- - CA Negosyo At Propesyon

Section § 22515

Esta sección define términos clave relacionados con los negocios de cambio de dinero. Una 'casa de cambio de dinero' se refiere a cualquier persona o negocio que intercambia moneda, excepto los bancos, asociaciones de ahorro y cooperativas de crédito, que están regulados de manera diferente. 'Moneda' incluye cualquier dinero legalmente autorizado en forma de monedas o papel que se puede usar para compras. 'Comprar dólares' es cuando el dinero extranjero se cambia por dólares estadounidenses, mientras que 'vender dólares' es lo contrario: cambiar dólares estadounidenses por dinero extranjero.

Según se utiliza en este capítulo, las siguientes definiciones son aplicables:

(a) “Casa de cambio de dinero” significa cualquier individuo o negocio dedicado al negocio de intercambiar o negociar la moneda de los Estados Unidos, México o cualquier otro país. No incluye ningún banco, asociación de ahorro o cooperativa de crédito constituida bajo las leyes de este estado o de los Estados Unidos, ni a ningún otro negocio o entidad regulada por el Código Financiero.

(b) “Moneda” significa cualquier dinero acuñado, billetes o cualquier otro papel moneda autorizado por ley que circula de mano en mano como medio de intercambio.

(d) “Venta de dólares” significa una transacción que intercambia la moneda de los Estados Unidos por moneda extranjera.

casa de cambio de dinero definición de moneda compra de dólares venta de dólares moneda extranjera dólares estadounidenses transacciones de cambio exclusión bancaria regulación del código financiero intercambio individual y comercial negocio de intercambio dinero acuñado billetes papel moneda medio de intercambio

(Added by Stats. 1988, Ch. 433, Sec. 1.)

Section § 22516

Esta sección de la ley exige que las casas de cambio de dinero muestren claramente los tipos de cambio para la compra y venta de dólares en todos sus letreros y anuncios. Los letreros de ventana y exteriores deben mostrar estas tarifas, mientras que los letreros interiores y los anuncios también deben incluir cualquier comisión y tarifa. Además, estos detalles deben proporcionarse en inglés en letreros interiores claramente visibles en cada punto de cambio.

(a) Todos los letreros de ventana y exteriores relativos a los tipos de cambio en una casa de cambio de dinero deberán indicar claramente el tipo de cambio tanto para la compra como para la venta de dólares.

(b) Todos los letreros interiores y toda la publicidad, si se citan tarifas, deberán indicar claramente los tipos de cambio tanto para la compra como para la venta de dólares y deberán indicar todas las comisiones y tarifas cobradas en todas las transacciones.

(c) Un letrero interior que contenga toda la información sobre los tipos de cambio y las tarifas deberá estar impreso en inglés y colocado a la vista de los clientes en cada punto de cambio.

tipos de cambio compra y venta de dólares casa de cambio de dinero letreros de ventana letreros exteriores letreros interiores tarifas publicitarias comisiones tarifas visibilidad para el cliente requisito de idioma inglés transparencia de transacciones divulgaciones financieras cambio de moneda tarifas publicadas

(Added by Stats. 1988, Ch. 433, Sec. 1.)

Section § 22517

Esta ley prohíbe que los negocios de cambio de divisas afirmen que no cobran comisión si en realidad sí lo hacen. Básicamente, deben ser honestos sobre cualquier tarifa o cargo al promocionar sus servicios.

cambio de divisas publicidad sin comisión tarifas promoción honesta casas de cambio de dinero publicidad engañosa veracidad en la publicidad afirmaciones ilegales prácticas comerciales protección al consumidor cargos ocultos divulgación de tarifas servicios financieros publicidad falsa

(Added by Stats. 1988, Ch. 433, Sec. 1.)

Section § 22518

Esta ley exige que los clientes reciban un recibo detallado por las transacciones de cambio de moneda. El recibo debe mostrar claramente el tipo de cambio, cualquier comisión o tarifa cobrada, y el monto final después de estos cargos. También debe indicar tanto el monto total entregado por el cliente como el monto total recibido de vuelta.

Se deberá entregar un recibo a cada cliente por cada cambio, indicando claramente el tipo de cambio para la transacción particular, el monto de la comisión o tarifas, y el cambio neto después de que todas las tarifas y comisiones hayan sido deducidas. El recibo también deberá indicar el monto total de moneda presentado por el cliente y el monto total devuelto al cliente.

cambio de moneda requisitos de recibo tipo de cambio tarifas de comisión detalles de la transacción cambio neto moneda total presentada moneda total devuelta recibo del cliente transacción de cambio divulgación de tarifas claridad del tipo de cambio recibo de transacción de moneda comisión de transacción transparencia financiera

(Added by Stats. 1988, Ch. 433, Sec. 1.)

Section § 22519

Kung lalabagin mo ang mga patakaran sa kabanatang ito, kailangan mong magbayad ng multa. Sa unang beses na mahuli ka, ito ay hindi bababa sa $100. Kung gagawin mo ulit, ito ay hindi bababa sa $500 bawat beses.

Ang paglabag sa kabanatang ito ay isang paglabag na may parusang multa na hindi bababa sa isang daang dolyar ($100) para sa unang paglabag, at multang hindi bababa sa limang daang dolyar ($500) para sa bawat susunod na paglabag.

paglabag multa sa unang paglabag multa sa susunod na paglabag parusang pinansyal paulit-ulit na paglabag minimum na multa halaga ng multa pagtaas ng parusa parusang pinansyal lumalaking multa parusa sa paglabag istraktura ng bayarin multa sa paglabag sa BPC

(Added by Stats. 1988, Ch. 433, Sec. 1.)

Section § 22519.5

Nililinaw ng seksyong ito na ang mga patakaran sa kapitulo na ito ay hindi nakikialam sa anumang iba pang batas ng estado o lokal tungkol sa mga negosyo ng palitan ng pera. Kasama rito ang mga patakaran tungkol sa mga permit, bayarin, pag-aanunsyo, resibo, at mga parusa.

bahay palitan ng pera aplikasyon ng permit pagtanggi sa permit pag-renew ng permit pagbawi ng permit bayarin sa regulasyon regulasyon sa pag-aanunsyo regulasyon sa karatula kinakailangan sa resibo parusa sa paglabag lokal na ordinansa batas ng estado regulasyon ng negosyo serbisyo ng pera pagsunod sa pananalapi

(Added by renumbering Section 22520 (as added by Stats. 1988, Ch. 433) by Stats. 1990, Ch. 216, Sec. 4.)