Luật này quy định rằng việc cố ý đăng ký bản thân hoặc người khác làm cử tri khi người đó không đủ điều kiện bỏ phiếu là một tội. Ngoài ra, việc ký hoặc nộp đơn đăng ký cử tri giả cho một người không tồn tại, chẳng hạn như người đã chết hoặc một thực thể tưởng tượng, là bất hợp pháp. Người vi phạm có thể phải đối mặt với án tù từ 16 tháng đến ba năm hoặc tối đa một năm trong nhà tù quận.
(a)CA Halalan Code § 18100(a) Mọi người cố ý gây ra, thu xếp, hoặc cho phép bản thân hoặc bất kỳ người nào khác được đăng ký làm cử tri, biết rằng người đó hoặc người khác không đủ điều kiện đăng ký, sẽ bị phạt tù theo khoản (h) Điều 1170 của Bộ luật Hình sự trong 16 tháng hoặc hai hoặc ba năm, hoặc trong nhà tù quận không quá một năm.
(b)CA Halalan Code § 18100(b) Mọi người cố ý và biết rõ ký, hoặc gây ra hoặc thu xếp việc ký, một bản khai đăng ký của một người không tồn tại, và người đó gửi thư hoặc giao, hoặc gây ra hoặc thu xếp việc gửi thư hoặc giao, bản khai đó cho một quan chức bầu cử quận thì phạm tội bị phạt tù theo khoản (h) Điều 1170 của Bộ luật Hình sự trong 16 tháng hoặc hai hoặc ba năm, hoặc trong nhà tù quận không quá một năm. Với mục đích của khoản này, “người không tồn tại” bao gồm, nhưng không giới hạn ở, người đã chết, động vật và vật vô tri.
gian lận đăng ký cử tri cử tri không đủ điều kiện bản khai giả người không tồn tại cử tri đã chết bỏ phiếu gian lận tội phạm bầu cử hành vi sai trái cố ý đăng ký cử tri bất hợp pháp hình phạt tù quan chức bầu cử quận hình phạt gian lận cử tri đăng ký động vật phạt tù vì gian lận Điều 1170 Bộ luật Hình sự
(Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 58. (AB 109) Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.)
Sheria hii inasema kwamba ikiwa mtu kwa kujua anajaza au anasaidia kujaza fomu ya usajili wa mpiga kura kwa mtu ambaye hayupo au hakuomba kusajiliwa, anatenda kosa. Adhabu inaweza kuwa hadi miaka mitatu jela ya serikali au hadi mwaka mmoja jela ya kaunti.
Kila mtu ambaye kwa kujua na kwa makusudi anakamilisha, au anasababisha au anapata kukamilishwa, kwa ujumla au kwa sehemu, hati ya kiapo ya usajili au kadi ya usajili wa mpiga kura, kwa nia ya kusababisha usajili au usajili upya kama mpiga kura wa mtu bandia au wa mtu yeyote ambaye hajaomba usajili au usajili upya kama mpiga kura, anatenda kosa linaloadhibiwa kwa kifungo kwa mujibu wa kifungu kidogo (h) cha Sehemu ya 1170 ya Kanuni ya Adhabu kwa miezi 16 au miaka miwili au mitatu, au katika jela ya kaunti kwa muda usiozidi mwaka mmoja.
udanganyifu wa wapiga kura mpiga kura bandia uhalifu wa usajili wa wapiga kura usajili wa uongo hati ya kiapo ya usajili usajili upya haramu nia ya kudanganya kujifanya mpiga kura adhabu ya jinai kifungo kwa udanganyifu usajili wa mpiga kura wa udanganyifu uadilifu wa uchaguzi usajili wa mpiga kura wa kupotosha taarifa za uongo za mpiga kura usajili wa udanganyifu kwa kujua
(Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 59. (AB 109) Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.)
Undang-undang ini menyatakan bahwa setiap pejabat pemilihan yang dengan sengaja mendaftarkan orang palsu, menggunakan nama atau alamat palsu, atau mendaftarkan seseorang yang tidak berhak memilih, dapat dihukum dengan pidana penjara. Hukuman termasuk pidana penjara selama 16 bulan, dua tahun, atau tiga tahun, atau hingga satu tahun di penjara daerah.
kecurangan pemilu pendaftaran pemilih palsu pendaftaran nama palsu pendaftaran pemilih tidak memenuhi syarat pelanggaran pejabat pemilihan pelanggaran pendaftaran penipuan pendaftaran pemilih konsekuensi pidana hukuman untuk kejahatan pemilihan aktivitas pendaftaran curang
(Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 60. (AB 109) Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.)
Šis likums padara nelikumīgu, ja kāds apzināti vai nolaidīgi aizkavē vai traucē aizpildītas vēlētāju reģistrācijas veidlapas nodošanu apgabala vēlēšanu amatpersonai. Tāpat ir nelikumīgi paturēt vēlētāja aizpildītu reģistrācijas karti bez viņa atļaujas ilgāk par trim dienām, neskaitot brīvdienas un valsts svētku dienas, vai pēc vēlētāju reģistrācijas slēgšanas. Turklāt ir pretlikumīgi liegt vēlētājam iesniegt savu reģistrācijas karti apgabala vēlēšanu amatpersonai. Šī likuma pārkāpums tiek uzskatīts par sīku noziegumu un var novest pie naudas soda līdz $1,000.
Kāds, kurš apzināti vai nolaidīgi (a) traucē savlaicīgai aizpildīta reģistrācijas apliecinājuma nodošanai apgabala vēlēšanu amatpersonai, (b) patur vēlētāja aizpildītu reģistrācijas karti bez vēlētāja atļaujas ilgāk par trim dienām, izņemot sestdienas, svētdienas un valsts svētku dienas, vai pēc reģistrācijas slēgšanas, vai (c) liedz vēlētājam tiesības nodot apgabala vēlēšanu amatpersonai paša vēlētāja aizpildīto reģistrācijas karti, ir vainīgs sīkā noziegumā, par ko sodāms ar naudas sodu, kas nepārsniedz tūkstoš dolāru ($1,000).
iejaukšanās vēlētāju reģistrācijā savlaicīga reģistrācijas nodošana vēlētāju reģistrācijas kartes paturēšana neatļauta paturēšana vēlētāja atļauja trīs dienu paturēšanas noteikums izņemot brīvdienas un svētku dienas reģistrācijas slēgšana vēlētāju tiesību liegšana sīka nozieguma apsūdzības naudas sods līdz $1 000 vēlēšanu amatpersona aizpildīta reģistrācijas karte apgabala vēlēšanu amatpersona vēlētāja paša iesniegšanas tiesības
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
Undang-undang ini menjadikan satu kesalahan ringan bagi sesiapa yang bertanggungjawab menguruskan borang pendaftaran pengundi untuk sengaja tidak mengembalikannya seperti yang dikehendaki. Jika mereka gagal berbuat demikian, pegawai pilihan raya daerah mesti melaporkan mereka kepada peguam daerah, yang kemudiannya akan memutuskan tindakan undang-undang yang perlu, sama ada sivil atau jenayah.
Seorang individu atau organisasi yang bertanggungjawab ke atas aku janji pendaftaran adalah bersalah atas salah laku jika dengan sengaja mengabaikan atau enggan mengembalikan aku janji pendaftaran seperti yang diperuntukkan dalam Artikel 3 (bermula dengan Seksyen 2138) Bab 2 Bahagian 2. Pegawai pilihan raya daerah hendaklah melaporkan kepada peguam daerah, di bawah sumpah, nama-nama semua individu atau organisasi yang gagal mengembalikan aku janji tersebut. Peguam daerah hendaklah mengambil tindakan sivil atau jenayah yang sewajarnya.
borang pendaftaran pengundi salah laku pengabaian pegawai pilihan raya daerah peguam daerah kewajipan pelaporan tindakan sivil tindakan jenayah mengembalikan aku janji pengabaian pendaftaran penguatkuasaan Artikel 3 pematuhan Seksyen 2138 aku janji pendaftaran pengawasan pilihan raya kegagalan mengembalikan borang
(Amended by Stats. 2020, Ch. 106, Sec. 5. (AB 3370) Effective January 1, 2021.)
Undang-undang ini menyatakan bahwa formulir pendaftaran pemilih tidak boleh berisi pernyataan apa pun yang menunjukkan dukungan atau penolakan terhadap kandidat atau masalah. Hanya orang yang mendaftar yang dapat mengisi formulir ini, dan tidak ada hal lain yang boleh ditambahkan oleh orang lain. Siapa pun yang melanggar aturan ini melakukan pelanggaran ringan, yang merupakan kejahatan kecil.
Tidak ada surat pernyataan pendaftaran atau kartu pendaftaran pemilih yang boleh berisi, dan tidak seorang pun selain pendaftar yang boleh menulis atau menempelkan padanya, atau menyebabkan ditulis atau ditempelkan padanya, pernyataan apa pun yang mendesak atau menunjukkan dukungan atau penolakan terhadap kandidat atau ukuran apa pun.
Siapa pun yang melanggar bagian ini bersalah atas pelanggaran ringan.
formulir pendaftaran pemilih pernyataan dukungan pernyataan penolakan dukungan kandidat dukungan ukuran surat pernyataan pendaftaran kartu pendaftaran pemilih tindakan pendaftar pelanggaran ringan penulisan tidak sah menempelkan pernyataan pencegahan penipuan pemilu netralitas politik hukum pemilu California
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)
Sinasabi ng batas na ito na kung ang isang tao, nang walang pahintulot, ay sadyang babaguhin o sisirain ang deklarasyon ng pagiging kasapi ng partidong pampulitika ng isang tao sa kanyang form ng pagpaparehistro ng botante, sila ay mapaparusahan ng pagkakakulong. Ang mga parusa ay maaaring mula 16 na buwan hanggang tatlong taon sa bilangguan ng estado, o hanggang isang taon sa kulungan ng probinsya. Gayunpaman, hindi ito nalalapat sa mga opisyal ng halalan na nagsasagawa ng kanilang opisyal na tungkulin.
Ano mang tao ay mapaparusahan ng pagkakakulong alinsunod sa subdibisyon (h) ng Seksyon 1170 ng Kodigo Penal sa loob ng 16 na buwan o dalawa o tatlong taon, o sa kulungan ng probinsya nang hindi hihigit sa isang taon, na, nang walang tiyak na pahintulot ng nagpapatunay, ay sadyang at may layuning makaapekto sa karapatan sa pagboto ng nagpapatunay, ay nagiging sanhi, nakakakuha, o nagpapahintulot sa pagkumpleto, pagbabago, o pagkasira ng deklarasyon ng pagiging kasapi ng partido ng nagpapatunay na nakapaloob sa isang napirmahan, o bahagyang napirmahan, na affidavit ng pagpaparehistro alinsunod sa talata (8) ng subdibisyon (a) ng Seksyon 2150 at Seksyon 2151.
Hindi nalalapat ang seksyong ito sa isang opisyal ng halalan ng probinsya na nagsasagawa ng kanyang opisyal na tungkulin.
pagpaparehistro ng botante pandaraya sa pagiging kasapi ng partido deklarasyon ng partidong pampulitika pagbabago ng affidavit pahintulot ng nagpapatunay karapatan sa pagboto pandaraya sa halalan kodigo penal 1170 kulungan ng probinsya bilangguan ng estado eksempsyon ng opisyal ng halalan pagkasira ng affidavit
(Amended by Stats. 2012, Ch. 162, Sec. 47. (SB 1171) Effective January 1, 2013.)
Ikiwa mtu atavunja sheria zilizoelezwa katika Kifungu cha 2158 kwa makusudi, anakuwa ametenda kosa dogo la kisheria. Anaweza kutozwa faini isiyozidi $200 kwa uvunjaji huu.
uvunjaji wa makusudi kosa dogo faini adhabu Kifungu cha 2158 dola mia mbili uvunjaji wa makusudi kosa dogo adhabu matokeo ya kisheria adhabu ya kifedha uchaguzi wa California uvunjaji wa sheria za uchaguzi
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)

Sinasabi ng batas na ito na kung ang isang tao ay binayaran upang tulungan ang iba na magparehistro upang bumoto sa pamamagitan ng pagkolekta ng kanilang mga nakumpletong form ng pagpaparehistro, kailangan nilang sundin ang mga partikular na patakaran (Seksyon 2159). Kung hindi nila ito gagawin at ito ang kanilang una o ikalawang paglabag, maaari silang maharap sa kasong misdemeanor na may mga parusa kabilang ang multa na hanggang $1,000, pagkakakulong sa bilangguan ng county na hanggang anim na buwan, o kung sinadya, hanggang isang taon ng pagkakakulong o pareho. Kung sila ay nahatulan ng tatlong beses o higit pa para sa partikular na pagkabigong ito, ang mga parusa ay tumataas sa multa na hanggang $10,000, pagkakakulong na hanggang isang taon, o pareho.
Gayunpaman, ang batas na ito ay hindi nalalapat sa mga pampublikong ahensya o sa kanilang mga empleyado, na itinalaga bilang mga ahensya ng pagpaparehistro ng botante sa ilalim ng pederal na batas, kapag tumutulong sa mga tao na magparehistro bilang bahagi ng kanilang normal na tungkulin.
(a)CA Halalan Code § 18108(a) Maliban kung itinakda sa subdivision (c), ang isang tao na tumatanggap ng pera o iba pang mahalagang konsiderasyon upang tulungan ang iba na magparehistro upang bumoto sa pamamagitan ng pagtanggap ng nakumpletong affidavit ng pagpaparehistro mula sa botante, at nabigong sumunod sa Seksyon 2159, ay nagkasala ng misdemeanor, at paparusahan ng multa na hindi hihigit sa isang libong dolyar ($1,000), o sa pagkakakulong sa bilangguan ng county na hindi hihigit sa anim na buwan o kung ang pagkabigo na sumunod ay napatunayang sinadya, hindi hihigit sa isang taon, o pareho.
(b)CA Halalan Code § 18108(b) Ang isang tao na tumatanggap ng pera o iba pang mahalagang konsiderasyon upang tulungan ang iba na magparehistro upang bumoto sa pamamagitan ng pagtanggap ng nakumpletong affidavit ng pagpaparehistro mula sa botante, sa ikatlo o kasunod na paghatol, sa mga kasong isinampa at hiwalay na nililitis, para sa pagkabigo na sumunod sa Seksyon 2159 ay paparusahan ng multa na hindi hihigit sa sampung libong dolyar ($10,000), o sa pagkakakulong sa bilangguan ng county na hindi hihigit sa isang taon, o pareho.
(c)CA Halalan Code § 18108(c) Ang seksyong ito ay hindi nalalapat sa isang pampublikong ahensya o sa mga empleyado nito na itinalaga bilang ahensya ng pagpaparehistro ng botante alinsunod sa federal National Voter Registration Act of 1993 (52 U.S.C. Sec. 20501 et seq.), kung ang isang botante ay humingi ng tulong upang magparehistro upang bumoto sa loob ng kurso at saklaw ng normal na negosyo ng ahensya.
tulong sa pagpaparehistro ng botante misdemeanor parusa sa hindi pagsunod affidavit ng pagpaparehistro pagkabigo na sumunod Seksyon 2159 bayad na tulong sa pagpaparehistro parusa sa ikatlong paglabag sinadyang hindi pagsunod exemption ng pampublikong ahensya federal National Voter Registration Act sentensya sa bilangguan ng county limitasyon ng multa koleksyon ng form ng pagpaparehistro tulong sa botante
(Amended by Stats. 2016, Ch. 86, Sec. 123. (SB 1171) Effective January 1, 2017.)
Si alguien recibe dinero por ayudar a otros a registrarse para votar y miente sobre su participación en el proceso en el formulario de registro, puede ser acusado de un delito menor. Esto puede ser castigado con una multa de hasta $1,000, hasta seis meses de cárcel, o ambas penas.
Si la persona es sorprendida haciendo esto tres o más veces, la multa puede aumentar a $10,000, con una posible pena de cárcel de hasta un año, o ambas sanciones.
Esta ley no se aplica a las agencias públicas o a sus empleados que ayudan con el registro de votantes como parte de sus funciones habituales bajo una ley federal de registro de votantes.
(a)CA Halalan Code § 18108.1(a) Salvo lo dispuesto en la subdivisión (c), toda persona que reciba dinero u otra contraprestación valiosa para ayudar a otra a registrarse para votar al recibir la declaración jurada de registro completada del elector, y a sabiendas se represente falsamente como habiendo ayudado a registrar a otra persona para votar en un formulario de registro, de conformidad con la Sección 2159, es culpable de un delito menor y será castigada con una multa que no exceda de mil dólares ($1,000), con prisión en la cárcel del condado por un período no superior a seis meses, o con ambas, la multa y la prisión.
(b)CA Halalan Code § 18108.1(b) Toda persona que reciba dinero u otra contraprestación valiosa para ayudar a otra a registrarse para votar al recibir la declaración jurada de registro completada del elector, tras una tercera o subsiguiente condena, por cargos presentados y juzgados por separado, por representarse falsamente como habiendo ayudado a registrar a otra persona para votar en un formulario de registro, de conformidad con la Sección 2159, será castigada con una multa que no exceda de diez mil dólares ($10,000), con prisión en la cárcel del condado por un período no superior a un año, o con ambas, la multa y la prisión.
(c)CA Halalan Code § 18108.1(c) Esta sección no se aplica a una agencia pública o a sus empleados que esté designada como agencia de registro de votantes de conformidad con la Ley federal de Registro Nacional de Votantes de 1993 (52 U.S.C. Sec. 20501 et seq.), si un elector solicita asistencia para registrarse para votar durante el curso y alcance de las operaciones normales de la agencia.
fraude de registro de votantes falsa representación asistencia para votar pena por delito menor declaración jurada de registro cárcel del condado multas por fraude reincidencia excepción de agencia pública Ley Nacional de Registro de Votantes Sección 2159 contraprestación valiosa asistencia en el registro de votantes consecuencias de la condena agencia de registro de votantes
(Amended by Stats. 2016, Ch. 86, Sec. 124. (SB 1171) Effective January 1, 2017.)

Undang-undang ini menyatakan bahwa setiap orang, perusahaan, atau organisasi yang membayar seseorang untuk membantu mendaftarkan pemilih dan tidak mengikuti aturan tertentu (Bagian 2159.5) dapat menghadapi tuntutan pidana. Pelanggaran dapat mengakibatkan denda hingga $1.000, penjara hingga enam bulan, atau keduanya, dengan hukuman yang lebih berat untuk pelanggaran yang disengaja atau pelanggaran berulang. Secara khusus, untuk pelanggaran ketiga atau berikutnya, denda bisa meningkat menjadi $10.000, dan waktu penjara bisa hingga satu tahun.
Jika seorang pejabat pemilihan umum menemukan tiga atau lebih surat pernyataan pendaftaran pemilih yang bermasalah, mereka perlu memberi tahu organisasi atau orang yang bertanggung jawab. Pejabat tersebut juga dapat mengirimkan rincian kepada jaksa wilayah untuk mempertimbangkan tindakan hukum.
Bagian ini tidak berlaku untuk lembaga publik atau karyawannya yang membantu pendaftaran pemilih selama tugas rutin mereka di bawah Undang-Undang Pendaftaran Pemilih Nasional tahun 1993.
(a)CA Halalan Code § 18108.5(a) Seseorang, perusahaan, atau organisasi lain yang setuju untuk membayar uang atau imbalan berharga lainnya, baik berdasarkan per-afidavit atau cara lain, kepada seseorang yang membantu orang lain untuk mendaftar sebagai pemilih dengan menerima surat pernyataan pendaftaran yang telah diisi, atau dengan membantu pengajuan surat pernyataan pendaftaran secara elektronik di situs web Sekretaris Negara, yang gagal mematuhi Bagian 2159.5, bersalah atas pelanggaran ringan, dan akan dihukum dengan denda tidak melebihi seribu dolar ($1,000), atau dengan penjara di penjara daerah tidak melebihi enam bulan atau jika kegagalan untuk mematuhi ditemukan disengaja, tidak melebihi satu tahun, atau keduanya.
(b)CA Halalan Code § 18108.5(b) Seseorang, perusahaan, atau organisasi lain yang setuju untuk membayar uang atau imbalan berharga lainnya, baik berdasarkan per-afidavit atau cara lain, kepada seseorang yang membantu orang lain untuk mendaftar sebagai pemilih dengan menerima surat pernyataan pendaftaran yang telah diisi, atau dengan membantu pengajuan surat pernyataan pendaftaran secara elektronik di situs web Sekretaris Negara, atas hukuman ketiga atau berikutnya, atas tuduhan yang diajukan dan diadili secara terpisah, karena gagal mematuhi Bagian 2159.5 akan dihukum dengan denda tidak melebihi sepuluh ribu dolar ($10,000), atau dengan penjara di penjara daerah tidak melebihi satu tahun, atau keduanya.
(c)CA Halalan Code § 18108.5(c) Seorang pejabat pemilihan umum harus memberitahukan kepada seseorang, perusahaan, atau organisasi lain yang setuju untuk membayar uang atau imbalan berharga lainnya, baik berdasarkan per-afidavit atau cara lain, kepada seseorang yang membantu orang lain untuk mendaftar sebagai pemilih dengan menerima surat pernyataan pendaftaran yang telah diisi atau dengan membantu pengajuan surat pernyataan pendaftaran secara elektronik di situs web Sekretaris Negara, bahwa tiga atau lebih surat pernyataan pendaftaran yang diajukan oleh seseorang yang membantu orang lain mendaftar sebagai pemilih tidak mematuhi Bagian 18100, 18101, 18103, atau 18106. Pejabat pemilihan umum dapat meneruskan salinan setiap surat pernyataan pendaftaran yang tidak patuh kepada jaksa wilayah, yang dapat membuat penentuan apakah ada alasan yang masuk akal untuk percaya bahwa pelanggaran hukum telah terjadi.
(d)CA Halalan Code § 18108.5(d) Bagian ini tidak berlaku untuk lembaga publik atau karyawannya yang ditunjuk sebagai lembaga pendaftaran pemilih sesuai dengan Undang-Undang Pendaftaran Pemilih Nasional federal tahun 1993 (52 U.S.C. Sec. 20501 et seq.), ketika seorang pemilih meminta bantuan untuk mendaftar sebagai pemilih selama pelaksanaan dan lingkup bisnis normal lembaga tersebut.
bantuan pendaftaran pemilih pembayaran untuk pendaftaran pemilih kepatuhan Bagian 2159.5 hukuman pelanggaran ringan surat pernyataan pendaftaran pemilih denda untuk ketidakpatuhan penjara untuk ketidakpatuhan tugas pejabat pemilihan umum peran jaksa wilayah pengecualian lembaga publik Undang-Undang Pendaftaran Pemilih Nasional hukuman pelanggaran berulang pelanggaran pendaftaran pemilih imbalan berharga untuk pendaftaran bantuan pendaftaran internet
(Amended by Stats. 2015, Ch. 732, Sec. 33. (AB 1536) Effective January 1, 2016.)
Esta lei torna um delito para alguém usar indevidamente certas informações de eleitores. Se você tem acesso a detalhes específicos de registro de eleitores, você não pode usá-los por qualquer motivo — eles devem ser usados legalmente. Além disso, você não pode obter ou usar informações de eleitores do Secretário de Estado ou de oficiais eleitorais do condado a menos que você siga os procedimentos legais adequados primeiro.
(a)CA Halalan Code § 18109(a) É um delito para uma pessoa em posse de informações identificadas na Seção 2138.5, ou obtidas de acordo com o Artigo 5 (a partir da Seção 2183) do Capítulo 2 da Divisão 2 deste código ou da Seção 7924.000 do Código Governamental, usar conscientemente ou permitir o uso de toda ou qualquer parte dessas informações para qualquer finalidade que não seja a permitida por lei.
(b)CA Halalan Code § 18109(b) É um delito para uma pessoa adquirir conscientemente a posse ou o uso de informações de registro de eleitores do Secretário de Estado ou de um oficial eleitoral do condado sem primeiro cumprir a Seção 2188.
uso indevido de informações de eleitores delito informações de registro de eleitores procedimentos legais adequados Secretário de Estado oficial eleitoral do condado uso indevido de informações de eleitores uso legal de informações de eleitores aquisição de informações de eleitores Seção 2138.5 Artigo 5 do Capítulo 2 Seção 2183 conformidade com a Seção 2188 Seção 7924.000 do Código Governamental
(Amended by Stats. 2021, Ch. 615, Sec. 102. (AB 474) Effective January 1, 2022. Operative January 1, 2023, pursuant to Sec. 463 of Stats. 2021, Ch. 615.)
Ang seksyon ng batas na ito ay nagsasaad na ilegal para sa sinuman na ibunyag ang tirahan sa bahay o numero ng telepono mula sa isang voter registration card ng ilang protektadong indibidwal, tulad ng aktibo o retiradong peace officer, empleyado ng departamento ng pulisya, at kanilang mga pamilya, nang walang pahintulot.
Kung may gumawa nito at ito ay labag sa mga patakaran ng isa pang tinukoy na seksyon (Seksyon 2194), sila ay nagkakasala ng isang misdemeanor. Gayunpaman, kung ang pagbubunyag ng impormasyong ito ay magdulot ng pinsala sa katawan sa mga indibidwal na iyon, ang pagkakasala ay nagiging isang felony.
(a)CA Halalan Code § 18110(a) Para sa mga layunin ng seksyong ito, ang “tirahan sa bahay” ay nangangahulugang address ng kalye lamang at hindi kasama ang lungsod o address ng post office ng isang indibidwal.
(b)CA Halalan Code § 18110(b) Sinumang tao o pampublikong entidad na, sa paglabag sa Seksyon 2194, magbunyag ng tirahan sa bahay o numero ng telepono na nakalista sa isang voter registration card ng alinman sa mga sumusunod na indibidwal ay nagkasala ng isang misdemeanor:
(1)CA Halalan Code § 18110(b)(1) Isang aktibo o retiradong peace officer, gaya ng tinukoy sa Kabanata 4.5 (simula sa Seksyon 830) ng Titulo 3 ng Bahagi 2 ng Penal Code.
(2)CA Halalan Code § 18110(b)(2) Isang empleyado ng departamento ng pulisya ng lungsod o opisina ng sheriff ng county.
(3)CA Halalan Code § 18110(b)(3) Ang asawa o mga anak ng mga indibidwal na tinukoy sa mga talata (1) at (2) na nakatira kasama ng mga indibidwal na iyon.
(c)CA Halalan Code § 18110(c) Sinumang tao o pampublikong entidad, na sa paglabag sa Seksyon 2194, magbunyag ng tirahan sa bahay o numero ng telepono na nakalista sa isang voter registration card ng sinumang indibidwal na tinukoy sa talata (1), (2), o (3) ng subdibisyon (b), at ang paglabag na iyon ay magresulta sa pinsala sa katawan sa alinman sa mga indibidwal na iyon, ay nagkasala ng isang felony.
privacy ng pagpaparehistro ng botante protektadong indibidwal privacy ng peace officer pagbubunyag ng kumpidensyal na impormasyon pagkakasala ng misdemeanor pagkakasala ng felony pinsala sa katawan hindi awtorisadong pagbubunyag pamilya ng peace officer privacy ng numero ng telepono pagiging kumpidensyal ng tirahan sa bahay
(Added by Stats. 1994, Ch. 1207, Sec. 9. Effective January 1, 1995.)
Din il-liġi tiddikjara li kull min bi skop jikser Sezzjoni 2138.5 jikkommetti infrazzjoni, li hija ksur legali minuri. Il-piena tista' tkun multa sa $500. Importanti, li tkun akkużat taħt din is-sezzjoni speċifika ma twaqqafx lill-persuna milli tiġi prosekutata taħt liġijiet oħra li jistgħu japplikaw ukoll.
ksur infrazzjoni multa piena ksur bi skop konsegwenzi legali reat legali minuri piena finanzjarja prosekuzzjoni addizzjonali Sezzjoni 2138.5 punibbli responsabbiltà legali prosekuzzjoni mhux esklussiva ksur organizzattiv responsabbiltà individwali
(Added by Stats. 2007, Ch. 305, Sec. 2. Effective January 1, 2008.)
Jika seseorang terbukti bersalah melanggar aturan dalam bab ini, pengadilan mungkin melarang mereka mendapatkan uang atau imbalan berharga apa pun sebagai imbalan membantu orang lain mendaftar sebagai pemilih selama masa percobaan mereka.
Setelah terbukti melanggar ketentuan apa pun dalam bab ini, pengadilan dapat memerintahkan sebagai syarat masa percobaan bahwa orang yang terbukti bersalah dilarang menerima uang atau imbalan berharga lainnya untuk membantu orang lain mendaftar sebagai pemilih dengan menerima surat pernyataan pendaftaran yang telah diisi.
bantuan pendaftaran pemilih larangan kompensasi syarat masa percobaan menerima uang untuk pendaftaran pemilih pelanggaran undang-undang pemilu surat pernyataan pendaftaran konsekuensi hukuman pelanggaran hukum pemilu mendaftarkan orang lain untuk memilih pembatasan masa percobaan bantuan pendaftaran pemilih berbayar konsekuensi hukum pelanggaran pemilu pembatasan imbalan berharga syarat masa percobaan yang diperintahkan pengadilan sanksi pendaftaran pemilu
(Added by Stats. 2010, Ch. 372, Sec. 1. (AB 2101) Effective January 1, 2011.)