Section § 6800

Explanation

[tl_This section requires that associations must collect enough regular and special fees from members to fulfill their responsibilities as outlined in their rules and this law.]

[tl_The association shall levy regular and special assessments sufficient to perform its obligations under the governing documents and this act.]

Section § 6804

Explanation

Esta sección de la ley establece que las cuotas regulares recaudadas por una asociación de propietarios para cumplir con sus responsabilidades generalmente están protegidas de ser reclamadas por acreedores que demandan a la asociación. Pero solo pueden retener suficiente dinero para cubrir servicios esenciales como servicios públicos y seguros. Sin embargo, esta protección no cubre los casos en que los miembros han acordado ciertos acuerdos financieros como promesas o gravámenes, o para gravámenes fiscales gubernamentales o costos por trabajos realizados en áreas compartidas.

(a)CA Batas Sibil Code § 6804(a) Las cuotas ordinarias impuestas o recaudadas para cumplir con las obligaciones de una asociación conforme a los documentos rectores o esta ley estarán exentas de ejecución por parte de un acreedor con sentencia contra la asociación solo en la medida necesaria para que la asociación preste servicios esenciales, como el pago de servicios públicos y seguros. Al determinar la idoneidad de una exención, un tribunal se asegurará de que solo los servicios esenciales estén protegidos bajo esta subdivisión.
(b)CA Batas Sibil Code § 6804(b) Esta exención no se aplicará a ninguna promesa, gravamen o carga consensual que haya sido aprobada por la mayoría de un cuórum de miembros, conforme a la Sección 6524, en una reunión o elección de miembros, ni a ningún gravamen fiscal estatal, ni a ningún gravamen por mano de obra o materiales suministrados a las áreas comunes.