Part 2.57

Section § 55.7

Explanation

Ang batas na ito ay tungkol sa kung paano ipinapakita ng mga tindahan ang mga produkto para sa mga lalaki at babae. Sinasabi nito na kung ang mga tindahan ay magpapakita ng magkatulad na produkto para sa parehong kasarian nang magkasama sa isang lugar, mas madali para sa mga mamimili na ihambing ang mga ito. Ang paghihiwalay ng mga produktong ito ay nagpapahiwatig na ang isang produkto ay para lamang sa isang kasarian, na hindi tama.

Ang Lehislatura ay nakatuklas at nagdedeklara ng pareho sa mga sumusunod:
(a)CA Batas Sibil Code § 55.7(a) Ang mga hindi makatarungang pagkakaiba sa magkatulad na produkto na tradisyonal na ibinebenta para sa mga babae o para sa mga lalaki ay mas madaling matukoy ng mamimili kung ang magkatulad na bagay ay ipinapakita nang magkalapit sa isa't isa sa isang, hindi nahahati na bahagi ng sahig ng tingian.
(b)CA Batas Sibil Code § 55.7(b) Ang paghihiwalay ng magkatulad na bagay na tradisyonal na ibinebenta para sa mga babae o para sa mga lalaki ay nagpapahirap sa mamimili na ihambing ang mga produkto at maling nagpapahiwatig na ang paggamit nito ng isang kasarian ay hindi angkop.
pagmemerkado ayon sa kasarian pagpapakita sa tingian paghahambing ng produkto pamimili ng mamimili stereotypes ng kasarian pinag-isang pagpapakita sahig ng tingian pagmemerkado na walang kinikilingan sa kasarian pagkakaiba ng produkto akses ng mamimili pagkakapantay-pantay ng produkto estratehiya sa pagmemerkado pagkakakilanlan ng kasarian paghihiwalay ng produkto visual merchandising
(Added by Stats. 2021, Ch. 750, Sec. 1. (AB 1084) Effective January 1, 2022.)

Section § 55.8

Explanation

Undang-undang ini mewajibkan toko serba ada ritel besar di California untuk memiliki bagian netral gender untuk mainan anak-anak dan barang-barang perawatan anak. Ini berarti harus ada area di mana barang-barang ini dipajang tanpa dikategorikan hanya untuk anak laki-laki atau perempuan. Ini berlaku untuk toko-toko dengan 500 karyawan atau lebih di dalam negara bagian. Jika toko tidak mematuhi mulai 1 Januari 2024, mereka dapat didenda hingga $250 untuk pelanggaran pertama dan $500 untuk pelanggaran berikutnya. Denda tersebut dapat ditagih melalui tindakan hukum oleh Jaksa Agung negara bagian atau otoritas hukum lainnya. Undang-undang ini mencakup definisi barang-barang perawatan anak dan mainan, yang menyatakan bahwa barang-barang tersebut untuk anak-anak berusia 12 tahun atau kurang.

(a)CA Batas Sibil Code § 55.8(a) Sebuah toko serba ada ritel yang menawarkan barang-barang perawatan anak atau mainan untuk dijual wajib memelihara bagian atau area netral gender, yang penamaannya diserahkan kepada kebijaksanaan pengecer, di mana pilihan yang wajar dari barang-barang dan mainan untuk anak-anak yang dijualnya harus dipajang, terlepas dari apakah barang-barang tersebut secara tradisional dipasarkan untuk anak perempuan atau anak laki-laki.
(b)CA Batas Sibil Code § 55.8(b) Bagian ini hanya berlaku untuk toko serba ada ritel yang secara fisik berlokasi di California yang memiliki total 500 atau lebih karyawan di semua lokasi toko serba ada ritel di California. Bagian ini tidak berlaku untuk toko serba ada ritel yang secara fisik berlokasi di luar California.
(c)CA Batas Sibil Code § 55.8(c) Mulai 1 Januari 2024, sebuah toko serba ada ritel yang gagal mematuhi bagian ini bertanggung jawab atas denda perdata, tidak melebihi dua ratus lima puluh dolar ($250) untuk pelanggaran pertama atau lima ratus dolar ($500) untuk pelanggaran berikutnya, yang dapat dinilai dan dipulihkan dalam gugatan perdata yang diajukan atas nama rakyat Negara Bagian California oleh Jaksa Agung, atau jaksa wilayah atau jaksa kota, di pengadilan mana pun yang memiliki yurisdiksi yang kompeten. Jika Jaksa Agung, jaksa wilayah, atau jaksa kota menang dalam gugatan berdasarkan subbagian ini, pengadilan akan memberikan kepada Jaksa Agung, jaksa wilayah, atau jaksa kota biaya pengacara dan biaya perkara yang wajar.
(d)CA Batas Sibil Code § 55.8(d) Untuk tujuan bagian ini:
(1)CA Batas Sibil Code § 55.8(d)(1) “Barang perawatan anak” berarti setiap produk yang dirancang atau dimaksudkan oleh produsen untuk memfasilitasi tidur, relaksasi, atau pemberian makan anak-anak, atau untuk membantu anak-anak dengan mengisap atau tumbuh gigi.
(2)CA Batas Sibil Code § 55.8(d)(2) “Anak-anak” berarti orang yang berusia 12 tahun atau kurang.
(3)CA Batas Sibil Code § 55.8(d)(3) “Mainan” berarti produk yang dirancang atau dimaksudkan oleh produsen untuk digunakan oleh anak-anak saat mereka bermain.
bagian netral gender toko serba ada ritel barang perawatan anak mainan pemasaran gender toko California 500 karyawan denda perdata Jaksa Agung anak-anak 12 tahun atau kurang produk tidur relaksasi produk pemberian makan barang mengisap atau tumbuh gigi produk bermain kepatuhan hukum
(Added by Stats. 2021, Ch. 750, Sec. 1. (AB 1084) Effective January 1, 2022.)