Chapter 8

Section § 15550

Explanation
Sheria hii inasema kwamba rekodi na vifaa vya uchaguzi vinapopokelewa na afisa wa uchaguzi, lazima vishughulikiwe na kuondolewa kulingana na sheria zilizoelezwa katika sura hii.
rekodi za uchaguzi vifaa vya uchaguzi afisa wa uchaguzi utaratibu wa uondoshaji ushughulikiaji wa vifaa vya uchaguzi mchakato wa uchaguzi majukumu rasmi usimamizi wa rekodi miongozo ya sura ya uchaguzi uondoshaji wa vifaa vya uchaguzi itifaki ya uchaguzi usimamizi wa vifaa vya uchaguzi uzingatiaji wa sheria za uchaguzi
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)

Section § 15551

Explanation

Tento zákon stanoví, že pokud dojde k právnímu sporu nebo trestnímu řízení týkajícímu se výsledků voleb, odevzdané hlasovací lístky musí být uchovány, dokud nebude případ rozhodnut. U sporů o volby do Kongresu jsou hlasovací lístky uchovávány pro případnou kontrolu Sněmovnou reprezentantů. U sporů ve státním zákonodárném sboru zůstávají hlasovací lístky k dispozici pro kontrolu příslušným výborem státního zákonodárného sboru, dokud se spor nevyřeší nebo dokud neskončí zasedání. Volební úředníci jsou zodpovědní za ochranu hlasovacích lístků a ty nesmí být odebrány z jejich kontroly.

Pokud bylo zahájeno napadení nebo jakékoli takové trestní stíhání před datem stanoveným pro jeho zničení, balíček obsahující odevzdané hlasovací lístky podléhá nařízení soudu, u kterého je napadení nebo trestní stíhání projednáváno, a nesmí být zničen před konečným rozhodnutím o napadení nebo trestním stíhání.
V případě napadení voleb do Kongresu, volební úředník uchovává hlasovací lístky daného kongresového obvodu ve své úschově, podléhající kontrole jakéhokoli výboru Sněmovny reprezentantů, který má na starosti vyšetřování napadení, až do konečného rozhodnutí o napadení Sněmovnou reprezentantů.
V případě napadení ve státním zákonodárném sboru, volební úředník uchovává hlasovací lístky senátního nebo sněmovního obvodu ve své úschově, podléhající kontrole jakéhokoli výboru Senátu nebo Sněmovny, který má na starosti vyšetřování napadení, až do konečného rozhodnutí o napadení nebo konečného odročení zasedání zákonodárného sboru, ve kterém bylo napadení podáno, podle toho, co nastane později.
V žádném případě nesmí být balíček ani jeho obsah odebrán z úschovy volebního úředníka.
volební spor trestní stíhání odevzdané hlasovací lístky soudní příkaz spor o volby do Kongresu kontrola Sněmovnou reprezentantů spor ve státním zákonodárném sboru senátní nebo sněmovní obvod konečné rozhodnutí odročení zasedání úschova volebního úředníka uchování hlasovacích lístků kontrolní výbor zničení hlasovacích lístků vyšetřování voleb
(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)