Section § 15490

Explanation

Ang State Allocation Board ay isang lupon sa loob ng pamahalaan ng California. Binubuo ito ng ilang matataas na opisyal, kabilang ang Director ng Pananalapi, Director ng Pangkalahatang Serbisyo, isang itinalaga ng gobernador, at ang Superintendent ng Pampublikong Pagtuturo. Bukod pa rito, kasama rin dito ang mga miyembro ng Senado at Kapulungan na itinalaga ng mga pinuno ng lehislatura, na tinitiyak ang paghahalo ng representasyon mula sa mayorya at minoryang partido.

Bagama't ang mga miyembro ng lupon at mambabatas ay hindi tumatanggap ng bayad para sa kanilang serbisyo, binabayaran naman ang kanilang mga kinakailangang gastos. Tinutulungan ng Director ng Pangkalahatang Serbisyo ang lupon, at ang lupon, sa pamamagitan ng mayoryang boto, ay maaaring magtalaga ng isang assistant executive officer, itakda ang kanilang sahod, at kumuha ng mga kawani ng suporta upang tumulong sa kanilang mga tungkulin.

(a)CA Gobiyerno Code § 15490(a) Sa pamahalaan ng estado, mayroong State Allocation Board, na binubuo ng Director of Finance, Director of General Services, isang taong itinalaga ng Gobernador, at ang Superintendent of Public Instruction. Kasama rin sa lupon ang tatlong Miyembro ng Senado na itinalaga ng President pro Tempore ng Senado, dalawa sa kanila ay kabilang sa mayoryang partido at isa sa kanila ay kabilang sa minoryang partido, at tatlong Miyembro ng Kapulungan na itinalaga ng Speaker ng Kapulungan, dalawa sa kanila ay kabilang sa mayoryang partido at isa sa kanila ay kabilang sa minoryang partido.
(b)CA Gobiyerno Code § 15490(b) Ang mga miyembro ng lupon at ang mga Miyembro ng Lehislatura na nakikipagpulong sa lupon ay hindi makakatanggap ng kabayaran para sa kanilang mga serbisyo ngunit babayaran ang kanilang aktwal at kinakailangang gastos na natamo kaugnay ng pagganap ng kanilang mga tungkulin.
(c)CA Gobiyerno Code § 15490(c) Ang Director of General Services ay magbibigay ng tulong sa lupon ayon sa pangangailangan ng lupon. Ang lupon ay maaaring, sa pamamagitan ng mayoryang boto ng lahat ng miyembro, gawin ang isa o higit pa sa mga sumusunod:
(1)CA Gobiyerno Code § 15490(c)(1) Magtalaga ng isang empleyado upang direktang mag-ulat sa lupon bilang assistant executive officer.
(2)CA Gobiyerno Code § 15490(c)(2) Itakda ang sahod at iba pang kabayaran ng assistant executive officer.
(3)CA Gobiyerno Code § 15490(c)(3) Mag-empleyo ng karagdagang miyembro ng staff, at kumuha ng espasyo sa opisina at kagamitan, kung kinakailangan upang suportahan ang assistant executive officer sa pagganap ng kanilang mga tungkulin.

Section § 15491

Explanation

Hukum ini mewajibkan Dewan Alokasi Negara Bagian untuk menyiarkan semua rapat dewan publik secara langsung menggunakan video dan audio. Siaran tersebut dapat diakses melalui teknologi seperti televisi, satelit, atau siaran web daring untuk menjangkau khalayak luas. Mereka juga harus memastikan bahwa siaran daring dapat diakses melalui Jaringan Berkecepatan Tinggi K–12. Selain itu, dewan harus bekerja sama dengan Kepala Pejabat Informasi Negara Bagian untuk melaksanakan persyaratan ini.

(a)CA Gobiyerno Code § 15491(a) Dewan Alokasi Negara Bagian harus menyediakan transmisi video dan audio langsung dari semua rapat dan dengar pendapat dewan yang terbuka untuk umum melalui teknologi yang dapat diakses oleh segmen masyarakat seluas mungkin, termasuk, namun tidak terbatas pada, penggunaan teknologi berikut:
(1)CA Gobiyerno Code § 15491(a)(1) Kabel, satelit, siaran udara, atau jenis transmisi lainnya yang dapat diakses melalui televisi.
(2)CA Gobiyerno Code § 15491(a)(2) Siaran web.
(b)CA Gobiyerno Code § 15491(b) Dewan harus memastikan bahwa setiap transmisi siaran web yang dilaksanakan sesuai dengan subdivisi (a) dapat ditransmisikan melalui dan diakses melalui Jaringan Berkecepatan Tinggi K–12 yang didirikan sesuai dengan paragraf (2) dari subdivisi (b) Bagian 11800 dari Kode Pendidikan.
(c)CA Gobiyerno Code § 15491(c) Dewan harus berkonsultasi dengan Kepala Pejabat Informasi Negara Bagian untuk tujuan melaksanakan bagian ini sesuai dengan tugas-tugas yang harus dilakukan oleh Kepala Pejabat Informasi Negara Bagian, sebagaimana dijelaskan dalam Bagian 11545.

Section § 15492

Explanation

Esta ley exige que el Departamento de Servicios Generales de California dedique un puesto de tiempo completo dentro de la Oficina de Construcción de Escuelas Públicas para ayudar a los distritos escolares a comprar terrenos para proyectos financiados por la Junta de Asignación Estatal. Esta persona también sugerirá mejoras sobre cómo se adquieren los terrenos escolares. Además, el departamento debe establecer un sistema para manejar rápidamente las consultas sobre las solicitudes de financiación de proyectos. Sin embargo, esto debe hacerse sin aumentar los niveles de personal actuales de la oficina.

(a)CA Gobiyerno Code § 15492(a) El Departamento de Servicios Generales asignará un puesto de tiempo completo dentro de la Oficina de Construcción de Escuelas Públicas para el desempeño de las siguientes funciones:
(1)CA Gobiyerno Code § 15492(a)(1) Proporcionar asistencia consultiva a los distritos escolares con respecto al proceso de adquisición de terrenos para proyectos para los cuales la Junta de Asignación Estatal ha aprobado financiación bajo el Capítulo 1 (que comienza con la Sección 17210) de la Parte 10.5 del Código de Educación.
(2)CA Gobiyerno Code § 15492(a)(2) Formular recomendaciones para la revisión administrativa o estatutaria de la manera en que se adquieren los terrenos escolares bajo el Capítulo 1 (que comienza con la Sección 17210) de la Parte 10.5 del Código de Educación, y presentar esas recomendaciones a la Junta de Asignación Estatal.
(b)CA Gobiyerno Code § 15492(b) El Departamento de Servicios Generales establecerá una unidad de selección u otro mecanismo dentro de la Oficina de Construcción de Escuelas Públicas para asegurar que la oficina responda de manera oportuna a cualquier consulta sobre el estado de una solicitud de financiación de proyectos bajo el Capítulo 1 (que comienza con la Sección 17210) de la Parte 10.5 del Código de Educación.
(c)CA Gobiyerno Code § 15492(c) Los requisitos establecidos en esta sección no aumentarán el nivel de personal de la Oficina de Construcción de Escuelas Públicas, tal como existía ese nivel de personal en la fecha de entrada en vigor de esta sección.