Kecuali jika diperuntukkan lain dalam Seksyen 9889.21, mana-mana orang yang gagal mematuhi dalam apa jua hal peruntukan bab ini adalah bersalah atas suatu salah laku dan boleh dihukum dengan denda tidak melebihi seribu dolar ($1,000), atau dengan pemenjaraan tidak melebihi enam bulan, atau dengan kedua-dua denda dan pemenjaraan itu.
Pagkukumpuni ng Sasakyang De-motorMga Parusa
Section § 9889.20
Undang-undang ini menyatakan bahawa jika seseorang tidak mematuhi peraturan dalam bab ini (dengan satu pengecualian yang disebut dalam seksyen lain), mereka boleh didakwa dengan salah laku. Ini boleh menyebabkan denda sehingga $1,000, sehingga enam bulan penjara, atau kedua-duanya.
salah laku denda pemenjaraan
Section § 9889.21
Sheria hii inasema kwamba ikiwa mtu atavunja sheria zozote kutoka sehemu fulani za sura hii, anafanya kosa dogo, ambalo ni ukiukaji mdogo sawa na tiketi ya trafiki. Makosa haya yanaadhibiwa kulingana na sheria zilizowekwa katika Kanuni za Magari. Zaidi ya hayo, sheria hii maalum ni ya muda na itafutwa miezi sita baada ya sheria mpya kuanzishwa chini ya Ibara ya 6.5.
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 9889.21(a) Mtu yeyote anayekiuka kifungu chochote cha Ibara ya 5 (kuanzia na Kifungu cha 9887.1), Ibara ya 6 (kuanzia na Kifungu cha 9888.1), Ibara ya 6.5 (kuanzia na Kifungu cha 9888.5), na Ibara ya 7 (kuanzia na Kifungu cha 9889.1) ya sura hii ana hatia ya kosa dogo na anaadhibiwa kama ilivyoelezwa katika kifungu kidogo (a) cha Kifungu cha 42001 cha Kanuni za Magari.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 9889.21(b) Sehemu hii itabaki ikifanya kazi tu hadi miezi sita baada ya tarehe ya kuanza kutumika kwa kanuni zilizopitishwa kwa mujibu wa Ibara ya 6.5 (kuanzia na Kifungu cha 9888.5) na kuanzia tarehe hiyo imefutwa.
adhabu za makosa madogo ukiukaji wa Ibara ya 5 ukiukaji wa Ibara ya 6
Section § 9889.21
Ĉi tiu leĝo diras, ke se iu rompas certajn regulojn rilate al veturilaj komercaj agadoj, ili estos monpunitaj. La specifaj reguloj troveblas en du partoj de la leĝo komencante ĉe Sekcioj 9888.5 kaj 9889.1. Ĉi tiuj punoj komencos aplikiĝi ses monatojn post kiam novaj regularoj estas oficiale adoptitaj.
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 9889.21(a) Kie ajn persono malobservas iun ajn dispozicion de Artikolo 6.5 (komencante kun Sekcio 9888.5) kaj Artikolo 7 (komencante kun Sekcio 9889.1) de ĉi tiu ĉapitro, tiu estas kulpa de malobservo kaj punebla kiel specifite en subsekcio (a) de Sekcio 42001 de la Veturila Kodo.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 9889.21(b) Ĉi tiu sekcio ekfunkcios ses monatojn post la efektiva dato de la regularoj adoptitaj laŭ Artikolo 6.5 (komencante kun Sekcio 9888.5).
regularoj pri veturila komerco malobservo puno
Section § 9889.22
If someone intentionally lies about important details in any required legal documents, like oaths or forms, it's considered perjury. Perjury is a crime and comes with penalties under criminal law.
The willful making of any false statement or entry with regard to a material matter in any oath, affidavit, certificate of compliance or noncompliance, or application form which is required by this chapter or Chapter 5 (commencing with Section 44000) of Part 5 of Division 26 of the Health and Safety Code constitutes perjury and is punishable as provided in the Penal Code.
false statement material matter oath
