(a)CA Batas Pampamilya Code § 299(a) Sebuah kemitraan domestik terdaftar dapat diakhiri tanpa mengajukan proses pembubaran kemitraan domestik dengan mengajukan Pemberitahuan Pengakhiran Kemitraan Domestik kepada Sekretaris Negara sesuai dengan bagian ini, asalkan semua kondisi berikut ada pada saat pengajuan:
(1)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(1) Pemberitahuan Pengakhiran Kemitraan Domestik ditandatangani oleh kedua mitra domestik terdaftar.
(2)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(2) Tidak ada anak dari hubungan para pihak yang lahir sebelum atau sesudah pendaftaran kemitraan domestik atau diadopsi oleh para pihak setelah pendaftaran kemitraan domestik, dan tidak satu pun dari mitra domestik terdaftar, sepengetahuan mereka, sedang hamil.
(3)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(3) Kemitraan domestik terdaftar tidak lebih dari lima tahun.
(4)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(4) Tidak satu pun pihak memiliki kepentingan dalam properti riil di mana pun berada, kecuali sewa tempat tinggal yang ditempati oleh salah satu pihak yang memenuhi persyaratan berikut:
(A)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(4)(A) Sewa tersebut tidak termasuk opsi untuk membeli.
(B)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(4)(B) Sewa tersebut berakhir dalam waktu satu tahun sejak tanggal pengajuan Pemberitahuan Pengakhiran Kemitraan Domestik.
(5)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(5) Tidak ada kewajiban yang belum dibayar melebihi jumlah yang dijelaskan dalam paragraf (6) dari subbagian (a) Bagian 2400, sebagaimana disesuaikan oleh subbagian (b) Bagian 2400, yang timbul oleh salah satu atau kedua pihak setelah pendaftaran kemitraan domestik, tidak termasuk jumlah kewajiban yang belum dibayar sehubungan dengan mobil.
(6)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(6) Nilai pasar wajar total aset properti bersama, tidak termasuk semua beban dan mobil, termasuk setiap kompensasi yang ditangguhkan atau rencana pensiun, kurang dari jumlah yang dijelaskan dalam paragraf (7) dari subbagian (a) Bagian 2400, sebagaimana disesuaikan oleh subbagian (b) Bagian 2400, dan tidak satu pun pihak memiliki aset properti terpisah, tidak termasuk semua beban dan mobil, melebihi jumlah tersebut.
(7)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(7) Para pihak telah melaksanakan perjanjian yang menetapkan pembagian aset dan asumsi kewajiban properti bersama, dan telah melaksanakan dokumen apa pun, sertifikat hak milik, surat penjualan, atau bukti transfer lainnya yang diperlukan untuk melaksanakan perjanjian tersebut.
(8)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(8) Para pihak melepaskan hak apa pun untuk dukungan oleh mitra domestik lainnya.
(9)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(9) Para pihak telah membaca dan memahami brosur yang disiapkan oleh Sekretaris Negara yang menjelaskan persyaratan, sifat, dan efek pengakhiran kemitraan domestik.
(10)CA Batas Pampamilya Code § 299(a)(10) Kedua pihak menginginkan agar kemitraan domestik diakhiri.
(b)CA Batas Pampamilya Code § 299(b) Kemitraan domestik terdaftar akan diakhiri efektif enam bulan setelah tanggal pengajuan Pemberitahuan Pengakhiran Kemitraan Domestik kepada Sekretaris Negara sesuai dengan bagian ini, asalkan tidak satu pun pihak, sebelum tanggal tersebut, telah mengajukan kepada Sekretaris Negara pemberitahuan pencabutan pengakhiran kemitraan domestik, dalam bentuk dan isi sebagaimana yang akan ditentukan oleh Sekretaris Negara, dan mengirimkan kepada pihak lain salinan pemberitahuan pencabutan tersebut melalui surat kelas satu, prabayar, ke alamat terakhir yang diketahui pihak lain. Efek pengakhiran kemitraan domestik sesuai dengan bagian ini akan sama dengan, dan akan diperlakukan untuk semua tujuan sebagai, masuknya putusan pembubaran kemitraan domestik.
(c)CA Batas Pampamilya Code § 299(c) Pengakhiran kemitraan domestik sesuai dengan subbagian (b) tidak merugikan atau menghalangi hak salah satu pihak untuk mengajukan gugatan di pengadilan tinggi untuk membatalkan pengakhiran tersebut karena penipuan, paksaan, kesalahan, atau alasan lain yang diakui oleh hukum atau ekuitas. Pengadilan dapat membatalkan pengakhiran kemitraan domestik dan menyatakan pengakhiran kemitraan domestik batal demi hukum dan tidak berlaku jika terbukti bahwa para pihak tidak memenuhi persyaratan subbagian (a) pada saat pengajuan Pemberitahuan Pengakhiran Kemitraan Domestik kepada Sekretaris Negara.
