Chapter 6
Section § 90006
Esta sección describe la autoridad y las responsabilidades del departamento de California en la regulación de productos y servicios financieros para el consumidor. El departamento puede hacer cumplir las leyes financieras del consumidor tanto estatales como federales, celebrar audiencias y emitir informes. También tiene el poder de iniciar acciones legales y crear programas de divulgación. Se establecerá una Oficina de Innovación en Tecnología Financiera para promover la innovación y el acceso del consumidor. Sin embargo, los comerciantes y minoristas que otorgan crédito para bienes y servicios no financieros están generalmente exentos de esta supervisión, a menos que estén simulando para evadir la ley.
Section § 90007
Esta sección de la ley explica cómo se manejan y utilizan los fondos recaudados por el regulador financiero del estado. Primero, cualquier dinero recaudado se deposita en el Fondo de Protección Financiera para ayudar a gestionar las regulaciones relacionadas. El departamento puede cobrar una tarifa anual a las empresas que necesitan registrarse, y esta tarifa cubre los costos relacionados con las actividades de supervisión y la protección de los consumidores contra prácticas financieras desleales.
Además, si se requiere una inspección o examen, la entidad inspeccionada es responsable de cubrir los costos. El comisionado también puede usar fondos de multas y acuerdos obtenidos al hacer cumplir las normas para apoyar la administración de esta sección.
Section § 90008
Hukum ini mewajibkan sebuah departemen untuk menetapkan prosedur agar cepat menanggapi keluhan atau pertanyaan konsumen mengenai penyedia layanan keuangan, yang di sini disebut "orang yang dicakup." Orang yang dicakup juga harus segera menanggapi departemen mengenai masalah konsumen apa pun, merinci tindakan dan rencana mereka untuk penyelesaian.
Persyaratan ini tidak berlaku untuk agen pelaporan konsumen sebagaimana didefinisikan oleh hukum federal. Selain itu, penyedia layanan keuangan harus memberikan semua informasi kepada konsumen tentang produk keuangan mereka, kecuali jenis informasi rahasia atau yang dilindungi secara hukum tertentu seperti algoritma dan data pencegahan penipuan.
Departemen harus membuat aturan untuk menerapkan persyaratan ini sebelum mengambil tindakan penegakan hukum terhadap penyedia layanan keuangan.
Section § 90009
Esta sección permite al departamento financiero de California establecer reglas para el registro de negocios que ofrecen servicios financieros al consumidor. Algunas empresas están exentas de registro si ya tienen licencia. El departamento puede supervisar los negocios para proteger a los consumidores contra riesgos, y puede exigir que las empresas mantengan registros y se sometan a verificaciones de antecedentes.
El departamento puede identificar y actuar contra prácticas financieras que sean desleales o engañosas. Sin embargo, solo puede calificar acciones como 'abusivas' si obstaculizan significativamente la comprensión de un consumidor o lo explotan. Las reglas pueden asegurar que los detalles de los servicios financieros sean claros y se divulguen eficazmente a los consumidores.
El departamento puede supervisar y recopilar datos sobre financiación comercial y servicios financieros para pequeñas empresas, y puede interpretar los costos de crédito estatales para evitar la evasión legal.
Si las reglas se superponen con la jurisdicción de otra agencia, el departamento debe colaborar con la agencia antes de establecer regulaciones. El departamento debe establecer regulaciones antes de tomar acciones de cumplimiento.
Section § 90009.5
Undang-undang ini menjelaskan peraturan pendaftaran untuk penyedia layanan keuangan tertentu, dengan menekankan proses penegakan hukum dan pengawasan legislatif. Jika departemen mengambil tindakan penegakan hukum terhadap entitas yang tercakup, mereka harus menetapkan aturan pendaftaran dalam waktu tiga tahun. Aturan pendaftaran ini akan berakhir dalam empat tahun kecuali diperpanjang oleh undang-undang, atau dimasukkan ke dalam undang-undang perizinan yang lebih luas, setelah tinjauan legislatif publik. Departemen harus melaporkan setiap tahun kepada Legislatur tentang kegiatan dan rencana regulasinya, termasuk tindakan penegakan hukum, tinjauan model bisnis, proposal peraturan, upaya penjangkauan, dan penggunaan wewenang dari bagian yang terhubung. Anggota legislatif dapat meminta topik tambahan untuk dibahas.