Hukum ini mewajibkan materi terkait pemilihan, yang disebutkan dalam beberapa bagian, tersedia untuk ditinjau publik selama 10 hari setelah diajukan kepada pejabat pemilihan. Selama periode ini, siapa pun dapat melihat atau meminta salinan materi, dengan biaya yang hanya mencakup biaya penyalinan.
Selain itu, selama periode 10 hari ini, setiap pemilih atau pejabat pemilihan itu sendiri dapat meminta pengadilan untuk mengubah atau menghapus materi ini jika mereka dapat membuktikan, secara meyakinkan, bahwa materi tersebut palsu, menyesatkan, atau tidak sesuai dengan persyaratan hukum. Pengadilan hanya dapat mengeluarkan perintah tersebut jika hal itu tidak akan mengganggu proses pemilihan. Pejabat pemilihan atau dewan kabupaten terlibat sebagai bagian dari proses ini, bersama dengan siapa pun yang menulis materi yang disengketakan.
(a)CA Halalan Code § 9295(a) Pejabat pemilihan harus menyediakan salinan materi yang disebut dalam Bagian 9223, 9280, 9281, 9282, dan 9285 untuk pemeriksaan publik di kantor pejabat pemilihan selama periode 10 hari kalender segera setelah batas waktu pengajuan materi tersebut. Setiap orang dapat memperoleh salinan materi dari pejabat pemilihan untuk digunakan di luar kantor pejabat pemilihan. Pejabat pemilihan dapat membebankan biaya kepada setiap orang yang memperoleh salinan materi tersebut. Biaya tersebut tidak boleh melebihi biaya aktual yang dikeluarkan oleh pejabat pemilihan dalam menyediakan salinan tersebut.
(b)Copy CA Halalan Code § 9295(b)
(1)Copy CA Halalan Code § 9295(b)(1) Selama periode pemeriksaan publik 10 hari kalender yang diatur oleh bagian ini, setiap pemilih dari yurisdiksi tempat pemilihan diadakan, atau pejabat pemilihan itu sendiri, dapat mengajukan permohonan perintah mandamus atau perintah pengadilan yang mewajibkan salah satu atau semua materi untuk diubah atau dihapus. Permohonan perintah mandamus atau perintah pengadilan harus diajukan selambat-lambatnya pada akhir periode pemeriksaan publik 10 hari kalender.
(2)CA Halalan Code § 9295(b)(2) Perintah mandamus peremptori atau perintah pengadilan hanya akan dikeluarkan berdasarkan bukti yang jelas dan meyakinkan bahwa materi yang dipermasalahkan adalah palsu, menyesatkan, atau tidak sesuai dengan persyaratan bab ini, dan bahwa penerbitan perintah atau perintah pengadilan tidak akan secara substansial mengganggu pencetakan atau distribusi materi pemilihan resmi sebagaimana diatur oleh hukum.
(3)CA Halalan Code § 9295(b)(3) Pejabat pemilihan harus disebut sebagai responden, dan orang atau pejabat yang menulis materi yang dipermasalahkan harus disebut sebagai pihak berkepentingan yang sebenarnya. Dalam hal pejabat pemilihan mengajukan tindakan mandamus atau perintah pengadilan, dewan pengawas kabupaten harus disebut sebagai responden dan orang atau pejabat yang menulis materi yang dipermasalahkan harus disebut sebagai pihak berkepentingan yang sebenarnya.