- - CA Negosyo At Propesyon

Section § 2585

Kung tinatawag mo ang iyong sarili na isang rehistradong dietician sa California, kailangan mong matugunan ang ilang partikular na kwalipikasyon. Maaaring nabigyan ka ng titulo bago ang 1981 o matugunan ang mga tiyak na kinakailangan sa edukasyon at praktikal, kabilang ang isang degree, 900 oras ng pinangangasiwaang pagsasanay, at pagpasa sa isang pagsusulit. Kung tinatawag mo ang iyong sarili na isang dietetic technician, rehistrado, kailangan mo ring matugunan ang mga kwalipikasyon, tulad ng pagiging 18 taong gulang o mas matanda, pagkumpleto ng isang degree, pinangangasiwaang pagsasanay, at isang pagsusulit. Ang pagsasabi na ikaw ay isang dietician o dietetic technician kung hindi mo natutugunan ang mga pamantayang ito ay isang krimen. Ang mga empleyado ng pangangalagang pangkalusugan na mga dietician noong nagsimula ang batas na ito ay maaaring magpatuloy na gamitin ang titulo nang hindi kumukuha ng pagsusulit, basta't natutugunan nila ang iba pang mga kinakailangan.

(a) Ang sinumang nagpapakilala sa sarili bilang isang rehistradong dietician ay dapat matugunan ang isa sa mga sumusunod na kwalipikasyon:

(1) Nabigyan, bago ang Enero 1, 1981, ng karapatang gamitin ang terminong “rehistradong dietician” ng isang pampubliko o pribadong ahensya o institusyon na kinikilala ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng Estado bilang kwalipikadong magbigay ng titulo, sa kondisyon na ang taong iyon ay patuloy na sumusunod sa lahat ng mga kinakailangan at kwalipikasyon na pana-panahong itinakda ng ahensya o institusyon para sa pagpapanatili ng titulong iyon.

(2) Nagtataglay ng lahat ng sumusunod na kwalipikasyon:

(A) May edad na 18 taon o mas matanda.

(B) Matagumpay na nakumpleto ang angkop na mga kinakailangan sa akademiko para sa larangan ng dietetics at mga kaugnay na disiplina at nakatanggap ng baccalaureate o mas mataas na degree mula sa isang kolehiyo o unibersidad na akreditado ng Western Association of Schools and Colleges o iba pang ahensya ng rehiyonal na akreditasyon.

(C) Matagumpay na nakumpleto ang isang programa ng pinangangasiwaang pagsasanay sa loob ng minimum na 900 oras na idinisenyo upang ihanda ang mga bagong practitioner sa pamamagitan ng pagtuturo at mga takdang-aralin sa isang klinikal na setting. Ang mga superbisor ng programa ay dapat matugunan ang minimum na kwalipikasyon na itinatag ng mga pampubliko o pribadong ahensya o institusyon na kinikilala ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng Estado upang itatag ang mga kwalipikasyong iyon.

(D) Matagumpay na nakumpleto ang isang pagsusulit na pinangangasiwaan ng isang pampubliko o pribadong ahensya o institusyon na kinikilala ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng Estado bilang kwalipikadong magbigay ng mga pagsusulit.

(E) Matagumpay na nakumpleto ang mga kinakailangan sa patuloy na edukasyon na itinatag ng isang pampubliko o pribadong ahensya o institusyon na kinikilala ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng Estado upang itatag ang mga kinakailangan.

(b) Ang sinumang nagpapakilala sa sarili bilang isang dietetic technician, rehistrado ay dapat magtaglay ng lahat ng sumusunod na kwalipikasyon:

(1) May edad na 18 taon o mas matanda.

(2) Matagumpay na nakumpleto ang alinman sa mga sumusunod:

(A) Angkop na mga kinakailangan sa akademiko para sa mga dietetic technician, rehistrado, pagtanggap ng associate’s degree o mas mataas mula sa isang kolehiyo o unibersidad na akreditado ng Western Association of Schools and Colleges o iba pang ahensya ng rehiyonal na akreditasyon, at hindi bababa sa 450 oras ng pinangangasiwaang karanasan sa pagsasanay. Ang mga superbisor ng mga karanasan sa pagsasanay ay dapat matugunan ang minimum na kwalipikasyon na itinatag ng mga pampubliko o pribadong ahensya o institusyon na kinikilala ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng Estado upang itatag ang mga kwalipikasyon.

(B) Angkop na mga kinakailangan sa akademiko para sa larangan ng dietetics at mga kaugnay na disiplina at pagtanggap ng baccalaureate o mas mataas na degree mula sa isang kolehiyo o unibersidad na akreditado ng Western Association of Schools and Colleges o iba pang ahensya ng rehiyonal na akreditasyon.

(3) Matagumpay na nakumpleto ang isang pagsusulit na pinangangasiwaan ng isang pampubliko o pribadong ahensya o institusyon na kinikilala ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng Estado upang magbigay ng pagsusulit.

(4) Matagumpay na nakumpleto ang mga kinakailangan sa patuloy na edukasyon na itinatag ng isang pampubliko o pribadong ahensya o institusyon na kinikilala ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng Estado upang itatag ang mga kinakailangan.

(c) Ito ay isang misdemeanor para sa sinumang hindi nakakatugon sa pamantayan ng subdivision (a) o (b) na gamitin, kaugnay ng kanyang pangalan o lugar ng negosyo, ang mga salitang “dietetic technician, registered,” “dietitian,” “dietician,” “registered dietitian,” “registered dietician,” “registered dietitian nutritionist,” o ang mga letrang “RD,” “RDN,” “DTR,” o anumang iba pang salita, letra, pagdadaglat, o insignia na nagpapahiwatig o nagpapahiwatig na ang tao ay isang dietitian, dietetic technician, registered, registered dietitian, o registered dietitian nutritionist o upang kumatawan, sa anumang paraan, pasalita, nakasulat, sa print o sa pamamagitan ng karatula, direkta o sa pamamagitan ng implikasyon, na siya ay isang dietitian, isang dietetic technician, registered, isang registered dietitian, o isang registered dietitian nutritionist.

(d) Ang sinumang empleyado ng isang lisensyadong pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan bilang isang rehistradong dietician sa petsa ng pagkabisa ng kabanatang ito ay maaaring magpatuloy na magpakilala sa sarili bilang isang rehistradong dietician habang nagtatrabaho sa isang lisensyadong pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan, kung natugunan niya ang mga kinakailangan ng alinman sa talata (1) o talata (2) ng subdivision (a), maliban na hindi siya kinakailangang matugunan ang kinakailangan sa pagsusulit ng subparagraph (B) ng talata (2) ng subdivision (a).

(e) Sa kabila ng anumang ibang batas o regulasyon na naglilimita sa reimbursement sa mga lisensyadong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ng estado at sa pagre-refer ng isang manggagamot at siruhano, ang mga sumusunod na tao ay maaaring bayaran para sa payo sa nutrisyon o payo tungkol sa tamang nutrisyon gaya ng nakasaad sa Seksyon 2068, o para sa mga pagsusuri sa nutrisyon, pagpapayo, at paggamot gaya ng nakasaad sa Seksyon 2586:

(1) Mga rehistradong dietitian.

(2) Iba pang mga propesyonal sa nutrisyon na may master's o mas mataas na degree sa isang larangan na sumasaklaw sa mga agham ng klinikal na nutrisyon, mula sa isang kolehiyo o unibersidad na akreditado ng isang ahensya ng rehiyonal na akreditasyon, na itinuturing na kwalipikadong magbigay ng mga serbisyong ito ng nagre-refer na manggagamot at siruhano.

(f) Walang anuman sa seksyong ito ang dapat bigyang-kahulugan na mag-utos ng direktang reimbursement ng mga rehistradong dietitian, o iba pang mga propesyonal sa nutrisyon na inilarawan sa subdibisyon (e), bilang isang hiwalay na uri ng provider sa ilalim ng programa ng Medi-Cal, ni mag-utos ng reimbursement kung saan tahasang ipinagbabawal ng pederal na batas o regulasyon.

rehistradong dietician dietetic technician pinangangasiwaang pagsasanay pampublikong kalusugan kwalipikasyon kinakailangan sa pagsusulit lisensyadong pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan patuloy na edukasyon misdemeanor Western Association of Schools and Colleges

(Amended by Stats. 2014, Ch. 622, Sec. 1. (SB 993) Effective January 1, 2015.)

Section § 2586

Ang batas na ito ay nagpapaliwanag kung ano ang maaaring gawin ng mga rehistradong dietitian at ilang propesyonal sa nutrisyon sa California. Maaari silang magbigay ng pagpapayo at pagtatasa sa nutrisyon kapag inirekomenda ng isang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan. Maaaring ayusin ng mga dietitian na ito ang diyeta ng pasyente sa loob ng mga limitasyong itinakda ng tagapagbigay at may kinakailangang dokumentasyon. Maaari rin silang tumanggap at magpadala ng mga order tungkol sa nutrition therapy ngunit hindi maaaring magbigay ng vein nutrition nang sila mismo. Sa mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan, maaari silang mag-order ng mga pagsusuri sa laboratoryo para sa nutrition therapy kung aprubado ng doktor. Ang mga dietetic technician ay maaaring tumulong sa ilalim ng direktang pangangasiwa ngunit hindi maaaring gumawa ng mga plano sa diyeta o humawak ng mga order nang sila mismo. Itinatakda ng batas ang mga patakaran sa pangangasiwa para sa mga dietitian at technician. Ang mga lumalabag sa mga patakarang ito ay nahaharap sa mga kasong misdemeanor. Nililinaw nito na ang ibang mga propesyonal sa kalusugan ay hindi pinaghihigpitan sa kanilang pagsasanay ng mga pamantayang ito.

(a)

(1) Anuman ang anumang iba pang batas, ang isang rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa nutrisyon na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa subdibisyon (e) ng Seksyon 2585 ay maaaring, sa pagre-refer ng isang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na awtorisadong magreseta ng mga paggamot sa diyeta, magbigay ng pagpapayo sa nutrisyon at diyeta, magsagawa ng mga pagtatasa sa nutrisyon at diyeta, at bumuo at magrekomenda ng mga paggamot sa nutrisyon at diyeta, kabilang ang mga therapeutic diet, para sa mga indibidwal o grupo ng mga pasyente sa mga lisensyadong pasilidad na institusyonal o sa mga pribadong setting ng opisina. Ang referral para sa medikal na therapy sa nutrisyon ay dapat na may kasamang nakasulat na reseta na nilagdaan ng tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na detalyado ang diagnosis ng pasyente at kasama ang alinman sa isang pahayag ng ninanais na layunin ng paggamot sa diyeta o isang order ng diyeta. Ang rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa nutrisyon na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa subdibisyon (e) ng Seksyon 2585, ay maaaring magsagawa ng mga pagtatasa sa nutrisyon at magpasimula ng mga interbensyon sa nutrisyon sa loob ng mga parameter ng iniresetang order ng diyeta alinsunod sa aprubadong patakaran at pamamaraan ng screening ng nutrisyon ng isang lisensyadong pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan. Ang rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa nutrisyon na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa subdibisyon (e) ng Seksyon 2585, ay dapat makipagtulungan sa isang multidisciplinary team, na dapat kasama ang manggagamot na nagpapagamot at ang rehistradong nars, sa pagbuo ng plano ng pangangalaga sa nutrisyon ng pasyente. Maliban kung iba ang nakasaad sa order ng diyeta ng tagapagbigay ng pasyente, ang rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa nutrisyon na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa subdibisyon (e) ng Seksyon 2585, ay maaaring i-indibidwal ang paggamot sa nutrisyon o diyeta ng pasyente kung kinakailangan, sa pamamagitan ng pagbabago ng distribusyon, uri, o dami ng pagkain at nutrients sa loob ng mga parameter ng order ng diyeta. Anumang pagbabago, at ang katwiran para sa pagbabago, ay dapat na idokumento sa rekord ng pasyente para sa pagsusuri ng practitioner, o iba pang lisensyadong propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan, na legal na awtorisadong magreseta at responsable para sa pangangalaga ng pasyente. Walang anuman sa subdibisyong ito ang dapat bigyang-kahulugan upang pahintulutan ang isang rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa nutrisyon na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa subdibisyon (e) ng Seksyon 2585, na mag-order o magbigay ng central vein o peripheral vein nutrition.

(2) Ang mga serbisyong inilarawan sa subdibisyong ito ay maaaring tawaging “medikal na therapy sa nutrisyon.”

(b) Ang isang rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa nutrisyon na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa subdibisyon (e) ng Seksyon 2585, ay maaaring tumanggap o magpadala ng mga verbal na order o elektronikong ipinadalang order para sa medikal na therapy sa nutrisyon mula sa nagre-refer na manggagamot o ang manggagamot na responsable para sa pangangalaga ng pasyente sa isang lisensyadong pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan.

(c) Ang isang rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa nutrisyon na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa subdibisyon (e) ng Seksyon 2585, ay maaaring mag-order ng mga medikal na pagsusuri sa laboratoryo na may kaugnayan sa mga serbisyo ng medikal na therapy sa nutrisyon kapag aprubado ng nagre-refer na manggagamot o ang manggagamot na responsable para sa pangangalaga ng pasyente at kapag, sa kawalan ng nagre-refer na manggagamot o manggagamot na responsable para sa pangangalaga ng pasyente sa isang pagbisita ng pasyente, sa isang klinika kung saan may rehistradong nars na naka-duty, isang rehistradong nars ang inaabisuhan na may ini-order na medikal na pagsusuri sa laboratoryo at binibigyan ng pagkakataong suriin ang pasyente.

(d)

(1) Anuman ang anumang iba pang batas, ang isang rehistradong dietetic technician na nakakatugon sa mga kwalipikasyong itinakda sa Seksyon 2585 ay maaaring, sa ilalim ng direktang pangangasiwa ng isang rehistradong dietitian, tumulong sa pagpapatupad o pagsubaybay ng mga serbisyong tinukoy sa subdibisyon (a), ngunit hindi dapat bumuo ng nutritional o dietary therapy o paggamot o tumanggap o magpadala ng mga verbal na order.

(2)

(A) Para sa mga layunin ng subdibisyong ito, ang “direktang pangangasiwa” ay nangangahulugang ang nangangasiwang rehistradong dietitian ay dapat na pisikal na magagamit sa rehistradong dietetic technician para sa konsultasyon tuwing kinakailangan ang konsultasyon. Gayunpaman, sa kaso ng isang maliit o rural na ospital, gaya ng tinukoy sa Seksyon 124840 ng Health and Safety Code, ang rehistradong dietitian ay maaaring magamit para sa konsultasyon sa pamamagitan ng telepono o iba pang elektronikong paraan, sa kondisyon na ang rehistradong dietitian ay pisikal na nasa site ng pasilidad ng sapat na oras upang magbigay ng sapat na pangangasiwa at pagsusuri sa trabaho ng rehistradong dietetic technician.

rehistradong dietitian pagpapayo sa nutrisyon mga pagtatasa sa diyeta mga therapeutic diet medikal na therapy sa nutrisyon mga interbensyon sa nutrisyon order ng diyeta mga rekord ng pasyente dietetic technician direktang pangangasiwa patakaran sa screening ng nutrisyon mga medikal na pagsusuri sa laboratoryo multidisciplinary team misdemeanor tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan

(Amended by Stats. 2014, Ch. 622, Sec. 2. (SB 993) Effective January 1, 2015.)

Section § 2586.2

Ang batas na ito ay nangangahulugan na ang isang tao ay maaaring lumahok sa mga partikular na aktibidad na nakabalangkas sa ibang bahagi ng batas, Seksyon 2586(a), kung natutugunan nila ang ilang kundisyon. Una, dapat silang kasama sa mga aktibidad na ito bilang bahagi ng isang pinangangasiwaang programa ng pagsasanay para sa mga rehistradong dietitian, na ipinaliwanag nang mas detalyado sa Seksyon 2585. Pangalawa, ang tao ay dapat kasalukuyang nag-aaral o nakatapos na ng kanilang kinakailangang edukasyon upang maging isang rehistradong dietitian, tulad ng inilarawan din sa Seksyon 2585.

Ang isang tao ay maaaring makilahok sa mga aktibidad na nakasaad sa subdivision (a) ng Seksyon 2586 kung ang tao ay nakakatugon sa parehong sumusunod na kinakailangan:

(a) Ang tao ay nakikilahok sa mga aktibidad bilang bahagi ng isang pinangangasiwaang programa ng pagsasanay para sa isang rehistradong dietitian alinsunod sa subparagraph (C) ng talata (2) ng subdivision (a) ng Seksyon 2585.

(b) Ang tao ay nakatala o nakatapos ng isang kurso ng pag-aaral upang matugunan ang mga kinakailangan sa edukasyon para sa isang rehistradong dietitian sa subparagraph (B) ng talata (2) ng subdivision (a) ng Seksyon 2585.

pinangangasiwaang pagsasanay rehistradong dietitian mga kinakailangan sa edukasyon kurso ng pag-aaral subdivision (a) Section 2585 subparagraph (C) subparagraph (B) mga kinakailangan sa karera propesyonal na pagsasanay pagsasanay sa nutrisyon pamantayan sa kwalipikasyon

(Added by Stats. 2003, Ch. 69, Sec. 1. Effective January 1, 2004.)

Section § 2586.4

Undang-undang ini membenarkan individu untuk mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti tertentu berkaitan amalan dietetik jika mereka memenuhi dua kriteria. Pertama, mereka mesti menjadi sebahagian daripada program latihan amali yang diselia untuk juruteknik dietetik. Kedua, mereka seharusnya telah menamatkan kursus pendidikan yang diperlukan untuk seorang juruteknik dietetik berdaftar.

Seseorang boleh terlibat dalam aktiviti-aktiviti yang dinyatakan dalam subbahagian (d) Seksyen 2586 jika seseorang itu memenuhi kedua-dua syarat berikut:

(a) Seseorang itu terlibat dalam aktiviti-aktiviti tersebut sebagai sebahagian daripada program latihan amali yang diselia untuk juruteknik dietetik berdaftar, menurut subperenggan (A) perenggan (2) subbahagian (b) Seksyen 2585.

(b) Seseorang itu telah menamatkan kursus pengajian untuk memenuhi syarat-syarat pendidikan bagi seorang juruteknik dietetik berdaftar dalam subperenggan (A) atau (B) perenggan (2) subbahagian (b) Seksyen 2585.

program latihan amali diselia juruteknik dietetik juruteknik dietetik berdaftar syarat pendidikan aktiviti subbahagian aktiviti Seksyen 2586 latihan amali diselia kursus pengajian syarat pendidikan amalan dietetik

(Amended by Stats. 2014, Ch. 622, Sec. 3. (SB 993) Effective January 1, 2015.)

Section § 2586.6

Esta ley permite que alguien que ha completado un programa de práctica supervisada para dietistas trabaje bajo la supervisión directa de un dietista registrado por hasta seis meses o hasta que repruebe su examen de certificación, lo que ocurra primero. La persona debe cumplir ciertas condiciones, incluyendo tener prueba escrita de la finalización del programa y haber solicitado tomar el examen mientras espera una fecha de prueba.

Una persona puede participar en las actividades establecidas en la subdivisión (a) de la Sección 2586 por seis meses a partir de la fecha en que completó un programa de práctica supervisada, o hasta que la persona reciba notificación de que reprobó el examen especificado en la subdivisión (d), lo que ocurra primero, si se cumplen todas las siguientes condiciones:

(a) La persona se desempeña bajo la supervisión directa e inmediata de un dietista registrado.

(b) La persona ha completado los requisitos del programa de práctica supervisada según la subdivisión (a) de la Sección 2585.

(c) La persona tiene verificación escrita, incluyendo la firma original del director del programa, de que la persona ha completado el programa de práctica supervisada requerido.

(d) La persona ha solicitado tomar el examen de dietista registrado especificado en el subpárrafo (D) del párrafo (2) de la subdivisión (a) de la Sección 2585 y está esperando una fecha de examen.

programa de práctica supervisada supervisión de dietista registrado examen de certificación de dietista verificación del director del programa finalización del programa de práctica solicitud de examen de dietista período de práctica temporal aviso de examen reprobado requisito de supervisión directa esperando fecha de examen

(Added by Stats. 2003, Ch. 69, Sec. 3. Effective January 1, 2004.)

Section § 2586.8

Bagian ini menyatakan bahwa setelah menyelesaikan pendidikan mereka, teknisi dietetik dapat bekerja di bawah kondisi tertentu hingga enam bulan atau sampai mereka mengetahui bahwa mereka telah gagal dalam ujian yang diperlukan. Selama waktu ini, mereka harus diawasi oleh ahli gizi terdaftar, memiliki bukti dari direktur program mereka bahwa mereka telah menyelesaikan pendidikan mereka dan memiliki gelar, serta sedang dalam antrean untuk mengikuti tes sertifikasi.

Seseorang dapat melakukan kegiatan yang diatur dalam subdivisi (d) Bagian 2586 selama enam bulan sejak tanggal ia menyelesaikan persyaratan akademik untuk teknisi dietetik yang ditentukan dalam sub-paragraf (A) atau (B) dari paragraf (2) dari subdivisi (b) Bagian 2585, atau sampai orang tersebut menerima pemberitahuan bahwa ia telah gagal dalam ujian yang ditentukan dalam subdivisi (c), mana saja yang terjadi lebih dahulu, jika semua kondisi berikut berlaku:

(a) Orang tersebut melakukan tugas di bawah pengawasan langsung dan segera dari ahli gizi terdaftar.

(b) Orang tersebut memiliki verifikasi tertulis, termasuk tanda tangan asli direktur program, bahwa orang tersebut telah menyelesaikan program pendidikan dan memiliki gelar associate atau lebih tinggi.

(c) Orang tersebut telah mendaftar untuk mengikuti ujian teknisi dietetik terdaftar yang ditentukan dalam paragraf (3) dari subdivisi (b) Bagian 2585 dan sedang menunggu tanggal ujian.

teknisi dietetik periode enam bulan pengawasan oleh ahli gizi persyaratan akademik verifikasi pendidikan gelar associate ahli gizi terdaftar ujian teknisi dietetik penyelesaian program pendidikan menunggu tanggal ujian

(Amended by Stats. 2014, Ch. 622, Sec. 4. (SB 993) Effective January 1, 2015.)