(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(a) Praktis barbing adalah semua atau kombinasi dari praktis-praktis berikut:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(a)(1) Shaving atau triming beard atau kuting hair.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(a)(2) Giviing fasial dan skalp masaj atau tratment dengan oil, krim, losion, atau preparasion lain baik dengan hand atau mekanikal aplians.
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(a)(3) Sinjing, shampoing, aranjing, dresing, kuling, waving, kemikal waving, hair relaksing, atau daing hair atau aplaing hair tonik.
(4)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(a)(4) Aplaing kosmetik preparasion, antiseptik, powder, oil, klay, atau losion ke skalp, fas, atau nek.
(5)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(a)(5) Hairstyling dari semua tekstur hair dengan standar metod yang berlaku pada saat hairstyling.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b) Praktis kosmetologi adalah semua atau kombinasi dari praktis-praktis berikut:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b)(1) Aranjing, dresing, kuling, waving, machineles permanen waving, permanen waving, klensing, kuting, shampoing, relaksing, sinjing, bliching, tinting, koloring, streiten, daing, aplaing hair tonik ke, biutifaing, atau cara lain merawat hair dari siapa pun.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b)(2) Masajing, klining, atau stimulaing skalp, fas, nek, arm, atau bagian atas tubuh manusia, dengan hand, devais, aparatus atau aplians, dengan atau tanpa penggunaan kosmetik preparasion, antiseptik, tonik, losion, atau krim.
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b)(3) Biutifaing fas, nek, arm, atau bagian atas tubuh manusia, dengan penggunaan kosmetik preparasion, antiseptik, tonik, losion, atau krim.
(4)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b)(4) Remuving superflus hair dari tubuh siapa pun dengan penggunaan depilatori atau dengan penggunaan twizer, kemikal, atau preparasion atau dengan penggunaan devais atau aplians jenis atau deskripsi apa pun, kecuali dengan penggunaan lait wef, yang umum dikenal sebagai rei.
(5)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b)(5) Kuting, triming, polising, tinting, koloring, klensing, atau manikuring nail dari siapa pun.
(6)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b)(6) Masajing, klensing, triting, atau biutifaing hand atau fit dari siapa pun.
(7)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(b)(7) Tinting dan perming dari ailaish dan brou, atau aplaing ailaish ke siapa pun.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(c) Praktis skin kar adalah semua atau kombinasi dari praktis-praktis berikut:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(c)(1) Giviing fasial, masajing, stimulaing, eksfoliaing, klensing, atau biutifaing fas, skalp, nek, hand, arm, fit, leg, atau bagian atas tubuh manusia dengan penggunaan hand, estetik devais, kosmetik produk, antiseptik, losion, tonik, atau krim untuk tujuan impruving apirans atau wel-bing dari skin yang tidak menghasilkan ablasi atau destruksi dari laif tisu.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(c)(2) Tinting dan perming dari ailaish dan brou, atau aplaing ailaish ke siapa pun.
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(c)(3) Remuving superflus hair dari tubuh siapa pun dengan penggunaan depilatori, twizer, sugaring, nonpreskripsion kemikal, atau waxing, atau dengan penggunaan devais dan aplians jenis atau deskripsi apa pun, kecuali dengan penggunaan laser atau lait wef, yang umum dikenal sebagai rei.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(d) Praktis nail kar adalah semua atau kombinasi dari triming, polising, koloring, tinting, klensing, manikuring, atau pedikuring nail dari siapa pun atau masajing, klensing, atau biutifaing dari elbou ke fingertip atau ni ke tou dari siapa pun.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(e) Praktis barbing, praktis kosmetologi, dan praktis hairstyling tidak termasuk salah satu dari berikut:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(e)(1) Hanya sal, fiting, atau styling wig atau hairpis.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(e)(2) Natural hair braiding. Natural hair braiding adalah servis yang menghasilkan tensi pada hair strand atau rut dengan twisting, wraping, weaving, ekstending, loking, atau braiding dengan hand atau mekanikal devais, asalkan servis tersebut tidak termasuk hairkuting atau aplikasi dai, reaktif kemikal, atau preparasion lain untuk mengubah kolor hair atau untuk streiten, kurl, atau mengubah struktur hair.
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(e)(3) Treding. Treding adalah teknik yang menghasilkan remuving hair dengan twisting tred di sekitar unwanted hair dan pulling dari skin dan insidental triming dari aibrou hair.
(f)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(f) Meskipun paragraf (2) dari subdivisi (e), seseorang yang terlibat dalam natural hairstyling, yang didefinisikan sebagai provisyon dari natural hair braiding servis bersama dengan servis atau prosedur apa pun yang didefinisikan dalam praktis terregulasi dari barbering atau cosmetology, tunduk pada regulasi sesuai dengan chapter ini dan harus mendapatkan dan menjaga lisensi barbering atau cosmetology sebagaimana berlaku untuk servis yang ditawarkan atau dilakukan secara masing-masing.
(g)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(g)
(1)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(g)(1) Elektrolisis adalah praktis remuving hair dari, atau destruing hair pada, tubuh manusia dengan hanya menggunakan elektrik nidl.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(g)(2) “Elektrolisis” sebagaimana digunakan dalam chapter ini termasuk elektrolisis atau termolisis.
(h)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(h) La práctica de peluquería es una o ambas de las siguientes:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(h)(1) El peinado de todas las texturas de cabello mediante métodos estándar que estén vigentes en el momento de la peluquería.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 7316(h)(2) Arreglar, secar con secador, limpiar, rizar, cortar, peinar, extender, lavar con champú, ondular o alisar no químicamente el cabello de cualquier persona utilizando dispositivos eléctricos y no eléctricos.
