LunasPangkalahatang Lunas

Section § 3274

Explanation

Bagian ini menyatakan bahwa, di California, cara utama untuk mengatasi pelanggaran hak-hak pribadi seseorang adalah melalui kompensasi. Ini juga menjelaskan bahwa jenis upaya hukum lainnya, seperti tindakan spesifik atau preventif, hanya dapat digunakan dalam kasus-kasus tertentu yang diuraikan oleh hukum.

Sebagai aturan umum, kompensasi adalah ganti rugi atau upaya hukum yang disediakan oleh hukum Negara Bagian ini untuk pelanggaran hak-hak pribadi, dan sarana untuk memastikan kepatuhannya; dan ganti rugi spesifik serta preventif hanya dapat diberikan dalam kasus-kasus yang ditentukan dalam Bagian Kitab Undang-Undang Hukum Perdata ini.
kompensasi pelanggaran hak pribadi ganti rugi ...

Section § 3275

Explanation

この法律は、合意の条件に従わなかったために直面する罰則や損失を、相手方に完全に補償することで回避することを可能にします。ただし、合意違反が重大な過失、故意の不正行為、または詐欺によるものであった場合は、この救済は適用されません。

義務の条件により、その当事者がその規定を遵守しなかったことを理由として、没収または没収の性質を有する損失を被る場合、その当事者は、他の当事者に完全な補償を行うことにより、それから救済されることができる。ただし、重大な過失、故意、または詐欺的な義務違反の場合はこの限りではない。
没収 義務 義務違反 ...