(a)CA Korporasyon Code § 2800(a) Semua sertifikat yang mewakili saham perusahaan tujuan sosial harus memuat, selain pernyataan lain yang disyaratkan oleh bagian ini, bahasa mencolok berikut pada muka sertifikat.
“Entitas ini adalah perusahaan tujuan sosial yang diorganisir berdasarkan Divisi 1.5 dari Kode Korporasi California. Anggaran dasar perusahaan ini menyatakan satu atau lebih tujuan yang disyaratkan oleh hukum. Lihat anggaran dasar yang terdaftar pada Sekretaris Negara, dan anggaran rumah tangga serta perjanjian apa pun yang terdaftar pada sekretaris perusahaan, untuk informasi lebih lanjut.”
(b)CA Korporasyon Code § 2800(b) Harus juga tertera pada sertifikat, pernyataan transaksi awal, dan pernyataan tertulis, kecuali dinyatakan atau diringkas berdasarkan subdivisi (a) atau (b) dari Bagian 417, pernyataan yang disyaratkan oleh semua hal berikut, sejauh berlaku:
(1)CA Korporasyon Code § 2800(b)(1) Fakta bahwa saham tunduk pada pembatasan pengalihan.
(2)CA Korporasyon Code § 2800(b)(2) Jika saham dapat dinilai atau belum lunas, pernyataan bahwa saham tersebut dapat dinilai atau pernyataan yang disyaratkan oleh subdivisi (d) dari Bagian 409 jika saham tersebut belum lunas.
(3)CA Korporasyon Code § 2800(b)(3) Fakta bahwa saham tunduk pada perjanjian pemungutan suara berdasarkan subdivisi (a) dari Bagian 706 atau proksi yang tidak dapat dibatalkan berdasarkan subdivisi (e) dari Bagian 705 atau pembatasan hak suara yang dikenakan secara kontraktual oleh perusahaan tujuan sosial.
(4)CA Korporasyon Code § 2800(b)(4) Fakta bahwa saham dapat ditebus.
(5)CA Korporasyon Code § 2800(b)(5) Fakta bahwa saham dapat dikonversi dan periode konversi.
Pernyataan atau referensi ke pernyataan pada muka sertifikat, pernyataan transaksi awal, dan pernyataan tertulis yang disyaratkan oleh paragraf (1) atau (2) harus mencolok.
(c)CA Korporasyon Code § 2800(c) Kecuali dinyatakan pada sertifikat, pernyataan transaksi awal, dan pernyataan tertulis sebagaimana disyaratkan oleh subdivisi (a), tidak ada pembatasan pengalihan, tidak ada hak penebusan dan tidak ada perjanjian pemungutan suara berdasarkan subdivisi (a) dari Bagian 706, tidak ada proksi yang tidak dapat dibatalkan berdasarkan subdivisi (e) dari Bagian 705, dan tidak ada pembatasan pemungutan suara yang dikenakan oleh perusahaan tujuan sosial yang dapat diberlakukan terhadap penerima pengalihan saham tanpa pengetahuan aktual tentang pembatasan, hak, perjanjian, atau proksi tersebut. Hanya sehubungan dengan kewajiban penilaian atau untuk bagian yang belum dibayar dari harga langganan, kecuali dinyatakan pada sertifikat sebagaimana disyaratkan oleh subdivisi (a), kewajiban tersebut tidak dapat diberlakukan terhadap penerima pengalihan saham. Untuk tujuan subdivisi ini, “penerima pengalihan” termasuk pembeli dari perusahaan tujuan sosial.
(d)CA Korporasyon Code § 2800(d) Semua sertifikat yang mewakili saham perusahaan tujuan sosial tertutup harus memuat, selain pernyataan lain yang disyaratkan oleh bagian ini, legenda mencolok berikut pada mukanya:
“Perusahaan tujuan sosial ini adalah perusahaan tujuan sosial tertutup. Jumlah pemegang saham tercatat dari semua kelas sahamnya tidak boleh melebihi ____ (angka tidak lebih dari 35). Setiap upaya pengalihan antar-hidup sukarela yang akan melanggar persyaratan ini adalah batal. Lihat anggaran dasar, anggaran rumah tangga, dan perjanjian apa pun yang terdaftar pada sekretaris perusahaan tujuan sosial untuk pembatasan lebih lanjut.”
(e)CA Korporasyon Code § 2800(e) Setiap upaya pengalihan antar-hidup sukarela saham perusahaan tujuan sosial tertutup yang akan mengakibatkan jumlah pemegang saham tercatatnya melebihi jumlah maksimum yang ditentukan dalam anggaran dasarnya adalah batal jika sertifikat memuat legenda yang disyaratkan oleh subdivisi (c).
(f)CA Korporasyon Code § 2800(f) Meskipun ada subdivisi lain, sertifikat yang mewakili saham perusahaan yang dibentuk berdasarkan divisi ini sebagai “perusahaan tujuan fleksibel” sebelum 1 Januari 2015, akan tetap berlaku meskipun sertifikat tersebut merujuk pada “perusahaan tujuan fleksibel.” Perusahaan yang dibentuk berdasarkan divisi ini sebelum 1 Januari 2015, dapat, tetapi tidak diwajibkan untuk, menerbitkan kembali sertifikat untuk mengganti “perusahaan tujuan fleksibel” dengan “perusahaan tujuan sosial” sebagaimana berlaku. Setiap referensi ke “perusahaan tujuan fleksibel” atau singkatan dari istilah tersebut dalam sertifikat yang mewakili saham perusahaan yang dibentuk berdasarkan divisi ini sebelum 1 Januari 2015, juga akan menjadi referensi ke “perusahaan tujuan sosial.”
