Section § 15990

Explanation

Ang batas na ito ng California ay lumilikha ng Komite ng Tagapayo ng Pondo ng Programa ng Tulong sa Pabahay ng Tribo sa loob ng Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad. Ang komite ay binubuo ng mga miyembro mula sa mga pederal na kinikilalang pamahalaan ng tribo na may kadalubhasaan sa pabahay ng tribo at mga kaugnay na isyu, na naglalayong pasimplehin ang pag-access sa mga programa ng tulong na pinondohan ng estado para sa mga tribo.

Magkakaroon ng tatlong miyembrong may karapatang bumoto mula sa bawat isa sa gitna, hilaga, at timog California, at apat na miyembrong walang karapatang bumoto mula sa mga ahensya ng pabahay ng estado. Ang komite ay pamumunuan ng Direktor ng Pabahay at isang kinatawan ng tribo. Ang mga miyembro ay itatalaga para sa apat na taong termino nang walang limitasyon sa termino, na nagsisilbi nang boluntaryo, ngunit may bayad para sa mga gastos.

Ang mga interesadong sumali ay dapat magbigay ng liham ng nominasyon, kanilang karanasan, at tukuyin ang kanilang rehiyonal na representasyon. Ang mga miyembrong may karapatang bumoto ay kumikita ng pang-araw-araw na bayad para sa kanilang trabaho, na hindi itinuturing na kita na binubuwisan o nakakaapekto sa pagiging karapat-dapat para sa mga programa ng estado.

(a)CA Gobiyerno Code § 15990(a) Sa pamamagitan nito ay nililikha sa Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ang Komite ng Tagapayo ng Pondo ng Programa ng Tulong sa Pabahay ng Tribo, sa paglalaan ng Pondo ng Lehislatura.
(b)Copy CA Gobiyerno Code § 15990(b)
(1)Copy CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1) Ang pagiging miyembro ng komite ay bubuuin ng mga miyembro na kinatawan ng mga pederal na kinikilalang pamahalaan ng tribo at may kaalaman, karanasan, at kadalubhasaan sa larangan ng pabahay ng tribo, lupain ng tribo, pamahalaan ng tribo, patakaran ng tribo, at batas ng tribo upang isara ang agwat ng mga hindi pagkakapare-pareho at hadlang para sa mga tribo na matagumpay na makakuha ng access sa mga programa ng tulong na pinondohan ng estado. Ang mga miyembrong ito ay binubuo ng hindi bababa sa mga sumusunod:
(A)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(A) Tatlong miyembro mula sa gitnang California.
(B)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(B) Tatlong miyembro mula sa hilagang California.
(C)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(C) Tatlong miyembro mula sa timog California.
(D)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(D) Apat na miyembrong walang karapatang bumoto, tulad ng sumusunod:
(i)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(D)(i) Ang Kalihim ng Negosyo, Serbisyo sa Konsyumer, at Pabahay o ang kanilang itinalaga.
(ii)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(D)(ii) Ang Direktor ng Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad o isang itinalaga.
(iii)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(D)(iii) Ang executive officer ng Interagency Council on Homelessness o isang itinalaga.
(iv)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(1)(D)(iv) Ang executive director ng California Housing Finance Agency o isang itinalaga.
(2)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(2) Ang komite ay pamumunuan ng dalawa sa mga sumusunod:
(A)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(2)(A) Ang Direktor ng Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad o isang itinalaga.
(B)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(2)(B) Isang kinatawan ng tribo na binoto ng mga miyembro ng komite.
(3)Copy CA Gobiyerno Code § 15990(b)(3)
(A)Copy CA Gobiyerno Code § 15990(b)(3)(A) Nakasalalay sa pagkakaroon ng pondo, ang isang miyembrong may karapatang bumoto ng komite na kumakatawan sa isang tribo ay makakatanggap ng per diem na isang daang dolyar ($100) para sa bawat araw kung saan ang miyembro ay nakikibahagi sa pagganap ng mga opisyal na tungkulin at babayaran para sa paglalakbay at iba pang mga gastos na kinakailangang natamo sa pagganap ng mga opisyal na tungkulin.
(B)CA Gobiyerno Code § 15990(b)(3)(A)(B) Sa kabila ng anumang iba pang batas, ang tulong na ibinigay alinsunod sa talatang ito ay hindi ituturing na kita para sa mga layunin ng Personal Income Tax Law (Part 10 (commencing with Section 17001) of Division 2 of the Revenue and Taxation Code) o gagamitin upang matukoy ang pagiging karapat-dapat para sa anumang programa ng estado o lokal na programa na pinondohan nang buo o bahagi ng mga pondo ng estado.
(c)Copy CA Gobiyerno Code § 15990(c)
(1)Copy CA Gobiyerno Code § 15990(c)(1) Ang Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ang magtatalaga ng mga miyembrong may karapatang bumoto sa komite. Ang pagiging miyembrong may karapatang bumoto sa komite ay magsisilbi nang boluntaryo sa loob ng apat na taong termino nang walang limitasyon sa termino hangga't ang miyembro ay aktibo at hindi lumiban sa tatlong magkakasunod na pagpupulong.
(2)CA Gobiyerno Code § 15990(c)(2) Isasaalang-alang ng Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ang dalawa sa mga sumusunod kapag nagtatalaga ng mga miyembro sa komite:
(A)CA Gobiyerno Code § 15990(c)(2)(A) Pagkakaiba-iba ng heograpiya.
(B)CA Gobiyerno Code § 15990(c)(2)(B) Napatunayang kwalipikadong karanasan at kadalubhasaan sa pabahay ng tribo.
(3)CA Gobiyerno Code § 15990(c)(3) Ang isang indibidwal ay maaaring mag-aplay upang maging miyembro ng komite sa pamamagitan ng pagsumite ng aplikasyon na may lahat ng sumusunod na impormasyon sa Business, Consumer Services, and Housing Agency:
(A)CA Gobiyerno Code § 15990(c)(3)(A) Isang liham ng nominasyon at suporta mula sa kanilang kinauukulang tagapangulo ng tribo.
(B)CA Gobiyerno Code § 15990(c)(3)(B) Isang portfolio ng kwalipikadong karanasan, kabilang, ngunit hindi limitado sa, napatunayang kadalubhasaan at karanasan sa pabahay ng tribo.
(C)CA Gobiyerno Code § 15990(c)(3)(C) Isang tinukoy na rehiyon ng representasyon.

Section § 15990.1

Explanation

Ang seksyong ito ay naglalahad ng mga responsibilidad ng isang komite na may kaugnayan sa Tribal Housing Grant Program Trust Fund. Una, ang komite ay dapat taun-taong mag-ulat ng mga isyu, hindi pagkakapare-pareho, at mga hadlang sa loob ng trust fund sa Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad. Maaari itong magsama ng anumang kinakailangang waiver o epekto ng regulasyon. Pangalawa, dapat silang magbigay ng input upang gabayan ang Kagawaran kung paano pinakamahusay na ipatupad ang programang ito para sa kapakinabangan ng mga tribo, kabilang ang pagbuo ng mga pamamaraan ng paglalaan. Pangatlo, ang komite ay tutulong sa paglikha ng isang karaniwang kasunduan sa grant para sa programang ito. Pang-apat, kinakailangan silang lumikha at magpatibay ng mga bylaw upang pamahalaan ang kanilang mga operasyon sa pamamagitan ng mayoryang boto. Panghuli, kailangan nilang magrekomenda ng mga kwalipikasyon para sa mga tagapayo at abogado na tumutulong sa G. David Singleton California Indian Assistance Program.

Ang komite ay gagawin ang lahat ng sumusunod:
(a)CA Gobiyerno Code § 15990.1(a) Tukuyin at iulat taun-taon sa Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ang lahat ng sumusunod:
(1)CA Gobiyerno Code § 15990.1(a)(1) Mga isyu sa loob ng Tribal Housing Grant Program Trust Fund na nangangailangan ng mga waiver upang makatanggap ng pondo mula sa estado, gaya ng inilarawan sa subdivision (p) ng Seksyon 50406 ng Health and Safety Code.
(2)CA Gobiyerno Code § 15990.1(a)(2) Mga hindi pagkakapare-pareho na nakakaapekto sa Tribal Housing Grant Program Trust Fund sa loob ng mga pinasimpleng regulasyon ng programa sa pabahay ng estado.
(3)CA Gobiyerno Code § 15990.1(a)(3) Mga hadlang na umiiral para sa mga tribo kapag nag-aaplay para sa pondo mula sa Tribal Housing Grant Program Trust Fund.
(b)CA Gobiyerno Code § 15990.1(b) Magbigay ng input at gabay sa Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad sa mga alituntunin upang ipatupad ang Tribal Housing Grant Program Trust Fund, kabilang, ngunit hindi limitado sa, pagtukoy ng mga pamamaraan ng paglalaan upang matiyak na ang Tribal Housing Grant Program ay ipinatupad upang magbigay ng pinakamalaking benepisyo sa mga tribo.
(c)CA Gobiyerno Code § 15990.1(c) Magbigay ng input at gabay upang tumulong sa paglikha ng isang karaniwang kasunduan sa grant na gagamitin ng Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad para sa Tribal Housing Grant Program.
(d)Copy CA Gobiyerno Code § 15990.1(d)
(1)Copy CA Gobiyerno Code § 15990.1(d)(1) Lumikha at magpatibay ng mga bylaw upang pamahalaan ang mga pulong ng komite, tukuyin ang mga patakaran sa pagdalo, at magtatag ng anumang iba pang probisyon na kinakailangan upang maisakatuparan ang mga responsibilidad ng komite.
(2)CA Gobiyerno Code § 15990.1(d)(2) Ang mga bylaw na pinagtibay alinsunod sa subdivision na ito ay dapat pagtibayin sa pamamagitan ng mayoryang boto ng mga miyembro ng komite na may karapatang bumoto.
(e)CA Gobiyerno Code § 15990.1(e) Magbigay ng mga rekomendasyon sa Kagawaran ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad para sa minimum na kinakailangan sa trabaho ng mga tagapayo at abogado na nagbibigay ng teknikal na tulong bilang bahagi ng G. David Singleton California Indian Assistance Program (Seksyon 50513 ng Health and Safety Code).

Section § 15990.3

Explanation
Ang batas na ito ay magiging aktibo lamang kung ang Lehislatura ng California ay maglalaan ng sapat na pera upang suportahan ito, partikular sa pamamagitan ng mga pondo na ibibigay sa Tribal Housing Grant Program Trust Fund.