(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(a) L'Agence californienne de la santé et des services sociaux élaborera un plan directeur d'infrastructure de soins de longue durée pour analyser comment les technologies de l'information pourraient être utilisées pour faire tout ce qui suit :
(1)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(a)(1) Fournir des informations et des références cohérentes aux demandes des consommateurs concernant la disponibilité des services de soins de longue durée et les exigences d'éligibilité.
(2)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(a)(2) Développer un dossier de services client de base contenant des informations clés d'évaluation et de planification des soins.
(3)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(a)(3) Transmettre les informations client de base d'une agence à une autre lors d'une orientation de service.
(4)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(a)(4) Créer un entrepôt de données sur les soins de longue durée au niveau de l'État pour faciliter la planification stratégique, le développement et l'évaluation des soins de longue durée au niveau de l'État et régional.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(b) Le plan directeur élaboré comprendra tout ce qui suit :
(1)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(b)(1) Une analyse technique des données actuellement collectées par les programmes publics de soins de longue durée.
(2)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(b)(2) Une évaluation des technologies de l'information actuellement disponibles pour accomplir les tâches spécifiées à la subdivision (a).
(3)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(b)(3) Une analyse coûts-avantages des options de technologies de l'information identifiées.
(4)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(b)(4) Une proposition d'étapes progressives, et les dépenses budgétaires correspondantes, nécessaires au développement de l'infrastructure d'information sur les soins de longue durée.
(c)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(c) L'agence contractera avec une société de conseil qui a réussi à aider d'autres États à entreprendre des projets de construction d'infrastructures similaires, ou qui peut démontrer une expérience comparable, pour la préparation de l'analyse technique.
(d)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(d) L'agence veillera à ce que la planification, le développement et la mise en œuvre des changements résultant de cette section encouragent et permettent la mise en œuvre et le fonctionnement simultanés d'un projet pilote d'intégration des soins de longue durée, conformément à l'article 4.3 (à partir de la section 14139.05) du chapitre 7 de la partie 3 de la division 9.
(e)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 101950(e) L'agence fera rapport à la Législature, par écrit, au plus tard le 1er janvier 2001, concernant les résultats de l'analyse technique et les progrès réalisés dans l'élaboration des plans directeurs d'infrastructure de soins de longue durée.
