Section § 22350

Explanation

Si entregas documentos legales más de (10) veces al año en California a cambio de pago, debes registrarte como notificador de procesos ante el secretario del condado donde vives o tienes tu negocio principal. Las empresas y sociedades deben hacer lo mismo donde tienen su sede. Esta regla no se aplica a alguaciles, mariscales, empleados del gobierno, abogados, personas designadas por el tribunal, investigadores privados con licencia, o ciertos fotocopiadores registrados que manejan citaciones específicas.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22350(a) Cualquier persona natural que realice más de (10) diligencias de notificación de procesos dentro de este estado durante un año calendario, por compensación específica o en expectativa de compensación específica, donde dicha compensación sea directamente atribuible a la diligencia de notificación de procesos, deberá presentar y mantener un certificado de registro verificado como notificador de procesos ante el secretario del condado en el que resida o tenga su lugar principal de negocios. Cualquier corporación o sociedad que obtenga o espere obtener compensación de la diligencia de notificación de procesos dentro de este estado también deberá presentar y mantener un certificado de registro verificado como notificador de procesos ante el secretario del condado en el que la corporación o sociedad tenga su lugar principal de negocios.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22350(b) Este capítulo no se aplicará a ninguno de los siguientes:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22350(b)(1) Cualquier alguacil, mariscal o empleado gubernamental que actúe en el curso y alcance de su empleo.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22350(b)(2) Un abogado o sus empleados, al notificar procesos relacionados con casos para los cuales el abogado está prestando servicios legales.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22350(b)(3) Cualquier persona que sea especialmente designada por un tribunal para notificar sus procesos.
(4)CA Negosyo at Propesyon Code § 22350(b)(4) Un investigador privado con licencia o sus empleados.
(5)CA Negosyo at Propesyon Code § 22350(b)(5) Un fotocopiador profesional registrado bajo la Sección (22450), o un empleado del mismo, cuyo único servicio de proceso se relacione con citaciones para la producción de registros, cuyas citaciones especifiquen que los registros deben ser copiados por ese fotocopiador profesional registrado.

Section § 22351

Explanation

Ang batas na ito ay naglalahad ng mga kinakailangan para sa pagpaparehistro bilang isang process server sa California. Para sa mga indibidwal, ang sertipiko ng pagpaparehistro ay dapat maglaman ng personal na detalye tulad ng pangalan at impormasyon sa pakikipag-ugnayan, isang pahayag na nagkukumpirma na hindi sila nahatulan ng isang felony (o dokumentasyon ng rehabilitasyon kung nahatulan), patunay ng paninirahan sa California sa nakaraang taon, at isang kasunduan na susundin ang mga legal na patakaran habang naghahatid ng mga dokumento. Para sa mga partnership o korporasyon, ang sertipiko ay nangangailangan ng katulad na impormasyon tungkol sa mga pangkalahatang kasosyo o opisyal at dapat ipakita na sila ay nasa negosyo o nagkaroon ng rehistradong tao sa loob ng hindi bababa sa isang taon. Pinananatili ng klerk ng county ang mga sertipikong ito sa loob ng tatlong taon pagkatapos ng kanilang pag-expire, o kung na-scan, pinananatili ang imahe sa loob ng sampung taon bago ito sirain.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(a) Ang sertipiko ng pagpaparehistro ng isang rehistrante na isang natural na tao ay dapat maglaman ng sumusunod:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(a)(1) Ang pangalan, edad, tirahan, email address, at numero ng telepono ng rehistrante.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(a)(2) Isang pahayag, nilagdaan ng rehistrante sa ilalim ng parusa ng perjury, na ang rehistrante ay hindi nahatulan ng isang felony, o, kung ang rehistrante ay nahatulan ng isang felony, isang kopya ng sertipiko ng rehabilitasyon, expungement, o pardon.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(a)(3) Isang pahayag na ang rehistrante ay naging residente ng estadong ito sa loob ng isang taon kaagad bago ang paghahain ng sertipiko.
(4)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(a)(4) Isang pahayag na ang rehistrante ay gaganap sa kanilang mga tungkulin bilang isang process server alinsunod sa mga probisyon ng batas na namamahala sa paghahatid ng proseso sa estadong ito.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(b) Ang sertipiko ng pagpaparehistro ng isang rehistrante na isang partnership o korporasyon ay dapat maglaman ng sumusunod:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(b)(1) Ang mga pangalan, edad, tirahan, email address, at numero ng telepono ng mga pangkalahatang kasosyo o opisyal.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(b)(2) Isang pahayag, nilagdaan ng mga pangkalahatang kasosyo o opisyal sa ilalim ng parusa ng perjury, na ang mga pangkalahatang kasosyo o opisyal ay hindi nahatulan ng isang felony.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(b)(3) Isang pahayag na ang partnership o korporasyon ay naorganisa at patuloy na umiiral sa loob ng isang taon kaagad bago ang paghahain ng sertipiko o isang responsableng tagapamahala na empleyado, kasosyo, o opisyal ay dati nang nakarehistro sa ilalim ng kabanatang ito.
(4)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(b)(4) Isang pahayag na ang partnership o korporasyon ay gaganap sa mga tungkulin nito bilang isang process server alinsunod sa mga probisyon ng batas na namamahala sa paghahatid ng proseso sa estadong ito.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351(c) Dapat panatilihin ng klerk ng county ang sertipiko ng pagpaparehistro sa loob ng tatlong taon kasunod ng petsa ng pag-expire ng sertipiko, pagkatapos ng panahong iyon ay maaaring sirain ang sertipiko kung ito ay na-scan o kung natugunan ang mga kondisyong tinukoy sa Seksyon 26205.1 ng Government Code. Kung ang sertipiko ay na-scan, ang na-scan na imahe ay dapat panatilihin sa loob ng 10 taon, pagkatapos ng panahong iyon ay maaaring sirain ang imaheng iyon at, sa kabila ng Seksyon 26205.1 ng Government Code, hindi na kailangang gumawa o magpanatili ng anumang reproduksyon nito.

Section § 22351.5

Explanation

Ang batas na ito ay nag-uutos sa sinumang nagpaparehistro o nagre-renew ng kanilang pagpaparehistro para sa isang partikular na tungkulin na magsumite ng mga fingerprint upang matiyak na hindi sila nahatulan ng felony. Kung ang mga resulta ay nagpapakita ng hatol sa felony, maaaring suriin ng isang hukom ang kanilang criminal record. Maliban kung makapagpakita sila ng patunay ng rehabilitasyon, expungement, o pardon, kakanselahin ang kanilang pagpaparehistro. Kung hindi nila ibabalik ang kanilang ID card pagkatapos maabisuhan, maaari silang maharap sa legal na problema.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351.5(a) Sa oras ng paghahain ng paunang sertipiko ng pagpaparehistro o pag-renew ng sertipiko ng pagpaparehistro na nag-lapse, ang nagpaparehistro ay magsusumite rin ng kumpletong Request for Live Scan form na nagkukumpirma ng pagsumite ng fingerprint sa Department of Justice at sa Federal Bureau of Investigation, upang patunayan na ang nagpaparehistro ay hindi nahatulan ng felony. Gagamitin ng klerk ang Subsequent Arrest Notification Contract na ibinigay ng Department of Justice para sa mga abiso kasunod ng paunang sertipiko ng pagpaparehistro.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22351.5(b) Kung, pagkatapos matanggap ang mga resulta ng Request for Live Scan, ipinabatid sa klerk na ang nagpaparehistro ay nahatulan ng felony, ang presiding judge ng superior court ng county kung saan pinananatili ang sertipiko ng pagpaparehistro ay awtorisadong suriin ang criminal record at, maliban kung ang nagpaparehistro ay makapagpakita ng kopya ng sertipiko ng rehabilitasyon, expungement, o pardon, gaya ng tinukoy sa paragraph (2) ng subdivision (a) ng Section 22351, abisuhan ang nagpaparehistro na ang pagpaparehistro ay binawi. Ang isang order to show cause for contempt ay maaaring ilabas at ihatid sa sinumang tao na hindi sumuko ng isang registered process server identification card pagkatapos ng abiso ng pagbawi.

Section § 22352

Explanation

Jika Anda mendaftar, Anda perlu membayar biaya $100, ditambah menutupi biaya sidik jari (live scan) dan pemrosesan kartu identitas Anda oleh panitera daerah.

Pada saat pengajuan sertifikat pendaftaran awal, seorang pendaftar wajib membayar biaya-biaya berikut kepada panitera daerah:
(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22352(a) Biaya seratus dolar ($100).
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22352(b) Biaya untuk menutupi biaya aktual pemrosesan permintaan live scan yang telah selesai saat diajukan bersama dengan sertifikat pendaftaran awal.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22352(c) Biaya untuk menutupi biaya aktual penerbitan kartu identitas jurusita terdaftar.

Section § 22353

Explanation

Kung nagpaparehistro ka bilang isang process server, kailangan mong magbigay ng $2,000 na piyansa o magdeposito ng parehong halaga sa klerk ng county upang matiyak na susundin mo ang mga patakaran. Ang piyansa ay pinamamahalaan ng isang surety company, o maaari kang gumamit ng salapi o money order. Kapag naihain mo na ang piyansa, ipapadala ito ng klerk ng county para itala, at magbabayad ka ng bayad para dito. Mayroon ding mga bayarin para sa paghawak ng piyansa, tulad ng pitong dolyar para sa paghahain o pagkansela nito. Sa huli, ang anumang pagbabago o pagkansela sa piyansa ay kailangan ding itala, at ang mga bayarin sa pagtatala na iyon ay kailangan ding bayaran.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22353(a) Ang isang sertipiko ng pagpaparehistro ay dapat na may kasamang piyansa na dalawang libong dolyar ($2,000), na isinagawa ng isang kinikilalang surety insurer at nakakondisyon sa pagsunod sa mga probisyon ng kabanatang ito at lahat ng batas na namamahala sa paghahatid ng proseso sa estadong ito. Ang kabuuang pinagsama-samang pananagutan sa piyansa ay limitado sa dalawang libong dolyar ($2,000). Bilang alternatibo sa piyansa, ang nagpaparehistro ay maaaring magdeposito sa klerk, ng salapi o money order na nagkakahalaga ng dalawang libong dolyar ($2,000).
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22353(b) Ang klerk ng county ay dapat, sa paghahain ng piyansa, ihatid agad ang piyansa sa tagapagtala ng county para sa pagtatala. Ang bayad sa pagtatala na tinukoy sa Seksyon 27361 ng Government Code ay dapat bayaran ng rehistradong process server. Ang bayad ay maaaring bayaran sa klerk ng county, na siyang magpapadala nito sa tagapagtala.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22353(c) Ang bayad para sa paghahain, pagkansela, pagpapawalang-bisa, o pag-withdraw ng piyansa ay pitong dolyar ($7).
(d)CA Negosyo at Propesyon Code § 22353(d) Ang tagapagtala ng county ay dapat itala ang piyansa at anumang abiso ng pagkansela, pagpapawalang-bisa, o pag-withdraw ng piyansa, at pagkatapos ay ipadala ang instrumento, maliban kung tinukoy ang kabaligtaran, sa taong pinangalanan sa instrumento at, kung walang pinangalanang tao, sa partido na nag-iwan nito para sa pagtatala. Ang bayad sa pagtatala na tinukoy sa Seksyon 27361 ng Government Code para sa abiso ng pagkansela, pagpapawalang-bisa, o pag-withdraw ng piyansa ay dapat bayaran sa klerk ng county, na siyang magpapadala nito sa tagapagtala ng county.

Section § 22354

Explanation

Undang-undang ini menyatakan bahwa sertifikat pendaftaran berlaku selama dua tahun atau sampai obligasi berakhir, mana saja yang lebih dulu. Ketika kedaluwarsa, Anda harus mengajukan sertifikat baru atau memperpanjang yang sudah ada, dan membayar biaya yang ditentukan. Anda bisa memperpanjang hingga 60 hari sebelum sertifikat kedaluwarsa, dengan perpanjangan mulai berlaku saat pendaftaran saat ini berakhir. Perpanjangan berlaku selama dua tahun lagi atau sampai obligasi berakhir, lagi-lagi mana saja yang terjadi lebih dulu.

Sertifikat pendaftaran akan berlaku untuk jangka waktu dua tahun atau sampai tanggal obligasi berakhir, mana saja yang terjadi lebih dahulu. Setelah itu, pendaftar harus mengajukan sertifikat pendaftaran baru atau perpanjangan sertifikat pendaftaran dan membayar biaya yang disyaratkan oleh Bagian 22352. Sertifikat pendaftaran dapat diperpanjang hingga 60 hari sebelum tanggal kedaluwarsanya dan tanggal efektif perpanjangan adalah tanggal pendaftaran saat ini berakhir. Perpanjangan akan berlaku untuk jangka waktu dua tahun sejak tanggal efektif atau sampai tanggal kedaluwarsa obligasi, mana saja yang terjadi lebih dahulu.

Section § 22355

Explanation

Esta sección describe el proceso para registrar y emitir tarjetas de identificación a los notificadores judiciales. El secretario del condado mantiene una lista de los notificadores judiciales y les entrega una tarjeta de identificación a cada uno. Los solicitantes que necesitan verificaciones de antecedentes reciben primero una tarjeta temporal válida por 120 días. Si aprueban las verificaciones, obtienen una tarjeta permanente. Las tarjetas de identificación deben cumplir con requisitos específicos de tamaño e información. Para los notificadores individuales, se requiere una foto; las sociedades o corporaciones se registran bajo su nombre comercial sin foto. Las renovaciones deben mantener el mismo número de registro si se realizan dentro del mismo condado y sin una interrupción de tres años.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22355(a) El secretario del condado deberá mantener un registro de los notificadores judiciales y asignar un número y emitir una tarjeta de identificación a cada notificador judicial. El secretario del condado deberá emitir una tarjeta de identificación temporal, sin cargo adicional, a los solicitantes que deban presentar formularios de Solicitud de Live Scan para verificaciones de antecedentes al Buró Federal de Investigaciones y al Departamento de Justicia. Esta tarjeta será válida por 120 días. Si se recibe la autorización del Buró Federal de Investigaciones y del Departamento de Justicia dentro de los 120 días, el secretario del condado deberá emitir inmediatamente una tarjeta de identificación permanente al solicitante. A solicitud del solicitante, la tarjeta de identificación permanente se enviará por correo al solicitante a su dirección registrada. Al renovar un certificado de registro, se asignará el mismo número, siempre que el solicitante esté renovando el registro en el mismo condado en el que estuvo registrado previamente y no haya un lapso de tres o más años en el período de registro.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22355(b) Las tarjetas de identificación temporal y permanente no deberán ser menores de 31/4 pulgadas por 2 pulgadas y deberán contener en la parte superior el título, “Notificador Judicial Registrado”, seguido del nombre del registrado, dirección, número de registro, fecha de vencimiento y condado de registro. En el caso de una persona física, también deberá contener una fotografía del registrado en la esquina inferior izquierda. La tarjeta de identificación para el registro de una sociedad o corporación se emitirá a nombre de la sociedad o corporación, y no deberá contener una fotografía.

Section § 22356

Explanation
Si eres un registrante bajo esta ley, eres responsable de asegurar que tus empleados y contratistas independientes se comporten adecuadamente mientras trabajan para ti.

Section § 22356.5

Explanation

Undang-undang ini mengatur tentang aturan bagi kontraktor independen yang melayani dokumen hukum. Ketika seorang kontraktor independen menyelesaikan bukti layanan, harus jelas dinyatakan bahwa mereka adalah kontraktor independen, beserta detail pendaftaran mereka. Untuk memenuhi syarat sebagai kontraktor independen berdasarkan undang-undang ini, mereka harus memiliki kontrak, menyediakan jaminan yang diperlukan, diawasi secara minimal, tidak menghadapi batasan pekerjaan dari pendaftar, dan memiliki semua lisensi yang disyaratkan. Jika salah satu dari kondisi ini tidak terpenuhi, mereka dianggap sebagai karyawan untuk tujuan hukum. Namun, undang-undang ini tidak menghalangi penentuan hukum lainnya mengenai status pekerjaan.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(a) Selain informasi yang disyaratkan oleh subdivisi (b) Bagian 22360, setiap bukti layanan proses apa pun yang ditandatangani oleh kontraktor independen dari pendaftar berdasarkan bab ini harus menunjukkan bahwa bukti layanan ditandatangani sebagai kontraktor independen dari pelayan proses terdaftar. Bukti layanan harus menunjukkan kabupaten pendaftaran dan nomor yang ditetapkan sesuai dengan Bagian 22355 dari kontraktor independen dan entitas yang terdaftar berdasarkan bab ini.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(b) Tidak ada pendaftar yang boleh mengizinkan individu mana pun untuk menandatangani bukti layanan proses apa pun sebagai kontraktor independen kecuali semua kondisi berikut terpenuhi:
(1)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(b)(1) Kontraktor independen melakukan pekerjaan sesuai dengan perjanjian kontraktor independen tertulis dengan pendaftar.
(2)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(b)(2) Kontraktor independen memberikan bukti jaminan berdasarkan Bagian 22353, jika berlaku.
(3)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(b)(3) Pendaftar melakukan pengawasan atau kontrol minimal atas cara-cara penyelesaian layanan proses apa pun yang ditugaskan oleh pendaftar. Pendaftar dapat mengkomunikasikan tenggat waktu untuk layanan proses dan meminta pemberitahuan bahwa layanan tersebut telah selesai.
(4)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(b)(4) Pendaftar tidak memaksakan batasan apa pun pada kemampuan kontraktor independen untuk melakukan layanan bagi pihak lain yang terdaftar berdasarkan bab ini.
(5)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(b)(5) Kontraktor independen memberikan bukti bahwa lisensi bisnis yang disyaratkan telah diperoleh.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(c) Orang yang tidak memenuhi kriteria subdivisi (b) akan diperlakukan sebagai karyawan pendaftar sementara orang yang memenuhi kriteria subdivisi (b) akan diperlakukan sebagai kontraktor independen.
(d)CA Negosyo at Propesyon Code § 22356.5(d) Bagian ini tidak akan menghalangi penentuan independen status pekerjaan berdasarkan ketentuan hukum lainnya.

Section § 22357

Explanation

Ha valaki megsérül, mert egy bejegyzett kézbesítő hibásan kézbesített jogi dokumentumokat, kártérítést igényelhet a kézbesítő kötvényéből. A kézbesítőnek ezután 30 napon belül vissza kell állítania a kötvény összegét. Ha ezt elmulasztja, a regisztrációját törlik, és a fennmaradó kötvényösszeg a megyéhez kerül.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22357(a) Bármely személy, aki kártérítést kap bármely perben vagy eljárásban olyan károkért, amelyeket egy bejegyzett személy által végzett kézbesítés okozott, és amely nem felelt meg az államban a kézbesítésre vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek, visszaigényelheti a kártérítés összegét a 22353. szakasz által előírt kötvényből.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22357(b) Valahányszor az (a) bekezdés alapján egy kötvényből kártérítést fizettek ki, a bejegyzett személynek 30 napon belül új kötvényt vagy készpénzletétet kell benyújtania a kötvény vagy készpénzletét 22353. szakasz által előírt összegre történő visszaállításához. Ha a bejegyzett személy 30 napon belül nem nyújtja be a kötvényt, a regisztrációs igazolását visszavonják, és a kötvény fennmaradó részét a megyei kincstárba utalják.

Section § 22358

Explanation

Kung ang paghahatid ng proseso ng isang rehistradong indibidwal, o ng isang nagtatrabaho para sa kanila, ay hindi sumusunod sa mga patakaran o ginawa nang hindi tama, ang kanilang rehistrasyon ay maaaring bawiin o suspindihin. Ang klerk ng county o isang piskal ay maaaring magsimula ng imbestigasyon sa mga ganitong isyu. Kung makahanap ang piskal ng dahilan, isang pagdinig ang itatakda upang magpasya sa pagbawi o pagsuspinde, alinsunod sa tiyak na legal na pamamaraan. Kung ipag-utos ng hukom ng batas administratibo ang pagsuspinde o pagbawi, dapat itong ipatupad agad ng klerk ng county. Kung binawi, anumang bond o deposito na ginawa para sa rehistrasyon ay sasamsamin.

(a)CA Negosyo at Propesyon Code § 22358(a) Ang isang sertipiko ng rehistrasyon ay maaaring bawiin o suspindihin tuwing natukoy na ang nakarehistro ay nagsagawa ng paghahatid ng proseso, kabilang ang paghahatid na isinagawa ng isang empleyado o independiyenteng kontratista ng nakarehistro, na hindi sumusunod sa mga probisyon ng batas na namamahala sa paghahatid ng proseso sa estadong ito o bumubuo ng hindi tamang paghahatid ng proseso na hindi bumubuo ng paglabag sa batas.
(b)CA Negosyo at Propesyon Code § 22358(b) Ang isang imbestigasyon tungkol sa pagbawi o pagsuspinde ng isang sertipiko ng rehistrasyon ay maaaring simulan anumang oras sa opsyon ng klerk ng county kung itinuturing ng klerk ng county na ito ay angkop. Ang isang reklamo ng sinumang tao na nag-akusa na siya ay nasaktan ng isang paghahatid ng proseso ay iimbestigahan ng piskal ng publiko. Ang imbestigasyon ay tutukoy kung sumunod ang nakarehistro sa mga probisyon ng batas na namamahala sa paghahatid ng proseso o bumubuo ng hindi tamang paghahatid ng proseso na hindi bumubuo ng paglabag sa batas.
(c)CA Negosyo at Propesyon Code § 22358(c) Kung matukoy ng piskal ng publiko mula sa imbestigasyon na maaaring may dahilan para sa pagsuspinde o pagbawi ng sertipiko ng rehistrasyon, itatakda niya ang usapin para sa pagdinig at magbibigay abiso sa nakarehistro. Ang pagdinig na iyon ay isasagawa alinsunod sa Kabanata 5 (simula sa Section 11500) ng Dibisyon 3 ng Titulo 2 ng Kodigo ng Pamahalaan maliban na ang desisyon ng hukom ng batas administratibo ay magiging pinal. Para sa mga layunin ng mga probisyong iyon, ang piskal ng publiko ay ituturing na ahensya.
(d)CA Negosyo at Propesyon Code § 22358(d) Kung, pagkatapos ng pagdinig, ang klerk ng county ay naabisuhan pagkatapos maging epektibo ang desisyon na itinuro ng hukom ng batas administratibo na ang sertipiko ng nakarehistro ay suspindihin o bawiin, agad na sususpindihin o babawiin ng klerk ng county ang sertipiko. Kung ang sertipiko ay binawi, ang bond o deposito ng salapi na kinakailangan ng Section 22353 ay sasamsamin sa kaban ng county napapailalim sa karapatan ng isang tao na makabawi laban sa bond o deposito ng salapi sa ilalim ng Section 22357.

Section § 22359

Explanation
tl_If tl_someone tl_breaks tl_any tl_rules tl_in tl_this tl_chapter, tl_they tl_are tl_committing tl_a tl_misdemeanor, tl_which tl_is tl_a tl_type tl_of tl_crime.

Section § 22360

Explanation

Si estás registrado bajo esta ley y notificas documentos legales, debes indicar el condado donde estás registrado y tu número de registro en cualquier comprobante de notificación que firmes.

Cualquier comprobante de notificación de cualquier proceso que sea firmado por un registrador conforme a este capítulo deberá indicar el condado en el que está registrado y el número que le fue asignado por la Sección 22355.