Section § 19700

Explanation

Esta sección define el término "Junta" específicamente como la Junta de Carreras de Caballos de California dentro de este capítulo.

“Junta”, tal como se usa en este capítulo, significa la Junta de Carreras de Caballos de California.

Section § 19701

Explanation

En California, las ferias tienen permitido organizar carreras de mulas, incluso si otras leyes sugieren lo contrario.

No obstante cualquier otra disposición de la ley, una reunión de carreras de mulas o carreras de mulas puede ser realizada por cualquier feria.

Section § 19702

Explanation
Sinasabi ng patakarang ito na mayroong isang lupon na responsable sa pamamahala ng mga patakaran at regulasyon na may kaugnayan sa karera ng mola. Sila rin ang namamahala sa pagbibigay ng mga lisensya na kailangan upang magdaos ng mga kaganapan sa karera ng mola o indibidwal na karera.

Section § 19703

Explanation

Din il-liġi tirrikjedi lill-bord biex jaħdem mal-American Mule Association biex joħloq regoli għat-tiġrijiet tal-bgħula u l-imħatri fuq dawk it-tiġrijiet bl-użu ta' sistema fejn l-imħatri kollha jinġabru flimkien u r-rebbieħa jaqsmu l-ammont totali (sistema parimutuel). Persuni liċenzjati biss jistgħu jmexxu dawn l-imħatri, u dan jista' jseħħ biss fil-post u fid-dati li jkunu ġew approvati għat-tiġrijiet tal-bgħula.

L-bord, f'kooperazzjoni mar-rappreżentanti tal-American Mule Association, għandu jadotta regoli li jirregolaw, jippermettu, u jikkontrollaw it-tiġrijiet tal-bgħula u l-imħatri fuq it-tiġrijiet taħt is-sistema parimutuel. Tali mħatri għandhom jitwettqu biss minn persuna liċenzjata taħt dan il-kapitolu biex tmexxi laqgħa ta' tiġrijiet tal-bgħula, u biss fi ħdan l-ispazju magħluq, u fid-dati li għalihom it-tiġrijiet tal-bgħula ġew awtorizzati.

Section § 19704

Explanation
En California, la junta es responsable de otorgar licencias específicamente para las personas involucradas en las carreras de mulas. Estas licencias son solo para actividades relacionadas con las carreras de mulas, como poseerlas, entrenarlas y montarlas.

Section § 19705

Explanation

Esta sección de la ley explica que las asociaciones con una licencia específica pueden deducir ciertas tarifas y comisiones a las tasas establecidas en otra parte de la ley. Además, pueden deducir hasta un 3% adicional de los fondos de apuestas múltiples de la manera que otra sección de la ley describe.

Las asociaciones con licencia conforme a este capítulo deducirán las tarifas de licencia, comisiones y premios aplicables en los mismos porcentajes que los previstos en el Artículo 9.5 (que comienza con la Sección 19610) del Capítulo 4. Las asociaciones también podrán deducir una cantidad adicional de hasta el 3 por ciento en los fondos de apuestas múltiples de la misma manera que lo previsto por la Sección 19614.2.