Section § 3601

Explanation

Hukum California ini menyatakan bahwa seseorang tidak dapat menukar, mentransfer, menyimpan, atau mengelola stablecoin kecuali dua syarat terpenuhi. Pertama, penerbit stablecoin harus merupakan pemohon berlisensi, bank, atau perusahaan perwalian. Kedua, penerbit harus memiliki sekuritas yang memenuhi syarat yang nilainya setidaknya sama dengan stablecoin yang telah mereka terbitkan. Dalam konteks ini, 'sekuritas yang memenuhi syarat' adalah jenis mata uang tertentu yang dinilai sesuai standar khusus, dan 'stablecoin' adalah aset digital yang terikat pada mata uang seperti dolar AS, yang dimaksudkan untuk mempertahankan nilai yang stabil.

(a)CA Pananalapi Code § 3601(a) Kecuali sebagaimana diatur dalam Bagian 3603, seseorang yang tercakup tidak boleh menukar, mentransfer, atau menyimpan aset keuangan digital atau terlibat dalam administrasi aset keuangan digital, baik secara langsung atau melalui perjanjian dengan vendor layanan kontrol aset keuangan digital, jika aset keuangan digital tersebut adalah stablecoin kecuali kedua hal berikut benar:
(1)CA Pananalapi Code § 3601(a)(1) Penerbit stablecoin adalah pemohon, berlisensi sesuai dengan divisi ini, atau adalah bank, perusahaan perwalian yang berlisensi sesuai dengan Bagian 1042, atau asosiasi nasional yang diizinkan berdasarkan hukum federal untuk terlibat dalam bisnis perbankan perwalian.
(2)CA Pananalapi Code § 3601(a)(2) Penerbit stablecoin setiap saat memiliki sekuritas yang memenuhi syarat dengan nilai pasar agregat yang dihitung sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku umum di Amerika Serikat tidak kurang dari jumlah agregat semua stablecoin yang beredar yang diterbitkan atau dijualnya.
(b)CA Pananalapi Code § 3601(b) Untuk tujuan bab ini:
(1)CA Pananalapi Code § 3601(b)(1) “Sekuritas yang memenuhi syarat” berarti sekuritas yang memenuhi syarat mata uang Amerika Serikat yang dijelaskan dalam subbagian (b) Bagian 2082 atau sekuritas yang memenuhi syarat mata uang asing yang dijelaskan dalam subbagian (c) Bagian 2082 sebagaimana disyaratkan oleh undang-undang atau peraturan yurisdiksi lain.
(2)CA Pananalapi Code § 3601(b)(2) “Nilai penebusan nominal” berarti nilai di mana aset keuangan digital dapat dengan mudah dikonversi, atas permintaan pada saat penerbitan, menjadi dolar Amerika Serikat atau mata uang nasional atau negara bagian lainnya atau setara moneter atau diterima dalam pembayaran atau untuk melunasi utang yang didenominasikan dalam dolar Amerika Serikat atau mata uang nasional atau negara bagian mana pun.
(3)CA Pananalapi Code § 3601(b)(3) “Stablecoin” berarti aset keuangan digital yang dipatok ke dolar Amerika Serikat atau mata uang nasional lainnya dan dipasarkan dengan cara yang bertujuan untuk membangun ekspektasi atau keyakinan yang wajar di kalangan masyarakat umum bahwa instrumen tersebut akan mempertahankan nilai nominal yang sangat stabil sehingga membuat nilai nominal tersebut secara efektif tetap.

Section § 3603

Explanation

Bagian hukum keuangan California ini membahas aturan untuk menukar, memindahkan, atau menyimpan stablecoin, sejenis mata uang digital. Stablecoin dapat digunakan jika disetujui oleh pejabat pemerintah yang disebut komisaris. Komisaris akan menilai apakah stablecoin aman bagi masyarakat untuk digunakan membeli barang atau menyimpan uang.

Komisaris mempertimbangkan hal-hal seperti janji penerbit untuk menukarkan stablecoin dengan uang tunai, aset yang mendukung stablecoin, dan risiko apa pun. Jika disetujui, komisaris dapat mewajibkan penerbit untuk mendapatkan lisensi dan memenuhi persyaratan lain untuk melindungi kepentingan pengguna.

Komisaris juga dapat mencabut persetujuan jika kondisi berubah dengan cara yang dapat merugikan pengguna, atau jika penerbit melanggar aturan apa pun. Jika disetujui, stablecoin harus dicantumkan di situs web departemen.

(a)CA Pananalapi Code § 3603(a) Notwithstanding subdivision (a) of Section 3601, pihak yang tercakup dapat menukar, memindahkan, atau menyimpan stablecoin atau terlibat dalam administrasi aset keuangan digital dari stablecoin tersebut, baik secara langsung atau melalui perjanjian dengan penyedia layanan kontrol aset keuangan digital, jika stablecoin tersebut disetujui oleh komisaris sesuai dengan subdivision (b), dengan ketentuan bahwa pihak yang tercakup mematuhi setiap persyaratan, pembatasan, atau larangan yang ditetapkan oleh komisaris sesuai dengan subdivision (c).
(b)Copy CA Pananalapi Code § 3603(b)
(1)Copy CA Pananalapi Code § 3603(b)(1) Komisaris dapat menyetujui stablecoin untuk penukaran, pemindahan, atau penyimpanan oleh pihak yang tercakup, atau untuk penerbitan sesuai dengan administrasi aset keuangan digital, jika komisaris menentukan bahwa stablecoin tersebut tidak membahayakan kepentingan penduduk yang mungkin menggunakan stablecoin sebagai pembayaran untuk barang dan jasa atau sebagai penyimpan nilai.
(2)CA Pananalapi Code § 3603(b)(2) Dalam menentukan apakah akan memberikan persetujuan berdasarkan paragraph (1), komisaris harus mempertimbangkan semua faktor berikut:
(A)CA Pananalapi Code § 3603(b)(2)(A) Setiap hak yang dapat ditegakkan secara hukum yang diberikan oleh penerbit stablecoin kepada pemegang stablecoin, termasuk, namun tidak terbatas pada, hak untuk menukarkan stablecoin dengan alat pembayaran yang sah atau kredit bank atau serikat kredit.
(B)CA Pananalapi Code § 3603(b)(2)(B) Jumlah, sifat, dan kualitas aset yang dimiliki atau dipegang oleh penerbit stablecoin yang dapat digunakan untuk mendanai setiap permintaan penukaran dari penduduk.
(C)CA Pananalapi Code § 3603(b)(2)(C) Setiap risiko yang terkait dengan bagaimana aset yang dijelaskan dalam subparagraph (B) dimiliki atau dipegang oleh penerbit yang dapat mengganggu kemampuan penerbit stablecoin untuk memenuhi setiap permintaan penukaran dari penduduk.
(D)CA Pananalapi Code § 3603(b)(2)(D) Setiap pernyataan yang dibuat oleh penerbit stablecoin terkait dengan penggunaan potensial stablecoin.
(E)CA Pananalapi Code § 3603(b)(2)(E) Setiap pernyataan yang dibuat oleh penerbit stablecoin terkait dengan risiko penggunaan stablecoin sebagai pembayaran untuk barang atau jasa atau sebagai penyimpan nilai.
(F)CA Pananalapi Code § 3603(b)(2)(F) Setiap faktor lain yang dianggap material oleh komisaris untuk membuat keputusannya.
(c)Copy CA Pananalapi Code § 3603(c)
(1)Copy CA Pananalapi Code § 3603(c)(1) Sebagai syarat pemberian persetujuan sesuai dengan subdivision (b), komisaris dapat mewajibkan penerbit stablecoin untuk memperoleh lisensi berdasarkan Section 3203 dan dapat memberlakukan persyaratan, pembatasan, atau larangan tambahan pada aktivitas penerbit stablecoin untuk melindungi kepentingan penduduk yang mungkin menggunakan stablecoin sebagai pembayaran untuk barang atau jasa atau sebagai penyimpan nilai.
(2)CA Pananalapi Code § 3603(c)(2) Komisaris dapat memberlakukan persyaratan, pembatasan, atau larangan tambahan pada aktivitas pihak yang tercakup yang menukar, memindahkan, atau menyimpan stablecoin yang disetujui atau terlibat dalam administrasi aset keuangan digital dari stablecoin yang disetujui, baik secara langsung atau melalui perjanjian dengan penyedia layanan kontrol aset keuangan digital, untuk melindungi kepentingan penduduk yang mungkin menggunakan stablecoin sebagai pembayaran untuk barang atau jasa atau sebagai penyimpan nilai.
(d)Copy CA Pananalapi Code § 3603(d)
(1)Copy CA Pananalapi Code § 3603(d)(1) Komisaris harus mencabut persetujuan berdasarkan subdivision (b) jika, setelah pemberitahuan dan kesempatan yang wajar untuk didengar, komisaris menentukan bahwa penerbit stablecoin memasarkan stablecoin dengan cara yang dapat menciptakan harapan atau keyakinan yang wajar di kalangan masyarakat umum bahwa stablecoin tidak menimbulkan risiko lebih besar kepada pemegang atau pengguna stablecoin daripada risiko yang ditimbulkan kepada pemegang atau pengguna kredit bank atau produk nilai tersimpan yang diterbitkan oleh orang yang berlisensi sesuai dengan Division 1.2.
(2)CA Pananalapi Code § 3603(d)(2) Komisaris dapat mencabut persetujuan berdasarkan subdivision (b) jika, setelah pemberitahuan dan kesempatan yang wajar untuk didengar, komisaris membuat salah satu dari penentuan berikut:
(A)CA Pananalapi Code § 3603(d)(2)(A) Perubahan dalam aktivitas pihak yang tercakup atau penerbit stablecoin relatif terhadap pemahaman komisaris tentang aktivitas tersebut ketika komisaris memberikan persetujuan dapat membahayakan kepentingan penduduk yang menggunakan atau memegang stablecoin.
(B)CA Pananalapi Code § 3603(d)(2)(B) Perubahan kondisi pasar dalam sistem keuangan atau dalam pasar aset keuangan digital relatif terhadap pemahaman komisaris tentang sistem keuangan atau pasar ketika komisaris memberikan persetujuan dapat membahayakan kepentingan penduduk yang menggunakan atau memegang stablecoin.
(C)CA Pananalapi Code § 3603(d)(2)(C) Pihak yang tercakup atau penerbit melanggar setiap persyaratan, pembatasan, atau larangan yang diberlakukan oleh komisaris sesuai dengan subdivision (c) atau ketentuan, persyaratan, aturan, atau regulasi lain berdasarkan bab ini.
(e)CA Pananalapi Code § 3603(e) Jika komisaris menyetujui stablecoin sesuai dengan bagian ini, komisaris harus menyediakan persetujuan tersebut di situs web internet departemen.

Section § 3605

Explanation

Sinasabi ng batas na ito na ang mga patakaran na nakasaad sa kabanatang ito ay sisimulang ipatupad sa Hulyo 1, 2026.

Ang mga kinakailangan na ipinataw ng kabanatang ito ay magiging epektibo sa Hulyo 1, 2026.