Chapter 25

Section § 22757

Explanation
Esta sección nombra la ley como la Ley de Transparencia de la IA de California, sentando las bases para regulaciones o directrices relacionadas con la transparencia de la IA en California.
Ley de Transparencia de la IA de California IA transparencia inteligencia artificial regulaciones directrices legislación de California gobernanza de la IA marco legal política de IA requisitos de transparencia sistemas de IA rendición de cuentas derecho tecnológico regulación de California
(Added by Stats. 2024, Ch. 291, Sec. 1. (SB 942) Effective January 1, 2025. Operative January 1, 2026, pursuant to Section 22757.6.)

Section § 22757.1

Explanation

Ang seksyong ito ay nagbibigay-kahulugan sa mga pangunahing termino na nauugnay sa artificial intelligence (AI) sa loob ng isang partikular na kabanata. Inilalarawan nito ang 'AI' bilang isang sistemang nakabatay sa makina na maaaring makaimpluwensya sa kapaligiran sa pamamagitan ng mga output nito. Ang isang 'sakop na provider' ay isang taong lumilikha ng isang AI system na mayroong mahigit 1,000,000 gumagamit buwan-buwan sa estado. Ang isang 'GenAI system' ay tumutukoy sa AI na maaaring bumuo ng nilalaman tulad ng teksto, mga larawan, video, at audio. Ipinaliwanag ang mga terminong 'latent' at 'manifest'. Ang 'Metadata' ay tumutukoy sa data tungkol sa iba pang data, at ang 'personal na impormasyon' ay tinukoy tulad ng sa Civil Code. Ang 'Personal provenance data' ay naglalaman ng partikular na impormasyong nauugnay sa gumagamit, habang ang 'provenance data' ay nagpapatunay sa pagiging tunay at kasaysayan ng nilalaman. Ang 'System provenance data' ay kinabibilangan ng impormasyon ng device o sistema na hindi partikular sa gumagamit ngunit nagpapakita ng pagiging tunay ng nilalaman.

Tulad ng ginamit sa kabanatang ito:
(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(a) Ang “Artificial intelligence” o “AI” ay nangangahulugang isang inhenyero o nakabatay sa makina na sistema na nag-iiba sa antas ng awtonomiya nito at na maaaring, para sa tahasan o di-tahasang layunin, maghinuha mula sa input na natatanggap nito kung paano bumuo ng mga output na maaaring makaimpluwensya sa pisikal o birtuwal na kapaligiran.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(b) Ang “Covered provider” ay nangangahulugang isang tao na lumilikha, nagko-code, o kung hindi man ay gumagawa ng isang generative artificial intelligence system na mayroong mahigit 1,000,000 buwanang bisita o gumagamit at pampublikong naa-access sa loob ng heograpikal na hangganan ng estado.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(c) Ang “Generative artificial intelligence system” o “GenAI system” ay nangangahulugang isang artificial intelligence na maaaring bumuo ng nagmula na sintetikong nilalaman, kabilang ang teksto, mga larawan, video, at audio, na gumagaya sa istraktura at mga katangian ng data ng pagsasanay ng sistema.
(d)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(d) Ang “Latent” ay nangangahulugang naroroon ngunit hindi lantad.
(e)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(e) Ang “Manifest” ay nangangahulugang madaling napapansin, nauunawaan, o kinikilala ng isang natural na tao.
(f)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(f) Ang “Metadata” ay nangangahulugang istruktural o deskriptibong impormasyon tungkol sa data.
(g)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(g) Ang “Personal information” ay may parehong kahulugan tulad ng tinukoy sa Seksyon 1798.140 ng Civil Code.
(h)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(h) Ang “Personal provenance data” ay nangangahulugang provenance data na naglalaman ng alinman sa mga sumusunod:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(h)(1) Personal na impormasyon.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(h)(2) Natatanging impormasyon ng device, sistema, o serbisyo na makatwirang maiuugnay sa isang partikular na gumagamit.
(i)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(i) Ang “Provenance data” ay nangangahulugang data na naka-embed sa digital na nilalaman, o na kasama sa metadata ng digital na nilalaman, para sa layunin ng pag-verify ng pagiging tunay, pinagmulan, o kasaysayan ng pagbabago ng digital na nilalaman.
(j)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(j) Ang “System provenance data” ay nangangahulugang provenance data na hindi makatwirang maiuugnay sa isang partikular na gumagamit at na naglalaman ng alinman sa mga sumusunod:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(j)(1) Impormasyon tungkol sa uri ng device, sistema, o serbisyo na ginamit upang bumuo ng isang piraso ng digital na nilalaman.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.1(j)(2) Impormasyon na nauugnay sa pagiging tunay ng nilalaman.
artipisyal na katalinuhan sistemang heneratibong AI metadata personal na impormasyon provenance data pagiging tunay ng nilalaman sakop na provider digital na nilalaman impormasyong nauugnay sa gumagamit data ng pagsasanay natatanging impormasyon ng device pinagmulan ng nilalaman impormasyon ng sistema sintetikong nilalaman teksto mga larawan video audio
(Added by Stats. 2024, Ch. 291, Sec. 1. (SB 942) Effective January 1, 2025. Operative January 1, 2026, pursuant to Section 22757.6.)

Section § 22757.2

Explanation

Esta ley exige que ciertos proveedores ofrezcan una herramienta gratuita de detección de IA a los usuarios. La herramienta debe identificar si el contenido, como imágenes, videos o audio, ha sido creado o modificado por el sistema de IA del proveedor, pero no debe mostrar datos personales. La herramienta debe estar disponible en línea y debe permitir la carga de contenido o el uso de enlaces. También debe tener una interfaz que permita usarla sin visitar el sitio del proveedor. Los proveedores deben recopilar comentarios de los usuarios para mejorar la herramienta y no pueden guardar información personal del usuario sin su consentimiento. No deben retener contenido o datos personales más tiempo del necesario, excepto la información de contacto del usuario si este acepta ser contactado para fines de retroalimentación.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a) Un proveedor cubierto deberá poner a disposición una herramienta de detección de IA sin costo para el usuario que cumpla con todos los siguientes criterios:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(1) La herramienta permite a un usuario evaluar si el contenido de imagen, video o audio, o el contenido que sea cualquier combinación de los mismos, fue creado o alterado por el sistema GenAI del proveedor cubierto.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(2) La herramienta emite cualquier dato de procedencia del sistema que se detecte en el contenido.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(3) La herramienta no emite ningún dato de procedencia personal que se detecte en el contenido.
(4)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(4)
(A)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(4)(A) Sujeto al subpárrafo (B), la herramienta es de acceso público.
(B)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(4)(A)(B) Un proveedor cubierto puede imponer limitaciones razonables al acceso a la herramienta para prevenir o responder a riesgos demostrables para la seguridad o integridad de su sistema GenAI.
(5)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(5) La herramienta permite a un usuario cargar contenido o proporcionar un localizador uniforme de recursos (URL) que enlace a contenido en línea.
(6)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(a)(6) La herramienta soporta una interfaz de programación de aplicaciones que permite a un usuario invocar la herramienta sin visitar el sitio web de internet del proveedor cubierto.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(b) Un proveedor cubierto deberá recopilar comentarios de los usuarios relacionados con la eficacia de la herramienta de detección de IA del proveedor cubierto e incorporar los comentarios relevantes en cualquier intento de mejorar la eficacia de la herramienta.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c) Un proveedor cubierto no deberá hacer ninguna de las siguientes acciones:
(1)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c)(1)
(A)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c)(1)(A) Excepto según lo dispuesto en el subpárrafo (B), recopilar o retener información personal de los usuarios de la herramienta de detección de IA del proveedor cubierto.
(B)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c)(1)(A)(B)
(i)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c)(1)(A)(B)(i) Un proveedor cubierto puede recopilar y retener la información de contacto de un usuario que envía comentarios de conformidad con la subdivisión (b) si el usuario opta por ser contactado por el proveedor cubierto.
(ii)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c)(1)(A)(B)(i)(ii) La información del usuario recopilada de conformidad con la cláusula (i) se utilizará únicamente para evaluar y mejorar la eficacia de la herramienta de detección de IA del proveedor cubierto.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c)(2) Retener cualquier contenido enviado a la herramienta de detección de IA por más tiempo del necesario para cumplir con esta sección.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.2(c)(3) Retener cualquier dato de procedencia personal del contenido enviado a la herramienta de detección de IA por un usuario.
herramienta de detección de IA contenido de imagen contenido de video contenido de audio sistema GenAI datos de procedencia del sistema datos de procedencia personal acceso público riesgos de seguridad cargar contenido soporte API comentarios de usuarios retención de información personal contacto con consentimiento retención de contenido
(Added by Stats. 2024, Ch. 291, Sec. 1. (SB 942) Effective January 1, 2025. Operative January 1, 2026, pursuant to Section 22757.6.)

Section § 22757.3

Explanation

Esta ley exige que las empresas que utilizan sistemas de IA generativa (GenAI) para crear o modificar contenido digital (como imágenes, videos o audio) incluyan divulgaciones claras de que el contenido es generado por IA. Estas divulgaciones deben ser evidentes y difíciles de eliminar. El contenido debe incluir información como el nombre de la empresa, los detalles del sistema de IA y la fecha de creación, y debe ser detectable por herramientas de detección de IA. Si dicho sistema se licencia a otra persona, la empresa debe asegurarse de que el sistema licenciado aún pueda marcar el contenido de manera adecuada. Si un licenciatario modifica el sistema de modo que ya no pueda marcar el contenido, la empresa debe cancelar la licencia en un plazo de 96 horas, y el licenciatario debe dejar de usarlo.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(a) Un proveedor cubierto deberá ofrecer al usuario la opción de incluir una divulgación manifiesta en contenido de imagen, video o audio, o contenido que sea cualquier combinación de estos, creado o alterado por el sistema GenAI del proveedor cubierto que cumpla con todos los siguientes criterios:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(a)(1) La divulgación identifica el contenido como contenido generado por IA.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(a)(2) La divulgación es clara, conspicua, apropiada para el medio del contenido y comprensible para una persona razonable.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(a)(3) La divulgación es permanente o extraordinariamente difícil de eliminar, en la medida en que sea técnicamente factible.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b) Un proveedor cubierto deberá incluir una divulgación latente en contenido de imagen, video o audio generado por IA, o contenido que sea cualquier combinación de estos, creado por el sistema GenAI del proveedor cubierto que cumpla con todos los siguientes criterios:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(1) En la medida en que sea técnicamente factible y razonable, la divulgación transmite toda la siguiente información, ya sea directamente o a través de un enlace a un sitio web de internet permanente:
(A)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(1)(A) El nombre del proveedor cubierto.
(B)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(1)(B) El nombre y número de versión del sistema GenAI que creó o alteró el contenido.
(C)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(1)(C) La hora y fecha de creación o alteración del contenido.
(D)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(1)(D) Un identificador único.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(2) La divulgación es detectable por la herramienta de detección de IA del proveedor cubierto.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(3) La divulgación es consistente con los estándares de la industria ampliamente aceptados.
(4)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(b)(4) La divulgación es permanente o extraordinariamente difícil de eliminar, en la medida en que sea técnicamente factible.
(c)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(c)
(1)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(c)(1) Si un proveedor cubierto licencia su sistema GenAI a un tercero, el proveedor cubierto deberá exigir por contrato que el licenciatario mantenga la capacidad del sistema para incluir una divulgación requerida por la subdivisión (b) en el contenido que el sistema crea o altera.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(c)(2) Si un proveedor cubierto sabe que un licenciatario tercero modificó un sistema GenAI licenciado de tal manera que ya no es capaz de incluir una divulgación requerida por la subdivisión (b) en el contenido que el sistema crea o altera, el proveedor cubierto deberá revocar la licencia dentro de las 96 horas siguientes al descubrimiento de la acción del licenciatario.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.3(c)(3) Un licenciatario tercero deberá dejar de usar un sistema GenAI licenciado después de que la licencia para el sistema haya sido revocada por el proveedor cubierto de conformidad con el párrafo (2).
contenido generado por IA divulgación manifiesta divulgación latente sistema GenAI herramienta de detección de IA licenciatario tercero fecha de creación de contenido revocación de licencia alteración de contenido identificador único estándares de la industria opción de usuario contenido alterado obligaciones del licenciatario marcado de contenido
(Added by Stats. 2024, Ch. 291, Sec. 1. (SB 942) Effective January 1, 2025. Operative January 1, 2026, pursuant to Section 22757.6.)

Section § 22757.4

Explanation

Jika sebuah perusahaan melanggar aturan di bagian ini, mereka dapat didenda $5,000 untuk setiap hari mereka melakukan pelanggaran. Denda ini dapat dikenakan melalui gugatan yang diajukan oleh otoritas hukum lokal atau negara bagian. Jika seseorang menggugat perusahaan dan menang, mereka dapat mendapatkan biaya dan ongkos hukum mereka ditanggung. Selain itu, jika kontraktor pihak ketiga melanggar bagian-bagian tertentu dari aturan, pihak berwenang juga dapat menggugat untuk menghentikan mereka dan memulihkan biaya hukum.

(a)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.4(a)
(1)Copy CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.4(a)(1) Penyedia yang dicakup yang melanggar bab ini akan bertanggung jawab atas denda perdata sebesar lima ribu dolar ($5,000) per pelanggaran yang akan ditagih dalam gugatan perdata yang diajukan oleh Jaksa Agung, jaksa kota, atau penasihat hukum kabupaten.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.4(a)(2) Penggugat yang menang dalam gugatan yang diajukan berdasarkan subbagian ini berhak atas semua biaya dan honorarium pengacara yang wajar.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.4(b) Setiap hari penyedia yang dicakup melanggar bab ini akan dianggap sebagai pelanggaran terpisah.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.4(c) Untuk pelanggaran oleh pemegang lisensi pihak ketiga terhadap paragraf (3) subbagian (c) Bagian 22757.3, Jaksa Agung, penasihat hukum kabupaten, atau jaksa kota dapat mengajukan gugatan perdata untuk kedua hal berikut:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.4(c)(1) Perintah pengadilan.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22757.4(c)(2) Honorarium dan biaya pengacara yang wajar.
denda perdata pelanggaran Jaksa Agung jaksa kota penasihat hukum kabupaten pelanggaran terpisah pemegang lisensi pihak ketiga perintah pengadilan honorarium pengacara yang wajar biaya pengacara yang wajar
(Added by Stats. 2024, Ch. 291, Sec. 1. (SB 942) Effective January 1, 2025. Operative January 1, 2026, pursuant to Section 22757.6.)

Section § 22757.5

Explanation
Esta ley establece que ciertas reglas de este capítulo no se aplican a productos o servicios que solo ofrecen videojuegos, programas de televisión, streaming, películas o contenido interactivo que no es creado por los usuarios.
contenido no generado por el usuario videojuegos televisión servicios de streaming películas experiencias interactivas exención productos aplicaciones sitios web de internet plataforma de contenido
(Added by Stats. 2024, Ch. 291, Sec. 1. (SB 942) Effective January 1, 2025. Operative January 1, 2026, pursuant to Section 22757.6.)

Section § 22757.6

Explanation

Esta parte de la ley comenzará a aplicarse el 1 de enero de 2026.

Este capítulo entrará en vigor el 1 de enero de 2026.
fecha de entrada en vigor 1 de enero de 2026 implementación del capítulo fecha de inicio de aplicación fecha efectiva futura inicio de la ley disposición operativa fecha efectiva aplicación en 2026 activación de la ley cronograma de implementación
(Added by Stats. 2024, Ch. 291, Sec. 1. (SB 942) Effective January 1, 2025.)