Qanunvericiliyin niyyəti, bütün konservləşdirilmiş, şüşə qablaşdırılmış və paketlənmiş qidaların, qablaşdırılmış məhsulların və çörək məhsullarının; 10-dan çox sayda qablaşdırılmış kağız, plastik, ağac və metal məhsullarının; rulon şəklində kağız, plastik və metal məhsullarının; konservləşdirilmiş, şüşə qablaşdırılmış və paketlənmiş məişət, camaşırxana və ev təmizləyici, bitirici, mumlayıcı və cilalayıcı məhsullarının; 10-dan çox sayda konservləşdirilmiş, qablaşdırılmış və ya şüşə qablaşdırılmış dərman və ilk yardım məhsullarının; və dondurulmuş meyvə və tərəvəzlərin, tacirlər tərəfindən öz iş yerlərində ictimaiyyətə pərakəndə satış üçün təklif olunan vahid qiymətləndirilməsini təşviq etməkdir. Qanunvericilik müəyyən edir ki, vahid qiymətləndirmə, yəni unsiyaya, funta, qallona görə qiymət, yaxud onun metrik ekvivalenti, yaxud 100 kvadrat futa, yaxud 100 sayına görə, bu məhsulların pərakəndə satış üçün təklif olunduğu qiymət, istehlakçını əmtəələrin müqayisəli qiymətləri və dəyərləri barədə effektiv şəkildə məlumatlandırır və beləliklə, ağıllı istehlakçı seçimlərinin formalaşdırılması üçün faydalıdır. Bərpa edilmiş maye unsiya, toz və konsentrat uşaq qidasının vahid qiymətləndirilməsi üçün üstünlük verilən ölçü vahididir.
(Amended by Stats. 1994, Ch. 1157, Sec. 1. Effective January 1, 1995.)