- - CA Kalusugan At Kaligtasan

Section § 1179

Esta seção aborda os desafios enfrentados pelas áreas rurais da Califórnia em relação aos cuidados de saúde. Destaca as dificuldades únicas das comunidades rurais, como populações mais velhas e mais pobres, prestadores de serviços médicos limitados e transporte deficiente, que dificultam o acesso aos cuidados de saúde. Além disso, não existe um plano coeso para abordar as necessidades de saúde rural, que muitas vezes são negligenciadas devido a um foco nos centros urbanos. A lei enfatiza a necessidade de um plano abrangente para melhorar o acesso aos cuidados de saúde rurais, facilitar as transições nas reformas dos cuidados de saúde e melhorar a recolha e o planeamento de dados locais. No geral, sublinha o fortalecimento dos programas de saúde rural para melhorar os serviços de saúde para estas comunidades.

A Assembleia Legislativa constata e declara o seguinte:

(a) Fora das quatro principais áreas metropolitanas da Califórnia, a maior parte do estado é rural. Em geral, a população rural é mais velha, mais doente, mais pobre e mais propensa a estar desempregada, sem seguro ou com seguro insuficiente. A falta de cuidados primários, de prestadores de serviços especializados e de transporte continua a ser uma barreira significativa ao acesso aos serviços de saúde nas áreas rurais.

(b) Não existe um plano de ação coordenado ou abrangente para os cuidados de saúde rurais na Califórnia para garantir a saúde dos residentes rurais da Califórnia. A maioria das intervenções que ocorreram em nome das comunidades rurais foram limitadas em escopo e propósito e não foram concebidas ou implementadas com qualquer abordagem abrangente ou sistemática em mente. Como o planeamento da saúde tende a focar-se em abordagens para centros populacionais, as necessidades únicas das comunidades rurais podem não ser abordadas. Um plano e uma abordagem abrangentes são necessários para obter apoio e alívio federais, bem como para instituir realisticamente intervenções estatais e da indústria.

(c) As comunidades rurais carecem de recursos para fazer a transição das práticas atuais para os cuidados geridos e para fazer outras mudanças que possam ser necessárias como resultado dos esforços de reforma dos cuidados de saúde. Com inúmeras propostas de reforma dos cuidados de saúde em debate e com as extensas mudanças no atual sistema de prestação de cuidados de saúde, uma análise abrangente e coordenada deve ser realizada em relação ao impacto dessas propostas nas áreas rurais.

(d) As áreas rurais carecem da experiência técnica e dos recursos para melhorar e coordenar as suas atividades locais de recolha de dados, que são necessárias para um planeamento de saúde bem direcionado, desenvolvimento de programas e desenvolvimento de recursos. Os dados devem estar disponíveis para as comunidades locais para lhes permitir planear eficazmente.

(e) A Assembleia Legislativa reconhece a necessidade de adotar uma abordagem abrangente para fortalecer e coordenar os programas de saúde rural e os sistemas de prestação de cuidados de saúde, a fim de:

(1) Facilitar o acesso a cuidados de saúde de alta qualidade para as comunidades rurais da Califórnia.

(2) Promover o planeamento coordenado e o desenvolvimento de políticas entre os departamentos estatais e entre o Estado e os prestadores públicos e privados locais.

acesso a cuidados de saúde rurais escassez de cuidados primários prestadores de serviços especializados barreiras de transporte plano de saúde abrangente disparidades de saúde rural impacto da reforma dos cuidados de saúde recolha de dados locais planeamento de saúde desenvolvimento de recursos transição para cuidados geridos população rural mais velha desafios dos não segurados sistemas de prestação de cuidados de saúde programas de saúde rural

(Added by Stats. 1995, Ch. 305, Sec. 1. Effective August 3, 1995.)

Section § 1179.1

Bagian undang-undang ini mewajibkan Sekretaris Badan Kesehatan dan Kesejahteraan di California untuk membentuk Kantor Kesehatan Pedesaan. Tujuan kantor ini adalah membangun kemitraan antar berbagai organisasi dan meningkatkan layanan kesehatan di daerah pedesaan tanpa tumpang tindih upaya. Kantor ini berfungsi sebagai pusat informasi untuk membantu mengoordinasikan layanan kesehatan.

Apabila dana tersedia, kantor ini dapat melakukan kegiatan seperti meningkatkan kesadaran publik tentang isu-isu kesehatan pedesaan, mengkaji dampak regulasi, dan mendorong keterlibatan masyarakat dalam layanan kesehatan pedesaan. Mereka juga akan mendorong penggunaan teknologi untuk akses layanan kesehatan, mendukung pengembangan jaringan kesehatan, dan mengadvokasi penelitian di bidang kesehatan pedesaan. Selain itu, mereka bertujuan untuk mendukung rekrutmen penyedia layanan kesehatan dan mendorong solusi kesehatan inovatif di wilayah pedesaan.

(a) Sekretaris Badan Kesehatan dan Kesejahteraan harus mendirikan Kantor Kesehatan Pedesaan, atau struktur organisasi alternatif, di salah satu departemen Badan Kesehatan dan Kesejahteraan untuk mempromosikan hubungan kerja yang kuat antara pemerintah negara bagian dan lembaga lokal dan federal, universitas, kelompok kepentingan swasta dan publik, konsumen pedesaan, penyedia layanan kesehatan, yayasan, dan kantor kesehatan pedesaan lainnya, serta untuk mengembangkan inisiatif kesehatan dan memaksimalkan penggunaan sumber daya yang ada tanpa menduplikasi upaya yang sudah ada. Kantor atau struktur organisasi alternatif tersebut akan berfungsi sebagai sumber informasi dan rujukan utama untuk mempromosikan perencanaan terkoordinasi untuk penyediaan layanan kesehatan di pedesaan California.

(b) Sejauh dana dialokasikan oleh Legislatif, upaya-upaya ini dapat meliputi:

(1) Mendidik masyarakat dan merekomendasikan kebijakan publik yang sesuai mengenai kelangsungan layanan kesehatan pedesaan di California.

(2) Memantau dan bekerja sama dengan lembaga negara bagian dan federal untuk menilai dampak aturan dan regulasi yang diusulkan terhadap daerah pedesaan.

(3) Mendorong keterlibatan masyarakat dan dukungan komunitas dalam mempertahankan, membangun kembali, dan mendiversifikasi layanan kesehatan lokal di daerah pedesaan.

(4) Mendorong dan mengevaluasi penggunaan teknologi komunikasi canggih untuk menyediakan akses ke informasi promosi kesehatan dan pencegahan penyakit, keahlian khusus, konsultasi klinis, dan pendidikan berkelanjutan bagi profesional kesehatan.

(5) Mendorong pengembangan jaringan layanan kesehatan regional dan kesehatan masyarakat serta upaya kolaboratif, termasuk, namun tidak terbatas pada, jaringan transportasi darurat.

(6) Bekerja sama dengan lembaga negara bagian dan lokal, universitas, serta kelompok kepentingan swasta dan publik untuk mempromosikan penelitian tentang isu-isu kesehatan pedesaan.

(7) Meminta bantuan dari kantor atau program kesehatan pedesaan lainnya di California untuk melaksanakan tugas-tugas bagian ini.

(8) Menyebarluaskan informasi dan memberikan bantuan teknis kepada komunitas, penyedia layanan kesehatan, dan konsumen layanan kesehatan.

(9) Mempromosikan strategi untuk meningkatkan rekrutmen dan retensi profesional layanan kesehatan di daerah pedesaan.

(10) Mendorong tanggapan inovatif oleh entitas publik dan swasta untuk mengatasi isu-isu kesehatan pedesaan.

Kantor Kesehatan Pedesaan inisiatif layanan kesehatan pedesaan kesehatan masyarakat di daerah pedesaan dukungan layanan kesehatan komunitas koordinasi layanan kesehatan teknologi komunikasi canggih dalam layanan kesehatan jaringan kesehatan regional penelitian kesehatan pedesaan rekrutmen penyedia layanan kesehatan isu-isu kesehatan pedesaan optimalisasi sumber daya layanan kesehatan pendidikan kebijakan layanan kesehatan keterlibatan komunitas dalam layanan kesehatan jaringan transportasi darurat bantuan teknis dalam layanan kesehatan

(Added by Stats. 1995, Ch. 305, Sec. 1. Effective August 3, 1995.)

Section § 1179.3

Undang-undang ini membenarkan Pejabat Perancangan dan Pembangunan Kesihatan Seluruh Negeri untuk mewujudkan program geran bagi projek kesihatan di kawasan luar bandar California. Mereka perlu mentakrifkan apa itu 'kawasan luar bandar' dengan input awam. Geran-geran ini bertujuan untuk membiayai penyampaian perkhidmatan kesihatan yang inovatif dan kos efektif di kawasan-kawasan ini, terutamanya bagi mereka yang tidak mampu membayar penjagaan. Dana ini akan menyokong pengembangan atau penciptaan perkhidmatan penjagaan kesihatan baharu, tetapi tidak akan menggantikan perkhidmatan sedia ada.

Pejabat akan menetapkan piawaian untuk siapa yang boleh memohon dan bagaimana geran diberikan. Mereka akan menjejaki hasil projek-projek ini dan berkongsi kemas kini dalam mesyuarat awam, mengikut peraturan ketelusan.

(a)

(1) Pejabat Perancangan dan Pembangunan Kesihatan Seluruh Negeri hendaklah membangunkan dan mentadbir program geran kompetitif untuk projek-projek yang terletak di kawasan luar bandar California.

(2) Pejabat hendaklah mentakrifkan “kawasan luar bandar” bagi maksud seksyen ini selepas menerima input awam dan atas cadangan Jawatankuasa Penyelaras Kesihatan Luar Bandar Antara Jabatan dan Pegawai Perhubungan Program Kesihatan Luar Bandar.

(3) Tujuan program geran adalah untuk membiayai projek-projek yang inovatif, kolaboratif, kos efektif, dan cekap yang berkaitan dengan penyampaian perkhidmatan kesihatan dan perubatan di kawasan luar bandar negeri.

(4) Pejabat hendaklah membangunkan dan menetapkan kegunaan dana untuk membiayai projek-projek khas yang meringankan masalah akses kepada penjagaan kesihatan berkualiti di kawasan luar bandar dan untuk memberi pampasan kepada penyedia penjagaan kesihatan awam dan swasta yang berkaitan dengan penyampaian langsung penjagaan pesakit. Dana tersebut hendaklah digunakan untuk penjagaan perubatan dan hospital serta rawatan pesakit yang tidak mampu membayar perkhidmatan dan bagi siapa pembayaran tidak akan dibuat melalui program swasta atau awam.

(5) Pejabat hendaklah mentadbir dana yang diperuntukkan oleh Badan Perundangan bagi maksud seksyen ini. Entiti yang layak untuk dana ini hendaklah termasuk penyedia kesihatan luar bandar yang dilayani oleh program yang dikendalikan oleh pejabat, Pihak Berkuasa Perkhidmatan Perubatan Kecemasan, Jabatan Perkhidmatan Penjagaan Kesihatan Negeri, Jabatan Kesihatan Awam Negeri, dan Lembaga Insurans Perubatan Risiko Terurus. Dana geran hendaklah digunakan untuk mengembangkan perkhidmatan sedia ada atau menubuhkan perkhidmatan baharu dan tidak boleh digunakan untuk menggantikan tahap perkhidmatan sedia ada. Dana yang diperuntukkan oleh Badan Perundangan untuk tujuan ini boleh dibelanjakan dalam tahun fiskal peruntukan atau tahun fiskal berikutnya.

(b) Pejabat Perancangan dan Pembangunan Kesihatan Seluruh Negeri hendaklah menetapkan kriteria dan piawaian kelayakan untuk digunakan dalam permintaan cadangan atau permintaan permohonan, proses semakan permohonan, penentuan jumlah maksimum dan bilangan geran yang akan dianugerahkan, keutamaan dan prioriti projek, pemantauan pematuhan, dan pengukuran hasil yang dicapai selepas menerima komen daripada orang awam pada mesyuarat yang diadakan menurut Akta Mesyuarat Terbuka Bagley-Keene (Article 9 (bermula dengan Section 11120) Chapter 1 Part 1 Division 3 Title 2 Government Code).

(c) Pejabat Perancangan dan Pembangunan Kesihatan Seluruh Negeri hendaklah menyediakan maklumat mengenai status projek yang dibiayai di mesyuarat awam yang diterangkan dalam subbahagian (b).

geran kesihatan luar bandar penyampaian perkhidmatan kesihatan Pejabat Perancangan Kesihatan Seluruh Negeri Kesihatan Luar Bandar Antara Jabatan projek penjagaan kesihatan kolaboratif penyelesaian kesihatan kos efektif akses kepada penjagaan kesihatan pembiayaan penjagaan kesihatan luar bandar input awam mengenai penjagaan kesihatan kelayakan projek penjagaan kesihatan pengembangan perkhidmatan penjagaan kesihatan proses permohonan geran dana tidak menggantikan ketelusan dalam pembiayaan Akta Mesyuarat Terbuka Bagley-Keene

(Amended by Stats. 2013, Ch. 22, Sec. 13. (AB 75) Effective June 27, 2013. Operative July 1, 2013, by Sec. 110 of Ch. 22.)

Section § 1179.6

Undang-undang ini menginstruksikan Departemen Layanan Kesehatan Negara Bagian untuk menilai seberapa baik pekerja pertanian dan keluarga mereka memanfaatkan program kesehatan masyarakat yang tersedia. Departemen harus melibatkan entitas yang melayani komunitas ini, seperti klinik dan departemen kesehatan, dalam meninjau program seperti Medi-Cal, Keluarga Sehat, dan program lain yang bertujuan untuk kesehatan dan kesejahteraan. Berdasarkan tinjauan ini, departemen akan membuat rencana untuk meningkatkan akses dan merampingkan penyediaan layanan, memastikan keluarga pertanian memiliki keterlibatan penuh dan kolaborasi komunitas dalam desain program kesehatan. Survei juga akan menyoroti efektivitas penjangkauan dan mengatasi hambatan seperti geografis atau bahasa yang membatasi akses. Temuan dan rencana implementasi harus dilaporkan kepada Legislatif sesuai tenggat waktu tertentu pada tahun 2001.

(a)

(1) Dalam rangka menyediakan penyediaan layanan yang lebih baik kepada keluarga pekerja pertanian, Departemen Layanan Kesehatan Negara Bagian harus meninjau dan mensurvei sejauh mana pekerja pertanian dan keluarga mereka memanfaatkan program kesehatan masyarakat yang mereka penuhi syaratnya. Dalam melakukan survei, departemen harus memastikan partisipasi penuh dari entitas yang menyediakan layanan kepada pekerja pertanian, termasuk klinik, lembaga berbasis komunitas, departemen kesehatan masyarakat, serta organisasi dan asosiasi yang terlibat dalam kesehatan dan kesejahteraan pekerja pertanian. Program yang dipertimbangkan dalam survei akan mencakup, namun tidak terbatas pada, semua hal berikut:

(A) Program Medi-Cal.

(B) Program Keluarga Sehat.

(D) Program Pencegahan Kesehatan Anak dan Disabilitas (CHDP).

(E) Klinik kesehatan.

(F) Program pencegahan kesehatan masyarakat.

(G) Program imunisasi.

(H) Program kesehatan mental komunitas.

(I) Program yang didanai di bawah Program Anak dan Keluarga California.

(J) Program pengasuhan.

(K) Program pencegahan kehamilan remaja dan manajemen kasus.

(L) Program pencegahan kekerasan dalam rumah tangga dan pelecehan anak.

(M) Program relevan lainnya yang tersedia di komunitas pekerja pertanian.

(2) Departemen harus menggunakan hasil survei untuk menyiapkan rencana implementasi yang memaksimalkan akses dan merampingkan penyediaan layanan, guna membuat program kesejahteraan keluarga yang komprehensif mudah diakses oleh pekerja pertanian dan keluarga mereka. Dalam mengembangkan rencana implementasi, departemen harus memastikan partisipasi penuh dari entitas yang berkontribusi pada survei layanan yang tersedia. Rencana implementasi harus didasarkan pada prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam subdivisi (g) Bagian 50517.5, termasuk semua hal berikut:

(A) Keterlibatan pekerja pertanian dan keluarga mereka dalam desain dan penyediaan program.

(B) Kolaborasi komunitas di tingkat lokal antara lembaga publik dan swasta yang tersedia.

(b)

(1) Survei harus mengatasi sejauh mana program penjangkauan diarahkan kepada, dan berhasil menjangkau, pekerja pertanian dan keluarga mereka, serta harus mengidentifikasi hambatan geografis, budaya, linguistik, atau lainnya yang mungkin mencegah pemanfaatan penuh layanan yang tersedia.

(2) Survei harus memberikan penekanan signifikan pada pengalaman nyata pekerja pertanian dan keluarga mereka.

(c) Departemen harus melaporkan hasil survei yang disyaratkan oleh bagian ini kepada Legislatif pada atau sebelum 1 Maret 2001, dan harus menyajikan kepada Legislatif rencana implementasi yang disyaratkan oleh paragraf (2) subdivisi (a) pada atau sebelum 31 Desember 2001.

kesehatan pekerja pertanian program kesehatan masyarakat akses ke layanan kesehatan kolaborasi komunitas program Medi-Cal program Keluarga Sehat penyediaan layanan kesejahteraan keluarga efektivitas penjangkauan hambatan akses hasil survei rencana layanan kesehatan hambatan budaya laporan legislatif keterlibatan komunitas pertanian

(Added by Stats. 2000, Ch. 312, Sec. 1. Effective September 7, 2000.)