(a)CA Batas Komersyal Code § 8603(a) Esta división no afecta una acción o procedimiento iniciado antes de que esta división entre en vigor.
(b)CA Batas Komersyal Code § 8603(b) Si un interés de seguridad en un valor está perfeccionado en la fecha en que esta división entra en vigor, y la acción mediante la cual se perfeccionó el interés de seguridad sería suficiente para perfeccionar un interés de seguridad bajo esta división, no se requiere ninguna acción adicional para continuar la perfección. Si un interés de seguridad en un valor está perfeccionado en la fecha en que esta división entra en vigor, pero la acción mediante la cual se perfeccionó el interés de seguridad no sería suficiente para perfeccionar un interés de seguridad bajo esta división, el interés de seguridad permanece perfeccionado por un período de cuatro meses después de la fecha de entrada en vigor y continúa perfeccionado a partir de entonces si se toma la acción apropiada para perfeccionar bajo esta división dentro de ese período. Si un interés de seguridad está perfeccionado en la fecha en que esta división entra en vigor y el interés de seguridad puede perfeccionarse mediante la presentación bajo la División 9 (que comienza con la Sección 9101), una declaración de financiación firmada por la parte garantizada en lugar del deudor puede presentarse dentro de ese período para continuar la perfección o posteriormente para perfeccionar, y esa declaración de financiación deberá contener una declaración de que se presenta de conformidad con esta sección.
(Amended by Stats. 1999, Ch. 991, Sec. 33.5. Effective January 1, 2000. Operative July 1, 2001, by Sec. 75 of Ch. 991.)