Direktur dapat mengadakan perjanjian bersama atau pakta dengan Dewan Bisnis Lembah Hoopa mengenai penangkapan ikan dari Sungai Trinity di dalam batas luar Reservasi Lembah Hoopa atau dengan Suku Yurok, atau Biro Urusan Indian yang bertindak sebagai wali untuk Indian Yurok, mengenai penangkapan ikan dari Sungai Klamath di dalam batas luar Reservasi Yurok.
Chapter 3
Section § 16530
Hukum ini memungkinkan direktur untuk membuat perjanjian dengan Dewan Bisnis Lembah Hoopa atau Suku Yurok tentang penangkapan ikan di reservasi masing-masing. Ini juga mengizinkan perjanjian dengan Biro Urusan Indian untuk Indian Yurok mengenai penangkapan ikan di Sungai Klamath.
Dewan Bisnis Lembah Hoopa penangkapan ikan Sungai Trinity Suku Yurok Sungai Klamath Biro Urusan Indian Reservasi Yurok perjanjian bersama hak penangkapan ikan penangkapan ikan suku batas reservasi perjanjian adat pakta penangkapan ikan perjanjian wali suku asli Amerika Reservasi Lembah Hoopa
Section § 16531
Cada año, después de que el Consejo de Gestión Pesquera de Klamath establezca el acuerdo de asignación de salmón y este sea aprobado por el Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico y el Departamento de Comercio de EE. UU., las negociaciones para cualquier acuerdo relacionado deben alinearse con estas asignaciones.
Las negociaciones se llevarán a cabo después de la finalización cada año del acuerdo de asignación de salmón recomendado por el Consejo de Gestión Pesquera de Klamath, y posteriormente adoptado por el Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico y el Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Cualquier acuerdo o pacto bajo esta división deberá reflejar esas asignaciones.
asignación de salmón Consejo de Gestión Pesquera de Klamath Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico Departamento de Comercio de los Estados Unidos gestión pesquera negociaciones anuales acuerdo de asignación regulaciones de pesca de salmón acuerdos de pacto política pesquera aprobación comercial derechos de pesca asignación de recursos gestión del salmón pesquerías del río Klamath
Section § 16532
Pinahihintulutan ng seksyong ito ang isang kasunduan kung saan ang mga miyembro ng Klamath River Indian Tribes ay maaaring magbenta ng salmon sa komersyal na paraan, kahit na gumagamit ng tradisyonal na pamamaraan ng pangingisda tulad ng lambat na panghuli ng isda (gill nets). Ito ay isang eksepsyon sa ilang iba pang paghihigpit.
Gayunpaman, may mga kondisyon silang dapat sundin: paghihiwalay ng salmon na ibebenta mula sa mga para sa pansariling gamit, posibleng sa pamamagitan ng pagtatatak; paglilimita sa kung gaano karaming salmon ang maaaring ibenta; at pagtiyak na ang bahagi ng kita mula sa benta ay susuporta sa mga miyembro ng tribo o mga programa ng tribo.
Sa kabila ng Seksyon 8434, 8685.5, 8685.6, at 8685.7, ang kasunduan o pinagkasunduan ay maaaring maglaman ng mga probisyon para sa komersyal na pagbebenta ng salmon na inilaan sa mga kwalipikadong miyembrong Indian ng Klamath River Indian Tribes at na ang salmon ay maaaring hulihin sa pamamagitan ng tradisyonal na pamamaraang Indian, kabilang, ngunit hindi limitado sa, paggamit ng lambat na panghuli ng isda (gill nets), kung ang kasunduan o pinagkasunduan ay naglalaman ng mga probisyon para sa lahat ng sumusunod:
(a)CA Isda at Pamamaril Code § 16532(a) Paghihiwalay ng salmon na kinuha para sa komersyal na layunin mula sa salmon na kinuha para sa pansariling gamit (subsistence use), na maaaring magsama ng pagtatatak o pagmamarka ng salmon na ibebenta.
(b)CA Isda at Pamamaril Code § 16532(b) Paglilimita sa bilang ng salmon na ibebenta.
(c)CA Isda at Pamamaril Code § 16532(c) Isang bahagi ng mga benta upang makinabang ang mga miyembro o programa ng Klamath River Indian Tribes alinsunod sa kagustuhan ng mga tribo o ng Bureau of Indian Affairs na kumikilos sa ngalan ng mga tribo bilang tagapangasiwa (trustee).
Mga Tribong Indian ng Klamath River tradisyonal na pamamaraan ng pangingisda komersyal na pagbebenta ng salmon lambat na panghuli ng isda (gill nets) pansariling gamit (subsistence use) pagtatatak ng salmon limitasyon sa pagbebenta benepisyo ng tribo Kawanihan ng Ugnayang Indian suporta sa mga programa ng tribo kasunduan sa pangingisda paglalaan ng salmon pangingisda para sa pansariling gamit kumpara sa komersyal na pangingisda
