Section § 7700

Explanation

Consiliul Speciilor Invazive din California este un organism guvernamental de stat care vizează prevenirea și controlul speciilor invazive. Consiliul consiliază agențiile de stat cu privire la strategii rentabile de gestionare a acestor specii, pune accent pe prevenire și detectare timpurie și utilizează managementul integrat al dăunătorilor pentru amenințările existente. Este format din șase membri din diverse departamente de stat și se întrunește anual, cu întâlniri suplimentare la nevoie.

Secretarul Agenției Resurselor Naturale și secretarul principal servesc ca copreședinți. Consiliul poate crea comitete consultative și grupuri de lucru care implică experți din diferite sectoare pentru a aborda problemele speciilor invazive și a minimiza impacturile negative ale acestora. Speciile invazive sunt definite ca organisme non-native care pot dăuna economiei sau mediului, excluzând oamenii și animalele domestice.

(a)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(a)
(1)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(a)(1) Există în guvernul statului Consiliul Speciilor Invazive din California. Scopul consiliului este de a ajuta la coordonarea unui efort cuprinzător pentru a preveni introducerea speciilor invazive în stat și de a consilia agențiile de stat, incluzând, dar fără a se limita la, departamentul și Agenția Resurselor Naturale, în cadrul autorităților lor respective, cu privire la modul de a facilita controlul sau eradicarea coordonată, complementară și rentabilă a speciilor invazive care au intrat sau sunt deja stabilite în stat.
(2)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(a)(2) În toate activitățile consiliului conform acestei părți, consiliul va prioritiza toate următoarele:
(A)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(a)(2)(A) Practici de excludere și prevenire pentru a împiedica speciile invazive să intre în stat.
(B)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(a)(2)(B) Detectarea timpurie și răspunsul rapid pentru a împiedica speciile invazive cu distribuție limitată să se răspândească în stat.
(C)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(a)(2)(C) Managementul integrat al dăunătorilor pentru controlul speciilor invazive deja stabilite în stat.
(3)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(a)(3) Această parte nu va interzice departamentului să servească drept autoritate guvernamentală a statului în managementul dăunătorilor și plantelor invazive, așa cum este specificat în această diviziune.
(b)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(b) Consiliul Speciilor Invazive din California va fi compus din următorii șase membri:
(1)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(b)(1) Secretarul sau reprezentantul desemnat al acestuia.
(2)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(b)(2) Secretarul Agenției Resurselor Naturale sau reprezentantul desemnat al acestuia.
(3)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(b)(3) Secretarul pentru Protecția Mediului sau reprezentantul desemnat al acestuia.
(4)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(b)(4) Secretarul Transporturilor sau reprezentantul desemnat al acestuia.
(5)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(b)(5) Secretarul Sănătății și Serviciilor Umane din California sau reprezentantul desemnat al acestuia.
(6)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(b)(6) Directorul Serviciilor de Urgență sau reprezentantul desemnat al acestuia.
(c)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(c) Secretarul Agenției Resurselor Naturale sau reprezentantul desemnat al acestuia și secretarul sau desemnatul acestuia vor servi ca copreședinți ai consiliului.
(d)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(d) Consiliul Speciilor Invazive din California se va reuni anual și ori de câte ori este necesar, conform deciziei copreședinților.
(e)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(e) Secretarul poate desemna un ofițer de legătură pentru a promova scopurile acestei părți.
(f)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(f)
(1)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(f)(1) Consiliul Speciilor Invazive din California poate înființa comitete consultative și grupuri de lucru ad-hoc, după caz, pentru a oferi consultanță într-o gamă largă de probleme legate de prevenirea introducerii speciilor invazive și asigurarea controlului sau eradicării acestora, precum și minimizarea impacturilor economice, ecologice și asupra sănătății umane cauzate de speciile invazive.
(2)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(f)(2) Comitetele consultative și grupurile de lucru pot fi compuse din reprezentanți ai agențiilor de stat, agențiilor federale, comisarilor agricoli județeni, mediului academic, organizațiilor non-profit, națiunilor tribale, reprezentanților industriei și membri ai publicului.
(g)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(g) În sensul acestei secțiuni, se aplică următoarele definiții:
(1)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(g)(1) „Managementul integrat al dăunătorilor” are același înțeles ca cel definit în Secțiunea 11401.7.
(2)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7700(g)(2) „Specii invazive” înseamnă organisme non-native care cauzează, sau este probabil să cauzeze, daune economice sau de mediu. „Speciile invazive” nu includ oamenii, animalele domestice, speciile domestice sau domesticite exceptate conform Secțiunii 2118 din Codul Pescuitului și Vânătorii, sau organismele non-native inofensive.

Section § 7702

Explanation

Undang-undang ini menetapkan tanggungjawab Majlis Spesies Invasif California setelah dana diperuntukkan kepada Akaun Spesies Invasif. Majlis boleh mencadangkan dan memudahkan pelbagai projek yang bertujuan untuk mencegah, mengesan, dan mengurus spesies invasif. Ini termasuk membantu agensi, meningkatkan pemeriksaan, dan menjalankan tinjauan untuk memetakan kawasan berisiko tinggi.

Mereka juga ditugaskan untuk mendidik orang ramai, meningkatkan kerjasama antara agensi, dan membangunkan pelan tindakan untuk mengurus spesies invasif dengan berkesan. Setiap tahun, mereka menganjurkan sidang kemuncak untuk membincangkan dan memperhalusi strategi. Selain itu, Majlis mesti menyediakan laporan mengenai aktiviti dan cadangan mereka, yang mereka serahkan kepada Badan Perundangan dan Gabenor.

Setelah peruntukan atau pemindahan dana yang mencukupi ke Akaun Spesies Invasif, yang diwujudkan menurut Seksyen 7706, Majlis Spesies Invasif California boleh membuat cadangan mengenai projek dan aktiviti spesies invasif, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, mana-mana yang berikut:
(a)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(a) Untuk membantu agensi negeri, persekutuan, dan tempatan untuk mencegah pengenalan spesies invasif.
(b)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(b) Kepada agensi dan jabatan negeri yang berkaitan mengenai mana-mana yang berikut:
(1)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(b)(1) Pengesanan, kawalan, dan pembasmian spesies invasif, termasuk pengesanan kecemasan dan bukan kecemasan serta tindak balas pantas.
(2)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(b)(2) Pembangunan dan penyelenggaraan tinjauan seluruh negeri dan pemetaan kawasan berisiko tinggi.
(3)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(b)(3) Penambahbaikan pemeriksaan di sempadan negeri dan kebangsaan untuk mencegah pengenalan spesies invasif.
(c)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(c) Untuk membangunkan laporan komprehensif mengenai kesan ekologi, pertanian, dan ekonomi spesies invasif.
(d)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(d) Untuk membangunkan pendidikan, jangkauan, dan penjenamaan spesies invasif di seluruh negeri.
(e)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(e) Untuk meningkatkan penyelarasan dan kerjasama di kalangan rakan kongsi spesies invasif.
(f)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(f) Untuk membangunkan pelan tindakan spesies invasif di seluruh negeri, termasuk pelan yang diperlukan menurut Seksyen 7708.
(g)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(g) Untuk menganjurkan Sidang Kemuncak Spesies Invasif California tahunan untuk membangunkan cadangan baharu dan menyelaraskan aktiviti spesies invasif.
(h)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(h)
(1)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(h)(1) Untuk membangunkan laporan yang mengandungi aktiviti Majlis Spesies Invasif California dan cadangan untuk meningkatkan pengurusan spesies invasif.
(2)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(h)(2) Majlis hendaklah mengemukakan laporan yang dibangunkan menurut subbahagian ini kepada Badan Perundangan dan Gabenor.
(3)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7702(h)(3) Laporan yang akan dikemukakan kepada Badan Perundangan menurut subbahagian ini hendaklah dikemukakan mengikut Seksyen 9795 Kanun Kerajaan.

Section § 7704

Explanation

Bu yasa, Kaliforniya İstilacı Türler Konseyi'nin 19 üyeli Kaliforniya İstilacı Türler Danışma Komitesi'ni kurmasına izin verir. Bu üyeler arasında konseyin sekreteri tarafından seçilen dört, Doğal Kaynaklar Ajansı Sekreteri tarafından seçilen dört ve Çevre Koruma, Ulaştırma ve Sağlık ve İnsan Hizmetleri Sekreterleri ile Acil Durum Hizmetleri Direktörü tarafından seçilen birer kişi bulunur. Ek olarak, federal, kar amacı gütmeyen, kabile, endüstri ve diğer gruplardan çeşitliliği sağlamak amacıyla konseyin eş başkanları tarafından altı üye atanır. Bir üye de Kaliforniya Tarım Komiserleri ve Mühürleyicileri Birliği tarafından seçilir.

Kaliforniya İstilacı Türler Konseyi, aşağıdaki 19 üyeden oluşacak Kaliforniya İstilacı Türler Danışma Komitesi'ni kurabilir:
(a)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(a) Sekreter tarafından belirlenen dört üye.
(b)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(b) Doğal Kaynaklar Ajansı Sekreteri veya onun belirlenmiş temsilcisi tarafından belirlenen dört üye.
(c)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(c) Çevre Koruma Sekreteri veya onun belirlenmiş temsilcisi tarafından atanan bir üye.
(d)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(d) Ulaştırma Sekreteri veya onun belirlenmiş temsilcisi tarafından atanan bir üye.
(e)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(e) Kaliforniya Sağlık ve İnsan Hizmetleri Sekreteri veya onun belirlenmiş temsilcisi tarafından atanan bir üye.
(f)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(f) Acil Durum Hizmetleri Direktörü veya onun belirlenmiş temsilcisi tarafından atanan bir üye.
(g)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(g) Federal, kar amacı gütmeyen kuruluş, kabile, endüstri ve diğer temsilcilerden oluşan çeşitli bir yapı oluşturmak üzere Kaliforniya İstilacı Türler Konseyi eş başkanları tarafından atanan altı üye.
(h)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7704(h) Kaliforniya Tarım Komiserleri ve Mühürleyicileri Birliği tarafından atanan bir üye.

Section § 7706

Explanation

Itinatatag ng batas na ito ang Invasive Species Account sa loob ng Department of Food and Agriculture Fund. Ang pera sa account na ito ay maaaring gamitin, kapag naaprubahan ng Lehislatura, upang pondohan ang mga proyekto at aktibidad na may kaugnayan sa pamamahala ng mga invasive species, ayon sa payo ng Invasive Species Council of California.

Ang mga pondo ay maaaring ilaan ng kalihim at hindi limitado ng mga paghihigpit sa taon ng pananalapi, ibig sabihin ay maaaring gastusin ang mga ito anumang oras.

(a)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7706(a) Ang Invasive Species Account ay itinatag sa Department of Food and Agriculture Fund. Ang mga pondo sa account ay magagamit, sa paglalaan ng Lehislatura, sa kalihim para sa layunin ng pagpopondo sa mga proyekto at aktibidad ng invasive species na inirekomenda ng Invasive Species Council of California.
(b)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7706(b) Ang mga pondo sa Invasive Species Account na inilaan ng Lehislatura para sa alokasyon ng kalihim para sa mga layunin ng bahaging ito ay maaaring ilaan nang walang pagsasaalang-alang sa taon ng pananalapi.

Section § 7708

Explanation

Esta sección de la ley establece que el Consejo de Especies Invasoras de California debe coordinar con diversas entidades para crear un plan para manejar y reducir las enfermedades causadas por los barrenadores de orificio de bala invasores, específicamente los tipos Polyphagous y Kuroshio. Una vez completado el plan, el Departamento ayudará a las agencias estatales y locales, las tribus y las organizaciones sin fines de lucro a combatir estas enfermedades, siempre que haya fondos disponibles. Esta asistencia puede incluir subvenciones para la investigación sobre la identificación de árboles infectados y la prevención de la infestación, así como financiación para esfuerzos directos para abordar estas enfermedades. Las agencias locales deben igualar los fondos estatales con sus propios recursos, a menos que se encuentren en comunidades desfavorecidas.

(a)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7708(a) El Consejo de Especies Invasoras de California coordinará con las agencias públicas estatales y locales, las instituciones educativas financiadas con fondos públicos y los grupos de interés para desarrollar un plan para la cura o supresión de enfermedades asociadas con la propagación de barrenadores de orificio de bala invasores, incluyendo, pero no limitado a, los barrenadores de orificio de bala Polyphagous y Kuroshio.
(b)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7708(b)
(1)Copy CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7708(b)(1) Una vez completado el plan requerido conforme a la subdivisión (a), el departamento, sujeto a la disponibilidad de asignaciones para esos fines específicos, apoyará los esfuerzos de las agencias estatales y locales, las tribus nativas americanas de California y las organizaciones sin fines de lucro para curar o suprimir las enfermedades asociadas con la infestación de barrenadores de orificio de bala invasores, según lo dispuesto en el párrafo (2).
(2)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7708(b)(2) El apoyo proporcionado por el departamento conforme a esta sección puede incluir, pero no se limita a, lo siguiente:
(A)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7708(b)(2)(A) Subvenciones para apoyar la investigación relacionada con la identificación de árboles infectados y métodos para prevenir una mayor infestación.
(B)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7708(b)(2)(B) Subvenciones a agencias estatales y locales, tribus nativas americanas de California y organizaciones sin fines de lucro para apoyar los esfuerzos de supresión o cura.
(c)CA Kodigo sa Pagkain at Agrikultura Code § 7708(c) No se otorgarán fondos estatales a una agencia local conforme a la subdivisión (b) a menos que la agencia local haya contribuido con recursos locales una cantidad en dólares igual a la cantidad en dólares de los fondos estatales a otorgar o la agencia local esté ubicada en una comunidad desfavorecida, según lo identificado conforme a la Sección 39711 del Código de Salud y Seguridad.