Beterinaryong MedisinaMga Komite sa Pagsusuri ng Kagalingan

Section § 4860

Explanation
Esta lei trata de ajudar veterinários e técnicos veterinários que têm problemas com drogas ou álcool. O objetivo é encontrar formas de ajudá-los a melhorar para que possam retornar com segurança ao trabalho sem colocar em risco a segurança pública.
reabilitação de veterinários técnicos veterinários recuperação de abuso de drogas ...

Section § 4861

Explanation

Pinahihintulutan ng seksyong ito ang paglikha ng mga komite sa pagsusuri ng kagalingan ng lupon, na magkakaroon ng limang miyembro. Ang mga komiteng ito ay nilayon upang tumulong sa mga isyu ng kapansanan, tulad ng pag-abuso sa alkohol o droga, sa larangan ng beterinaryo. Dapat kasama sa mga komite ang isang lisensyadong beterinaryo, dalawang miyembro ng publiko, at isang rehistradong tekniko ng beterinaryo. Ang mga miyembro ay dapat may karanasan sa mga isyung ito, at itatalaga sila ng lupon sa loob ng hanggang apat na taon. Maaaring suspindihin o tanggalin ng pangulo ng lupon ang mga miyembro kung may ebidensya ng pagbabalik. Bukod pa rito, maaaring kumuha ang lupon ng isang direktor ng programa at kinakailangang kawani upang suportahan ang inisyatibong ito.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(a) Ang isa o higit pang mga komite sa pagsusuri ng kagalingan ay pinahihintulutan na itatag ng lupon. Ang bawat komite sa pagsusuri ng kagalingan ay bubuuin ng limang tao na itatalaga ng lupon. Sa paggawa ng mga pagtatalaga nito, isasaalang-alang ng lupon ang mga rekomendasyon ng mga asosasyon ng estado at lokal at isasaalang-alang, bukod sa iba pa, kung naaangkop, ang pagtatalaga ng mga indibidwal na nakabawi mula sa kapansanan o may kaalaman at kadalubhasaan sa pamamahala ng kapansanan.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(b) Ang bawat komite sa pagsusuri ng kagalingan ay magkakaroon ng sumusunod na komposisyon:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(b)(1) Hindi bababa sa isang beterinaryo na lisensyado sa ilalim ng kabanatang ito.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(b)(2) Hindi bababa sa dalawang miyembro ng publiko.
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(b)(3) Hindi bababa sa isang rehistradong tekniko ng beterinaryo na rehistrado sa ilalim ng kabanatang ito.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(c) Ang bawat taong itinalaga sa isang komite sa pagsusuri ng kagalingan ay dapat magkaroon ng karanasan o kaalaman sa pagsusuri o pamamahala ng mga taong may kapansanan dahil sa pag-abuso sa alkohol o droga.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(d) Kakailanganin ang mayoryang boto ng lupon upang magtalaga ng isang tao sa isang komite sa pagsusuri ng kagalingan. Ang bawat pagtatalaga ay nasa kasiyahan ng lupon para sa isang termino na hindi hihigit sa apat na taon. Sa sarili nitong pagpapasya, maaaring i-stagger ng lupon ang mga termino ng mga unang miyembro na itinalaga.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(e) Maaaring suspindihin ng pangulo ng lupon ang sinumang miyembro ng komite sa pagsusuri ng kagalingan habang nakabinbin ang imbestigasyon sa mga paratang ng umiiral na pagkalulong sa alkohol o droga. Kung, pagkatapos ng imbestigasyon, may ebidensya ng pagbabalik sa pagkalulong sa alkohol o droga, ang pangulo ng lupon ay magkakaroon ng awtorisadong pagpapasya na tanggalin ang miyembro nang walang input mula sa lupon.
(f)CA Negosyo At Propesyon Code § 4861(f) Maaaring magtalaga ang lupon ng isang direktor ng programa at iba pang tauhan kung kinakailangan upang isakatuparan ang artikulong ito.
komite sa pagsusuri ng kagalingan beterinaryo rehistradong tekniko ng beterinaryo ...

Section § 4862

Explanation
Los membrs de un komite de evaluaçion de bienestar resiben un pago diario y se les reembolsan sus gastos, segun lo ke se detalla en otra sekçion yamada Sekçion 103.
komite de evaluaçion de bienestar per diem kompensaçion de membrs ...

Section § 4863

Explanation
Para que un comité de evaluación de bienestar pueda tomar decisiones o llevar a cabo sus asuntos durante una reunión, deben estar presentes al menos tres de sus miembros. Cualquier decisión que tomen debe ser aprobada por más de la mitad de los miembros presentes.
comité de evaluación de bienestar quorum realización de negocios ...

Section § 4864

Explanation
Her sağlık değerlendirme komitesi, kendi üyeleri arasından bir başkan ve bir başkan yardımcısı seçmelidir.
sağlık değerlendirme komitesi seçmek başkan ...

Section § 4865

Explanation

Esta parte de la ley le asigna a una junta específica la tarea de supervisar y llevar a cabo las reglas de este artículo.

La junta administrará las disposiciones de este artículo.
responsabilidad de la junta administrar disposiciones implementación ...

Section § 4866

Explanation

tl This tl section tl outlines tl how tl veterinarians tl and tl veterinary tl technicians tl in tl California tl can tl participate tl in tl a tl wellness tl program. tl The tl board tl sets tl rules tl for tl who tl can tl join tl or tl leave tl the tl program, tl but tl only tl those tl who tl ask tl for tl support tl can tl participate. tl It tl mentions tl that tl special tl doctors tl will tl assess tl the tl participants, tl and tl their tl evaluations tl are tl not tl subject tl to tl usual tl evidence tl code tl rules. tl Additionally, tl the tl program tl is tl capped tl at tl 100 tl participants.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4866(a) tl board tl shall tl establish tl criteria tl for tl the tl acceptance, tl denial, tl or tl termination tl of tl veterinarians tl and tl registered tl veterinary tl technicians tl in tl a tl wellness tl program. tl Only tl those tl veterinarians tl and tl registered tl veterinary tl technicians tl who tl have tl voluntarily tl requested tl wellness tl treatment tl and tl supervision tl by tl a tl wellness tl evaluation tl committee tl shall tl participate tl in tl a tl program.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4866(b) tl The tl board tl shall tl establish tl criteria tl for tl the tl selection tl of tl administrative tl physicians tl who tl shall tl examine tl veterinarians tl and tl registered tl veterinary tl technicians tl requesting tl wellness tl under tl a tl program. tl Any tl reports tl made tl under tl this tl article tl by tl the tl administrative tl physician tl shall tl constitute tl an tl exception tl to tl Sections tl 994 tl and tl 995 tl of tl the tl Evidence tl Code.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4866(c) tl The tl wellness tl program tl may tl accept tl no tl more tl than tl 100 tl participants tl who tl are tl licensees tl of tl the tl board.
tl veterinarian tl wellness tl program tl registered tl veterinary tl technicians tl criteria tl for tl participation ...

Section § 4867

Explanation
Esta ley exige que un comité de evaluación de bienestar debe explicar claramente los procedimientos del programa, los derechos y las responsabilidades a cualquier veterinario o técnico veterinario que desee unirse. También deben explicar qué podría suceder si el veterinario o técnico no sigue las reglas del programa.
comité de evaluación de bienestar participación de veterinarios derechos de técnicos veterinarios ...

Section § 4868

Explanation

This law section outlines what a wellness evaluation committee must do. Their tasks include assessing veterinarians and veterinary technicians who want to join health programs, setting up treatment options, and deciding where they can get treatment. They gather information about participants and meet to discuss their cases. The committee also determines if these professionals can safely continue practicing, creates specific treatment plans with rules for oversight, and holds biannual public meetings to review and suggest improvements for the program.

Each wellness evaluation committee shall have the following duties and responsibilities:
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4868(a) To evaluate those veterinarians and registered veterinary technicians who request participation in the program according to the guidelines prescribed by the board and to consider the recommendation of the administrative physician on the admission of the veterinarian or registered veterinary technician to the wellness program.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4868(b) To review and designate those treatment facilities to which veterinarians and registered veterinary technicians in a wellness program may be referred.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4868(c) To receive and review information concerning veterinarians and registered veterinary technicians participating in the program.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 4868(d) To call meetings as necessary to consider the requests of veterinarians and registered veterinary technicians to participate in a wellness program, and to consider reports regarding veterinarians and registered veterinary technicians participating in a program from an administrative physician, or from others.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 4868(e) To consider in the case of each veterinarian and registered veterinary technician participating in a program whether they may with safety continue or resume the practice of veterinary medicine or the assisting in the practice of veterinary medicine.
(f)CA Negosyo At Propesyon Code § 4868(f) To set forth in writing for each veterinarian and registered veterinary technician participating in a program a treatment program established for each such veterinarian and registered veterinary technician with the requirements for supervision and surveillance.
(g)CA Negosyo At Propesyon Code § 4868(g) To hold a general meeting at least twice a year, which shall be open and public, to evaluate the program’s progress, to review data as required in reports to the board, to prepare reports to be submitted to the board, and to suggest proposals for changes in the wellness program.
wellness evaluation committee veterinarians veterinary technicians ...

Section § 4869

Explanation

This law allows a wellness evaluation committee to hold private meetings to discuss reports about veterinarians or veterinary technicians who are either part of or seeking to join a wellness program. The meetings can only be private if it's necessary to protect the individual's privacy.

Notwithstanding Article 9 (commencing with Section 11120) of Chapter 1 of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code, relating to public meetings, a wellness evaluation committee may convene in closed session to consider reports pertaining to any veterinarian or registered veterinary technician requesting or participating in a wellness program. A wellness evaluation committee shall only convene in closed session to the extent that it is necessary to protect the privacy of a veterinarian or registered veterinary technician.
wellness program veterinarian privacy veterinary technician ...

Section § 4870

Explanation

Sehemu hii inasema kwamba madaktari wa mifugo na mafundi wa mifugo huko California wanaotaka kuwa sehemu ya mpango wa ustawi lazima wakubali kufuata mpango wa matibabu ulioundwa na kamati ya tathmini. Ikiwa hawatafuata mpango huo, wanaweza kutolewa kwenye mpango huo.

Kila daktari wa mifugo na fundi wa mifugo aliyesajiliwa anayeomba kushiriki katika mpango wa ustawi atakubali kushirikiana na mpango wa matibabu ulioundwa na kamati ya tathmini ya ustawi. Kushindwa chochote kutii masharti ya mpango wa matibabu kunaweza kusababisha kusitishwa kwa ushiriki wa daktari wa mifugo au fundi wa mifugo aliyesajiliwa katika mpango.
mpango wa ustawi wa daktari wa mifugo fundi wa mifugo aliyesajiliwa utii wa mpango wa matibabu ...

Section § 4871

Explanation

Undang-undang ini menyatakan bahwa setelah seorang dokter hewan atau teknisi kedokteran hewan terdaftar berhasil menyelesaikan program kesehatan dan dianggap telah direhabilitasi, semua catatan yang berkaitan dengan partisipasi mereka dalam program tersebut harus dimusnahkan. Selain itu, setiap catatan mengenai perawatan mereka dalam program tersebut bersifat rahasia dan tidak dapat diakses atau diminta melalui proses hukum.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4871(a) Setelah komite evaluasi kesehatan atas kebijaksanaannya telah menentukan bahwa seorang dokter hewan atau teknisi kedokteran hewan terdaftar telah direhabilitasi dan program kesehatan telah selesai, komite evaluasi kesehatan wajib menghapus dan memusnahkan semua catatan yang berkaitan dengan partisipasi dokter hewan atau teknisi kedokteran hewan terdaftar tersebut dalam program kesehatan.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4871(b) Semua catatan dewan dan komite evaluasi kesehatan serta catatan proses yang berkaitan dengan perawatan seorang dokter hewan atau teknisi kedokteran hewan terdaftar dalam suatu program wajib dijaga kerahasiaannya dan tidak dapat diungkapkan atau dipanggil melalui surat perintah pengadilan.
komite evaluasi kesehatan dokter hewan direhabilitasi teknisi kedokteran hewan terdaftar ...

Section § 4872

Explanation

Sinasabi ng batas na ito na kung may mag-uulat sa isang komite sa pagsusuri ng kapakanan o sa lupon, sisiguraduhin ng lupon na mayroon silang legal na representasyon sakaling sila ay kasuhan ng paninirang-puri dahil sa ulat na iyon.

Ang lupon ay magbibigay ng representasyon sa sinumang nag-uulat sa isang komite sa pagsusuri ng kapakanan o sa lupon sa ilalim ng artikulong ito sa anumang aksyon para sa paninirang-puri.
komite sa pagsusuri ng kapakanan proteksyon sa pag-uulat depensa sa paninirang-puri ...

Section § 4873

Explanation
Esta ley establece que los veterinarios y técnicos veterinarios registrados que se unan al programa de bienestar deben pagar una tarifa de inscripción y cualquier tarifa administrativa necesaria.
veterinario técnico veterinario programa de bienestar ...