Section § 18450

Explanation

Esta ley prohíbe a los concesionarios de automóviles quedarse con dinero de una póliza de seguro de un vehículo que un cliente entrega a cambio, a menos que el concesionario aplique ese dinero al próximo pago del cliente o se lo devuelva al cliente como un reembolso.

Es un delito menor, en relación con la venta de un vehículo de motor por una persona dedicada al negocio de venta de vehículos de motor al por menor, que dicha persona acepte la cesión de una póliza de seguro, o los derechos derivados de la misma, perteneciente a cualquier vehículo de motor entregado a cambio por el comprador, a menos que todos los montos obtenidos de dicha póliza o derechos por dicha persona sean acreditados por el concesionario al comprador en el próximo pago mensual adeudado o los mismos sean reembolsados al comprador.

Section § 18451

Explanation
Si compras un coche y el vendedor acepta ilegalmente una cesión de póliza de seguro de tu parte, puedes demandarlos y potencialmente recuperar tres veces el dinero del seguro involucrado.