Chapter 13.5
Section § 1955
Kinikilala ng batas na ito na ang pagbabago ng klima at paglaki ng populasyon ng tao sa California ay nagbabago ng mga tirahan at nagpipilit sa wildlife na lumipat. Ang pagtaas ng temperatura, sunog sa kagubatan, at pagbabago ng pag-ulan ay naglilipat ng mga tirahan ng hayop sa iba't ibang lugar, habang ang pagpapaunlad at paggamit ng lupa ay nagpipira-piraso sa mga espasyong ito, na nagbabanta sa kaligtasan ng species.
Binibigyang-diin ng batas ang kahalagahan ng pagpapanatili ng konektibidad ng tirahan at mga koridor ng wildlife upang suportahan ang paglipat ng species at genetic diversity. Mahalaga rin ang konektibidad para mabawasan ang mga banggaan ng wildlife-sasakyan, na naglalagay sa panganib sa parehong hayop at tao.
Sinasabi ng batas ang layunin na palawakin ang mga umiiral na programa upang makatulong sa paglikha ng mga mitigation credit na nagtataguyod ng konektibidad ng wildlife, na nagbibigay-diin sa pangangailangan para sa aksyon ng lehislatura upang suportahan ang mga inisyatibong ito.
Section § 1956
Esta sección define términos clave utilizados al hablar de la conservación de la vida silvestre y los créditos de mitigación. Un "crédito de mitigación compensatoria" es un crédito que ayuda a cumplir con los requisitos legales para compensar los impactos ambientales. La "durabilidad a largo plazo" implica tener un plan claro y aprobado por el departamento para mantener y financiar un proyecto de conectividad de vida silvestre hasta que el sitio impactado recupere su salud ecológica. También enfatiza la financiación para la durabilidad de tales acciones. "Proteger permanentemente" implica asegurar la tierra a través de una servidumbre de conservación o protección similar para garantizar que los hábitats estén salvaguardados para siempre, junto con financiación perpetua para su mantenimiento. Finalmente, una "acción de conectividad de vida silvestre" se refiere a esfuerzos como cruces de carreteras específicos para animales que mejoran los enlaces de hábitat y apoyan el movimiento y la reproducción de la vida silvestre.
Section § 1957
tl for "This law allows the department to approve compensatory mitigation credits for projects aimed at improving wildlife connectivity. These projects can either protect the land permanently or, if permanent protection isn't possible, provide long-term benefits. The department assesses infeasibility based on legal restrictions, especially when considering state highways and public roads where permanent land protection is generally not feasible."
tl for "When evaluating the value of mitigation credits, the department looks at factors such as habitat improvement, benefits to species, and enhanced connectivity. They may consult with various federal and state transportation and wildlife agencies during this process."
tl for "These credits can be used to meet environmental protection requirements, compensating for impacts from other activities under various state or federal environmental laws."