Este capítulo será conocido y podrá ser citado como la Ley de Restauración Pesquera Keene-Nielsen de 1985.
Chapter 8
Section § 2760
Esta sección designa el capítulo como la "Ley de Restauración Pesquera Keene-Nielsen de 1985", que es un título utilizado para referenciar la ley.
Keene-Nielsen Restauración Pesquera Ley de 1985 Pesquerías de California Conservación ambiental Poblaciones de peces Hábitats acuáticos Programas de restauración Protección pesquera Gestión de vida silvestre Pesca sostenible Ecosistemas marinos Restauración de hábitat Política pesquera Salud ecológica
Section § 2761
Kinikilala ng mga mambabatas ng California na ang mga proyekto sa pagpapaunlad ay nakapinsala sa isda at wildlife sa mga tubig-panloob at tubig-baybayin. Ang mga proyektong ito, lalo na ang mga pagpapaunlad sa tubig, ay nakagambala sa natural na daloy ng tubig, na nakapinsala sa mga tirahan at ruta ng paglipat ng isda. Ang isda at wildlife ay itinuturing na mahalagang pampublikong yaman dahil sa kanilang pang-ekonomiya, pangkapaligiran, at panlibang na benepisyo.
Ang estado ay nakatuon sa pagpigil sa karagdagang pagbaba, pagpapanumbalik ng mga populasyong ito sa makasaysayang antas, at pagpapabuti ng mga tirahan, na nakatuon sa salmon at steelhead trout. Ang pagpapahusay sa mga populasyon ng isdang ito ay nakikita bilang kapaki-pakinabang para sa ekonomiya at trabaho ng estado, lalo na sa mga rural na lugar. Upang makamit ito, nilalayon ng California na ipatupad ang Salmon, Steelhead Trout, and Anadromous Fisheries Program na naglalayong doblehin ang mga yamang isdang ito.
Ang Lehislatura ay nakatuklas at nagdedeklara ng mga sumusunod:
(a)CA Isda at Pamamaril Code § 2761(a) Marami sa mahahalagang yamang isda at wildlife ng California sa mga tubig-panloob at tubig-baybayin ay bumaba bilang resulta ng maraming proyekto sa pagpapaunlad na nagbigay ng mahalagang paglago ng ekonomiya.
(b)CA Isda at Pamamaril Code § 2761(b) Ang isda at wildlife ay naapektuhan nang masama ng mga pagpapaunlad sa tubig na lubhang nagpabago sa daloy ng tubig sa maraming ilog at sapa ng California, kaya naapektuhan ang isda at wildlife, ang kanilang tirahan, katabing riparian habitat, mga lugar ng pangingitlog, at mga ruta ng paglipat.
(c)CA Isda at Pamamaril Code § 2761(c) Ang isda at wildlife ay mahahalagang pampublikong yaman na may mahalagang pang-ekonomiya, pangkapaligiran, panlibangan, estetiko, at pang-edukasyong halaga.
(d)CA Isda at Pamamaril Code § 2761(d) Nilalayon ng California na gumawa ng makatwirang pagsisikap upang maiwasan ang karagdagang pagbaba ng isda at wildlife, upang maibalik ang isda at wildlife sa makasaysayang antas kung posible, at upang mapahusay ang yamang isda at wildlife kung posible.
(e)CA Isda at Pamamaril Code § 2761(e) Ang proteksyon ng, at pagtaas sa, mga likas na nangingitlog na salmon at steelhead trout na yaman ng estado ay magbibigay ng mahalagang pampublikong yaman sa mga residente, isang malaking benepisyong pang-ekonomiya sa buong estado, at, bilang karagdagan, magbibigay ng mga oportunidad sa trabaho na hindi karaniwang magagamit ng mga mamamayan ng estadong ito, lalo na sa mga rural na lugar na may kakulangan sa trabaho.
(f)CA Isda at Pamamaril Code § 2761(f) Ang proteksyon ng, at pagtaas sa, mga likas na nangingitlog na salmon at steelhead trout na yaman ng estado ay dapat makamit pangunahin sa pamamagitan ng pagpapabuti ng tirahan sa sapa.
(g)CA Isda at Pamamaril Code § 2761(g) Ang Salmon, Steelhead Trout, and Anadromous Fisheries Program Act (Ch. 8 (nagsisimula sa Sec. 6900), Pt. 1, Div. 6), ay nagdedeklara na patakaran ng estado na dagdagan ang yamang salmon at steelhead trout ng estado, at inaatasan ang departamento na bumuo ng isang plano at programa na nagsisikap na doblehin ang yamang salmon at steelhead trout.
pagbaba ng isda at wildlife yamang tubig-panloob yamang tubig-baybayin epekto ng pagpapaunlad sa tubig natural na daloy ng tubig tirahan ng isda ruta ng paglipat pampublikong yaman benepisyong pang-ekonomiya salmon at steelhead trout pagpapabuti ng tirahan sa sapa anadromous fisheries oportunidad sa trabaho trabaho sa rural Salmon Steelhead Trout and Anadromous Fisheries Program Act
Section § 2762
Ang Fisheries Restoration Account ay isang pondo na itinatag upang suportahan ang mga proyekto na naglalayong ibalik ang mga mapagkukunan ng pangisdaan at ang kanilang mga tirahan sa California. Ang mga proyektong ito ay nakatuon sa mga lugar na nasira ng nakaraang pagpapaunlad ng tubig at ginagabayan ng Salmon, Steelhead Trout, and Anadromous Fisheries Program Act. Ang pera mula sa account na ito ay hindi maaaring gamitin para sa mga proyekto nang hindi nagpapaalam sa mga pangunahing komite ng lehislatura 30 araw bago, at walang lupain ang maaaring kunin sa pamamagitan ng eminent domain para sa mga proyektong ito.
Ang priyoridad ay ibinibigay sa mga proyekto na lumilikha ng trabaho para sa mga apektado ng pinababang panahon ng pangingisda dahil sa mga pederal na regulasyon. Ang Department of Fish and Wildlife ay dapat suriin ang epekto ng bawat proyekto bago at pagkatapos itong ipatupad at hindi maaaring gumamit ng higit sa 5% ng mga pondo para sa pangangasiwa ng proyekto. Dapat din nilang suriin ang lahat ng proyekto sa huling taon ng pagpopondo upang matiyak na natutugunan nila ang mga tinukoy na layunin, kabilang ang pagpapalakas ng populasyon ng salmon at steelhead trout.
(a)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(a) Ang Fisheries Restoration Account ay nilikha sa Fish and Game Preservation Fund. Ang mga pondo sa Fisheries Restoration Account ay inilaan sa departamento para sa paggasta sa mga taon ng pananalapi 1991–92 hanggang 1993–94, kasama, alinsunod sa subdivision (b).
(b)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(b) Ang mga pondo sa Fisheries Restoration Account ay maaaring gastusin para sa pagtatayo, operasyon, at pangangasiwa ng mga proyekto na itinalaga sa plano na binuo ng departamento alinsunod sa Salmon, Steelhead Trout, and Anadromous Fisheries Program Act (Ch. 8 (simula sa Sec. 6900), Pt. 1, Div. 6), at mga proyekto na idinisenyo upang ibalik at panatilihin ang mga mapagkukunan ng pangisdaan at ang kanilang tirahan na nasira ng nakaraang paglihis ng tubig at mga proyekto at iba pang aktibidad sa pagpapaunlad. Hindi pahihintulutan ang mga paggasta para sa isang proyekto na popondohan sa ilalim ng subdivision na ito bago ang isang petsa na 30 araw pagkatapos na maibigay ng departamento ang isang kopya ng panukala para sa proyekto na popondohan, kasama ang mga sumusuportang paglalarawan, sa Joint Committee on Fisheries and Aquaculture at sa Joint Legislative Budget Committee. Ang mga proyektong ito ay magkakaroon ng pangunahing layunin ang pagpapanumbalik ng mga mapagkukunan ng pangisdaan na kinilala sa Salmon, Steelhead Trout, and Anadromous Fisheries Program Act. Ang mga proyekto ay maaaring magsama, ngunit hindi limitado sa, mga pagtatasa ng watershed, pagpaplano ng pagpapanumbalik ng pangisdaan, pagkuha ng mga lupain, pagpapanumbalik ng tirahan, pagpapanumbalik o paglikha ng mga lugar ng pangingitlog, pagtatayo ng mga fish screen o fish ladder, rehabilitasyon ng sapa, at pag-install ng mga pasilidad sa pagkontrol ng polusyon. Ang mga proyekto para sa pagpapanumbalik o paglikha ng mga lugar ng pangingitlog ay gagamit ng natural na pangingitlog sa halip na mga hatchery hangga't maaari.
Sa ilalim ng anumang pagkakataon ay hindi mapapawalang-sala ang anumang proyekto ng tubig sa ilalim ng subdivision na ito mula sa anumang kinakailangan sa pagpapagaan na ipinapataw dito sa ilalim ng umiiral na batas.
Walang lupain ang kukunin alinsunod sa kabanatang ito sa pamamagitan ng mga pamamaraan ng eminent domain.
(c)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(c) Ang priyoridad para sa pagpopondo ay ibibigay sa mga proyekto na nagpapatrabaho ng mga mangingisda, manggagawa sa pagproseso ng isda, at iba pa na walang trabaho o kulang sa trabaho dahil sa pagtanggal ng isang komersyal na panahon ng pangingisda bilang resulta ng mga paghihigpit na ipinataw ng mga pederal na regulasyon. Ang priyoridad na ito ay mananatili lamang sa bisa hangga't ang mga paghihigpit na iyon ay ipinapatupad.
(d)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(d) Hindi pahihintulutan ang mga paggasta para sa mga multiyear na proyekto na pinondohan sa ilalim ng subdivision (b) bago ang isang petsa na 30 araw pagkatapos na maipadala ng departamento ang isang taunang ulat ng pag-unlad sa proyekto at isang kopya ng iskedyul ng trabaho para sa pagpopondo ng proyekto sa susunod na taon sa Joint Committee on Fisheries and Aquaculture at sa Joint Legislative Budget Committee.
(e)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(e) Ang departamento ay magsasagawa ng preproject at postproject na pagsusuri sa bawat proyekto na inirekomenda sa plano at programa na binuo ng departamento alinsunod sa Salmon, Steelhead Trout, and Anadromous Fisheries Program Act kung saan ang pera ay inilaan mula sa Fisheries Restoration Account.
(f)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(f) Ang departamento ay maaaring gumastos ng hindi hihigit sa 5 porsiyento ng mga pondo na taunang inilaan mula sa Fisheries Restoration Account para sa pangangasiwa ng mga proyekto.
(g)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(g) Ang departamento ay maaaring magkontrata para sa mga serbisyo para sa layunin ng pagsasagawa ng preproject at postproject na pagsusuri o para sa pangangasiwa ng mga proyekto.
(h)CA Isda at Pamamaril Code § 2762(h) Ang departamento ay magsasagawa, sa huling taon ng pananalapi ng pagpopondo, ng pagsusuri sa lahat ng nakaraang at kasalukuyang mga proyekto upang matukoy kung ang mga elemento ng plano at programa na binuo ng departamento alinsunod sa Salmon, Steelhead Trout, and Anadromous Fisheries Program Act ay natutugunan, kasama ang layunin ng pagdodoble ng populasyon ng salmon at steelhead trout noong 1988, tulad ng idineklara sa Seksyon 6902.
Fisheries Restoration Account mapagkukunan ng pangisdaan pagpapanumbalik ng tirahan Salmon Steelhead Act paglihis ng tubig abiso sa lehislatura eminent domain paglikha ng trabaho regulasyon sa pangingisda pagsusuri ng proyekto gastos sa pangangasiwa mga priyoridad sa pagpopondo taunang ulat ng pag-unlad mga lugar ng pangingitlog mga layunin ng populasyon
Section § 2762.2
部门可以为渔业恢复项目向承包商提供最高达合同总金额50%的预付款。但是，这只有在承包商在之前的项目中有良好记录、使用适当的会计方法，并证明预先获得部分资金将使项目更高效和更具成本效益的情况下才允许。
部门可以向第2762条 (b) 款下的项目承包商预支部分资金，最高可达合同金额的50%，如果主管发现该组织符合以下所有要求：
(1)CA Isda at Pamamaril Code § 2762.2(1) 它有先前已证明的记录，成功完成了由部门合同资助的一个或多个渔业恢复项目。
(2)CA Isda at Pamamaril Code § 2762.2(2) 它采用公认的会计程序。
(3)CA Isda at Pamamaril Code § 2762.2(3) 它证明通过在项目启动时预支部分资金，项目可以更高效和更经济地完成。
预付款 部分资金 渔业恢复 承包商要求 高效项目执行 经济项目完成 成功项目历史 公认会计实务 项目资助标准 预付款益处
Section § 2762.5
Bagian ini memungkinkan uang di Akun Restorasi Perikanan digunakan, jika disetujui oleh legislatur negara bagian, untuk menutupi biaya administrasi Komite Penasihat Salmon dan Trout Steelhead.
Akun Restorasi Perikanan biaya administrasi Komite Penasihat Salmon dan Trout Steelhead alokasi legislatur pendanaan persetujuan pendanaan negara perikanan California pelestarian salmon konservasi trout steelhead alokasi pendanaan pemerintah pendanaan komite konservasi manajemen perikanan pendanaan lingkungan proses legislatif administrasi sumber daya alam
Section § 2762.6
El departamento tiene la responsabilidad de decidir cuánto dinero se necesita de un fondo específico, relacionado con el impuesto sobre cigarrillos y tabaco, para cubrir los gastos del Comité Asesor sobre Salmón y Trucha Arcoíris. Harán esto después de consultar con el propio comité.
asesoramiento Salmón y Trucha Arcoíris Cuenta de Recursos Públicos Fondo de Recargos sobre Productos de Cigarrillos y Tabaco asignación de fondos costos del comité asesor proceso de consulta gestión pesquera financiación ambiental uso de ingresos por impuestos al tabaco Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California
Section § 2763
Esta sección exige que el director colabore con varias agencias estatales de California, incluyendo aquellas centradas en recursos, gestión del agua, conservación costera y desarrollo, para decidir qué proyectos deben recibir financiación basándose en los criterios de la Sección (2762).
El director deberá consultar con la Agencia de Recursos, el Departamento de Recursos Hídricos, la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, la Conservación Costera Estatal, la Comisión de Conservación y Desarrollo de la Bahía de San Francisco, y la Comisión Costera de California al determinar los proyectos propuestos para financiación conforme a la Sección (2762).
financiación de proyectos consulta del director Agencia de Recursos Departamento de Recursos Hídricos Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos Conservación Costera Estatal Conservación de la Bahía de San Francisco Comisión Costera de California selección de proyectos determinación de financiación
Section § 2764
El director debe colaborar con otras agencias estatales y comités asesores de pesca para planificar proyectos que recibirán fondos. Esto implica consultar a grupos específicos que se centran en el salmón, la trucha arcoíris y la lobina rayada.
colaboración del director consulta con agencias estatales comités asesores de pesca desarrollo de proyectos proyectos de financiación comité asesor de salmón asesoría de trucha arcoíris gestión de lobina rayada colaboración de comités asesores gestión pesquera colaboración estatal proyectos ambientales proyectos de pesca consulta interinstitucional
Section § 2765
Ang California Water Commission ay may papel sa pagpapayo sa Kongreso ng U.S. tungkol sa pagpopondo para sa mga proyekto sa tubig. Kapag ginagawa nila ito, dapat silang magsama ng mga ideya para sa mga pag-aaral, programa, at pasilidad upang ayusin ang mga problema sa isda at wildlife na sanhi ng mga pederal na proyekto sa tubig.
Kabilang dito ang mga partikular na lugar tulad ng Red Bluff Dam, Trinity at Lewiston Dams, at mga proteksyon para sa mga lugar tulad ng Suisun Marsh at ang Sacramento-San Joaquin Delta mula sa mahinang kalidad ng tubig dahil sa pederal na Central Valley Project.
Saklaw din nito ang Kesterson Reservoir at ang San Luis Drain.
Ang California Water Commission, sa anumang rekomendasyon na maaaring gawin nito sa Kongreso ng Estados Unidos tungkol sa pagpopondo para sa mga proyekto sa tubig, ay dapat magsama ng mga rekomendasyon para sa mga pag-aaral, programa, at pasilidad na kinakailangan upang itama ang mga problema sa isda at wildlife na sanhi, ganap o bahagya, ng mga pasilidad at operasyon ng pederal na tubig, kabilang, ngunit hindi limitado sa, lahat ng sumusunod:
(a)CA Isda at Pamamaril Code § 2765(a) Ang Red Bluff Dam.
(b)CA Isda at Pamamaril Code § 2765(b) Ang Trinity at Lewiston Dams.
(c)CA Isda at Pamamaril Code § 2765(c) Ang mga pasilidad na kinakailangan upang protektahan ang mga lugar ng wildlife sa Suisun Marsh at sa Sacramento-San Joaquin Delta mula sa masamang epekto sa kalidad ng tubig na sanhi ng pederal na Central Valley Project.
(d)CA Isda at Pamamaril Code § 2765(d) Ang Kesterson Reservoir at ang San Luis Drain.
California Water Commission pederal na pasilidad ng tubig problema sa isda at wildlife Red Bluff Dam Trinity Dam Lewiston Dam Suisun Marsh Sacramento-San Joaquin Delta Central Valley Project mahinang kalidad ng tubig Kesterson Reservoir San Luis Drain proteksyon sa kapaligiran pag-aaral sa konserbasyon lugar ng wildlife
