(a)Copy CA Halalan Code § 2196(a)
(1)Copy CA Halalan Code § 2196(a)(1) Malgré toute autre loi, une personne qualifiée pour s'inscrire sur les listes électorales et qui possède un permis de conduire californien valide ou une carte d'identité d'État peut soumettre une déclaration d'inscription sur les listes électorales par voie électronique sur le site internet du Secrétaire d'État.
(2)CA Halalan Code § 2196(a)(2) Une déclaration soumise conformément à la présente section prend effet dès réception de la déclaration par le Secrétaire d'État si la déclaration est reçue au plus tard le dernier jour d'inscription pour une élection qui doit avoir lieu dans le district électoral de la personne soumettant la déclaration.
(3)CA Halalan Code § 2196(a)(3) Le déclarant doit attester de manière affirmative de la véracité des informations fournies dans la déclaration.
(4)CA Halalan Code § 2196(a)(4) La déclaration doit contenir, avant ou au moment où le demandeur consent de manière affirmative à l'utilisation de sa signature conformément au paragraphe (5), une déclaration indiquant que le fonctionnaire électoral du comté comparera la signature du déclarant figurant sur une enveloppe d'identification pour le retour d'un bulletin de vote par correspondance déposé lors d'une future élection avec les signatures figurant dans le dossier d'inscription de l'électeur, y compris la signature figurant sur le permis de conduire ou la carte d'identité d'État du demandeur.
(5)CA Halalan Code § 2196(a)(5) Aux fins de l'inscription sur les listes électorales, le demandeur doit consentir de manière affirmative à l'utilisation de sa signature figurant sur son permis de conduire ou sa carte d'identité d'État.
(6)CA Halalan Code § 2196(a)(6) Pour chaque déclaration électronique, le Secrétaire d'État doit obtenir une copie électronique de la signature du demandeur figurant sur son permis de conduire ou sa carte d'identité d'État directement auprès du Département des Véhicules Automobiles.
(7)CA Halalan Code § 2196(a)(7) Le Secrétaire d'État doit exiger d'une personne qui soumet une déclaration conformément à la présente section qu'elle soumette toutes les informations suivantes :
(A)CA Halalan Code § 2196(a)(7)(A) Le numéro du permis de conduire californien ou de la carte d'identité d'État de la personne.
(B)CA Halalan Code § 2196(a)(7)(B) La date de naissance de la personne.
(C)CA Halalan Code § 2196(a)(7)(C) Les quatre derniers chiffres du numéro de sécurité sociale de la personne.
(D)CA Halalan Code § 2196(a)(7)(D) Toute autre information que le Secrétaire d'État juge nécessaire pour établir l'identité du déclarant.
(8)CA Halalan Code § 2196(a)(8) Dès la soumission d'une déclaration conformément à la présente section, le système d'inscription électronique des électeurs doit prévoir une vérification immédiate des deux éléments suivants :
(A)CA Halalan Code § 2196(a)(8)(A) Que le demandeur possède un permis de conduire californien ou une carte d'identité d'État et que le numéro de ce permis de conduire ou de cette carte d'identité fourni par le demandeur correspond au numéro de permis de conduire ou de carte d'identité de cette personne qui est enregistré auprès du Département des Véhicules Automobiles.
(B)CA Halalan Code § 2196(a)(8)(B) Que la date de naissance fournie par le demandeur correspond à la date de naissance de cette personne qui est enregistrée auprès du Département des Véhicules Automobiles.
(9)CA Halalan Code § 2196(a)(9) Le Secrétaire d'État doit employer des mesures de sécurité pour assurer l'exactitude et l'intégrité des déclarations d'inscription sur les listes électorales soumises par voie électronique conformément à la présente section.
(b)CA Halalan Code § 2196(b) Le Département des Véhicules Automobiles doit utiliser le système d'inscription électronique des électeurs requis par la présente section pour se conformer à ses devoirs et responsabilités en tant qu'agence d'inscription des électeurs conformément à la loi fédérale National Voter Registration Act de 1993 (52 U.S.C. Sec. 20501 et seq.).
(c)CA Halalan Code § 2196(c) Le Département des Véhicules Automobiles et le Secrétaire d'État doivent maintenir un processus et l'infrastructure pour permettre que la copie électronique de la signature du demandeur et d'autres informations requises en vertu de la présente section qui sont en possession du département soient transférées au Secrétaire d'État et aux systèmes de gestion des élections des comtés afin de permettre à une personne qualifiée pour s'inscrire sur les listes électorales en Californie de s'inscrire en vertu de la présente section.
(d)CA Halalan Code § 2196(d) Si un demandeur ne peut pas soumettre électroniquement les informations requises conformément au paragraphe (7) de la subdivision (a), le demandeur doit néanmoins pouvoir remplir la déclaration d'inscription sur les listes électorales par voie électronique sur le site internet du Secrétaire d'État, imprimer une copie papier de la déclaration remplie et envoyer ou livrer la copie papier de la déclaration remplie au Secrétaire d'État ou au fonctionnaire électoral du comté approprié.
