podem contratar entidades privadas para serviços de combate a incêndios ou de resposta a emergências, enfatizando que esses serviços devem ser fornecidos por agências públicas e seus funcionários.

É a intenção da Legislatura proporcionar o mais alto nível de segurança para os bombeiros e as comunidades que protegem, ao regulamentar o uso de recursos privados de prevenção de incêndios contratados privadamente. Nada nesta parte será interpretado ou de outra forma entendido para autorizar agências públicas a contratar serviços de combate a incêndios ou outros serviços de primeira resposta. A Legislatura constata e declara que os serviços de combate a incêndios e de proteção contra incêndios são uma função municipal e um bem público a ser fornecido por agências públicas e seus funcionários.

Section § 14866

Explanation

En esta sección, se definen dos términos: “Departamento” se refiere al Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios, y “Oficina” se refiere a la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador. Estas definiciones se utilizan para comprender esta parte del marco legal.

Para los propósitos de esta parte, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14866(a) “Departamento” significa el Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14866(b) “Oficina” significa la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador.

Section § 14867

Explanation

Ang batas na ito ay nagtatakda ng mga pamantayan para sa mga pribadong pangkat ng pagpigil sa sunog na nagtatrabaho sa panahon ng mga sunog sa California. Ang mga pamantayan ay may kasamang ilang mahahalagang patakaran. Kailangang umalis ang mga pangkat kapag inihayag ang mga babala sa paglikas at makakabalik lamang na may pahintulot. Kailangan nilang mag-ulat sa pangunahing command center ng sunog bago magsimula ng trabaho at dapat may kagamitan na GPS device upang masubaybayan. Ang mga pangkat ay dapat magkaroon ng direktang kinatawan sa command center na available sa lahat ng oras. Pinapayagan lamang silang makinig sa radyo ng command ng sunog at makakapagsalita lamang dito na may pahintulot. Hangga't maaari, ang mga pangkat na ito ay dapat tumuon sa mga aktibidad tulad ng paghahanda ng mga lugar bago ang sunog upang mapanatiling ligtas at organisado ang lahat.

(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(a) Ang opisina, sa pakikipagtulungan sa departamento at sa lupon ng mga direktor ng FIRESCOPE Program, na itinatag alinsunod sa Kabanata 3 (simula sa Seksyon 13070) ng Bahagi 1, ay bubuo ng mga pamantayan at regulasyon para sa anumang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog na nagpapatakbo sa panahon ng aktibong insidente ng sunog sa California.
(b)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)
(1)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(1) Sa pagbuo ng mga pamantayan at regulasyon, isasaalang-alang ng opisina ang mga alituntunin sa paggamit ng pribadong mapagkukunan na binuo ng FIRESCOPE Program, alinsunod sa Kabanata 3 (simula sa Seksyon 13070) ng Bahagi 1.
(2)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2) Ang mga regulasyong binuo alinsunod sa subdibisyon (a) ay dapat magsama, ngunit hindi limitado sa, ang mga sumusunod na kinakailangan:
(A)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(A) Ang isang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog ay dapat sumunod sa lahat ng babala sa paglikas at umalis sa lugar ng paglikas kapag inutusan, hanggang sa muling buksan ang lugar o hanggang sa makatanggap sila ng pahintulot mula sa incident command upang muling makapasok o manatili sa lugar.
(B)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(B) Ang isang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog ay dapat mag-ulat sa incident command bago pumasok sa isang lugar.
(C)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(C) Ang isang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog ay dapat nilagyan ng Global Positioning System (GPS) tracking device upang ang liaison nito sa incident command, tulad ng inilarawan sa subparagraph (D), at ang incident command, ay makahanap ng pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog sa kaganapan ng isang paglikas. Ang Global Positioning System na ginagamit ng pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog ay dapat na tugma sa sistema ng pamamahala ng insidente at pagsubaybay sa kamalayan sa sitwasyon ng estado.
(D)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(D) Ang isang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog ay dapat magkaroon ng isang liaison sa incident command na available sa incident command sa lahat ng oras at maaaring makipag-ugnayan sa pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog anumang oras.
(E)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(E)
(i)Copy CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(E)(i) Ang isang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog ay dapat subaybayan ang mga frequency ng radyo ng incident command na itinalaga sa isang partikular na insidente, tulad ng pinahihintulutan sa ilalim ng Bahagi 90 ng Titulo 47 ng Code of Federal Regulations.
(ii)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(E)(i)(ii) Ang mga regulasyon ay dapat magsama ng pagbabawal sa isang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog na makipag-ugnayan sa mga frequency ng radyo ng incident command, nang walang paunang pag-apruba mula sa incident command.
(F)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14867(b)(2)(F) Ang isang pribadong kinontratang pribadong mapagkukunan ng pagpigil sa sunog ay dapat, hangga't maaari, tumuon sa mga aktibidad ng prefire treatment at pretreatment ng values-at-risk at iba pang mga hindi pang-emergency na aktibidad sa labas ng isang pinaghihigpitang lugar upang matiyak ang kaligtasan, malinaw na command at kontrol, at mabawasan ang mga potensyal na isyu sa pananagutan.

Section § 14868

Explanation

This law section requires the creation of rules for using equipment by private fire prevention companies during fires. The main points include that all equipment must be marked as nonemergency, and vehicles used cannot have emergency lights, sirens, or labels suggesting they are emergency personnel or fire department entities. Additionally, the office can consult private and public fire organizations while forming these rules.

(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14868(a) The office, in collaboration with the department and the board of directors of the FIRESCOPE Program, shall develop regulations to govern the use of equipment used by privately contracted private fire prevention resources during an active fire incident. The regulations shall include, but not be limited to, the following:
(1)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14868(a)(1) All equipment shall be clearly labeled nonemergency.
(2)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14868(a)(2) Privately contracted private fire prevention resource vehicles shall not use emergency lights or sirens.
(3)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14868(a)(3) Privately contracted private fire prevention resource vehicles shall not have any labeling that indicates emergency personnel or fire department.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 14868(b) The office may consult with both private sector entities that provide privately contracted private fire prevention resources and public sector fire agencies before developing the regulations as required by this section.