Chapter 5

Undang-undang ini mengizinkan petugas keamanan yang ditunjuk atau karyawan departemen tertentu untuk memasuki bisnis yang menjual, memproduksi, atau menyimpan rokok dan tembakau untuk melakukan inspeksi. Pemeriksaan ini harus dilakukan secara wajar, selama jam kerja normal, dan tidak lebih dari sekali sehari. Mereka mencari penghindaran pajak atau pelanggaran peraturan kesehatan dan keselamatan tertentu. Menolak inspeksi dapat mengakibatkan sanksi.

This law makes it illegal for any manufacturer, importer, distributor, wholesaler, or retailer to sell or buy cigarettes or tobacco products from anyone in California unless they have a valid license. It also addresses the issue of selling to someone whose license is suspended or revoked, which is prohibited unless debts are cleared and licenses reinstated. Separate sales violating this rule count as separate offenses. Additional restrictions include ensuring the cigarettes have proper stamps and that manufacturers comply with federal laws about disclosing ingredients. Non-compliance results in misdemeanors with penalties. However, if a manufacturer or importer uses the state's website to verify a party's licensing status, they are presumed to follow the law.

Hukum ini menyatakan ilegal untuk menjual rokok atau produk tembakau tanpa lisensi yang sah di California, atau setelah lisensi tersebut ditangguhkan atau dicabut. Melakukannya dianggap sebagai pelanggaran ringan. Setiap hari penjualan tanpa lisensi terjadi dihitung sebagai pelanggaran terpisah. Jika rokok atau produk tembakau dijual atau diberikan sebagai hadiah saat tanpa lisensi, barang-barang tersebut dapat disita dan dianggap hangus. Definisi 'produk tembakau' diperluas dalam konteks ini. Hukum ini mulai berlaku pada 1 Januari 2017.

Si tens una llicència per vendre cigarrets o tabac a Califòrnia, se't pot suspendre o retirar per incomplir certes normes. Per a una primera infracció, rebràs un avís per escrit i possiblement una suspensió de 30 dies. Si tornes a incomplir les normes en un termini de quatre anys, la teva llicència serà revocada. El temps entre infraccions es compta des de la data en què es produeix cada infracció. Després d'una suspensió, la teva llicència es restablirà si has pagat tots els deutes relacionats amb el tabac. Si la teva llicència és revocada, pots sol·licitar-ne una de nova al cap de sis mesos, però depèn de les autoritats concedir-la. Les infraccions no afectaran diverses ubicacions propietat de la mateixa persona ni els nous propietaris en una ubicació antiga. La junta notificarà a les parts interessades qualsevol suspensió o revocació per correu electrònic.

Kung ang isang nagtitinda sa California ay sinuspinde o binawi ang kanilang lisensya, kailangan nilang magpakita ng abiso na nagsasaad nito sa bawat pasukan at lugar ng cash register ng kanilang tindahan. Ang abiso ay dapat na malinaw at nakikita, sa loob ng isang tiyak na saklaw ng taas, at ibinigay ng lupon. Ang mga abiso ng sinuspindeng lisensya ay dapat manatiling nakapaskil para sa buong panahon ng suspensyon, habang ang mga abiso ng binawing lisensya ay dapat ipakita sa loob ng 30 araw. Ang pagkabigo na gawin ito, pagbabago sa abiso, o pagtanggal nito nang maaga ay maaaring magresulta sa multa na $1,000 para sa bawat paglabag.

Idan wani ya karya dokokin da aka gindaya a wannan bangaren dokar, za a iya tuhumar sa da laifi mai sauki. Wannan na iya nufin tara har dala $5,000, ko dauri har shekara daya a gidan yarin karamar hukuma, ko duka biyun. Duk tarar da aka tattara za ta shiga Asusun Kula da Bin Dokokin Sigari da Kayayyakin Taba.

Esta ley establece que cualquier persona que sea procesada por infringir ciertas normas debe ser acusada dentro de los cuatro años siguientes a la ocurrencia del delito.

Hukum ini menyatakan bahwa ketika menagih biaya, denda, dan sanksi di divisi khusus ini, aturan dan prosedur yang ditetapkan di bagian lain dari kode pajak akan diikuti. Jadi, pada dasarnya ini merujuk pada seperangkat aturan lain sebagai panduan tentang cara mengelola penagihan untuk kewajiban keuangan ini.