Kriminal Na Pagbabanta - Ukol Sa Mga Krimen At Parusa - Batas Penal - CA

Section § 422

Kung sadyang nagbabanta ang isang tao na gagawa ng krimen na maaaring magdulot ng kamatayan o matinding pinsala sa ibang tao, na may layuning seryosohin ang banta, at ang banta ay malinaw at agaran upang matakot ang tao para sa kanyang kaligtasan o kaligtasan ng kanyang pamilya, maaari siyang makulong ng hanggang isang taon sa bilangguan ng county o sa bilangguan ng estado.

Nililinaw din ng batas na ang 'agarang pamilya' ay sumasaklaw sa malawak na hanay ng mga kamag-anak at miyembro ng sambahayan, kahit hindi na sila nakatira kasama ng tao. Binibigyang-kahulugan din nito ang 'electronic communication device' nang malawakan upang isama ang mga telepono, kompyuter, at iba pang electronic device.

(a) Sino mang tao na sadyang nagbabanta na gagawa ng krimen na magreresulta sa kamatayan o matinding pinsala sa katawan ng ibang tao, na may tiyak na layunin na ang pahayag, na ginawa nang pasalita, nakasulat, o sa pamamagitan ng electronic communication device, ay ituturing na banta, kahit na walang intensyon na aktwal itong isakatuparan, na, sa panlabas na anyo nito at sa ilalim ng mga kalagayan kung saan ito ginawa, ay napakalinaw, walang pasubali, agaran, at tiyak upang iparating sa taong binantaan, ang bigat ng layunin at agarang posibilidad ng pagsasakatuparan ng banta, at sa gayon ay nagiging sanhi upang ang taong iyon ay makatwirang makaranas ng patuloy na takot para sa kanyang sariling kaligtasan o para sa kaligtasan ng kanyang agarang pamilya, ay parurusahan ng pagkakakulong sa bilangguan ng county na hindi hihigit sa isang taon, o ng pagkakakulong sa bilangguan ng estado.

(b) Para sa mga layunin ng seksyong ito, ang “agarang pamilya” ay nangangahulugang sinumang asawa, kasal man o hindi, magulang, anak, sinumang tao na may kaugnayan sa dugo o sa kasal sa loob ng ikalawang antas, o sinumang ibang tao na regular na naninirahan sa sambahayan, o sino, sa loob ng nakaraang anim na buwan, ay regular na nanirahan sa sambahayan.

(c) “Electronic communication device” ay kinabibilangan, ngunit hindi limitado sa, mga telepono, cellular na telepono, kompyuter, video recorder, fax machine, o pager. Ang “Electronic communication” ay may parehong kahulugan tulad ng terminong tinukoy sa Subsection 12 ng Section 2510 ng Title 18 ng United States Code.

pagbabanta banta ng matinding pinsala takot para sa kaligtasan ...

Section § 422.1

Jika seseorang dihukum karena jenis kejahatan laporan palsu tertentu, mereka harus membayar ganti rugi kepada pihak yang terkena dampak biaya yang timbul dari kejahatan mereka. Ini termasuk memberikan kompensasi kepada individu, bisnis, atau entitas mana pun untuk pengeluaran seperti pembersihan, kerusakan properti, dan tanggap darurat. Entitas publik dan swasta juga dapat menerima restitusi untuk biaya tanggap darurat, termasuk biaya lembur. Jumlah yang dapat diklaim oleh entitas pemerintah untuk tanggap darurat ditentukan secara terpisah dari penentuan kesalahan dan tidak boleh melebihi biaya yang wajar. Pengadilan akan mempertimbangkan kompensasi kepada korban langsung saat menghitung restitusi pemerintah.

kejahatan laporan palsu persyaratan restitusi biaya tanggap darurat ...

Section § 422.4

Iste lege rende un crimine publicar information super un recercator academic o lor familia, como lor location, con le intention que un altere persona lo usa pro committer un crimine violente o facer menacias. Si facer isto es probabile de ducer a un crimine, le persona responsabile pote esser multate usque a $1,000, imprisionate usque a un anno, o ambes.

Le termino 'publica' include compartir information per qualque methodo, como super le Internet. 'Recercator academic' es definite como in un altere lege, e 'familia immediate' include sponsos, partenarios domestic, parentes proxime, o qualque persona vivente in le domo. Le termino 'information' coperi varie formas de medios como photos o videos.

Un recercator academic pote cercar un ordine judicial pro stoppar publication ulterior de tal information, sed isto non se applica a activitates protegite sub certe provisiones legal. Le lege etiam non se applica a activitates syndical legal protegite per lege o affice altere cargas legal que poterea applicar.

(a) Qualque persona qui publica information describente o depicente un recercator academic o su membro de familia immediate, o le location o locationes ubi un recercator academic o un membro de familia immediate de un recercator academic pote esser trovate, con le intention que un altere persona imminente usa le information pro committer un crimine involvente violentia o un menacia de violentia contra un recercator academic o su membro de familia immediate, e le information es probabile de producer le commission imminente de tal un crimine, es culpabile de un delicto, punibile per imprisionamento in un prision de contato pro non plus que un anno, un multa de non plus que mille dollars ($1,000), o per ambes un multa e imprisionamento.

(b) Pro le scopos de iste section, tote le sequente se applica:

(1) “Publica” significa render le information disponibile a un altere persona per qualque medio, includente, sed non limitate a, le Internet, le World Wide Web, o e-mail.

(2) “Recercator academic” ha le mesme signification como in Section 602.12.

(3) “Familia immediate” significa qualque sponso, sia per maritage o non, partenari domestic, parente, infante, qualque persona relationate per consanguinitate o affinitate intra le secunde grado, o qualque altere persona qui reside regularmente in le domo, o qui, intra le sex menses previe, resideva regularmente in le domo.

(4) “Information” include, sed non es limitate a, un imagine, film, pellicula, photographia, negativo, diapositiva, photocopia, videocassetta, disco laser video, o qualque altere imagine generate per computator.

(c) Qualque recercator academic super qui information es publicate in violation de subdivision (a) pote cercar un injunction preliminari prohibente qualque publication ulterior de ille information. Iste subdivision non se applicara a un persona o entitate protegite conforme a Section 1070 del Codice de Evidentia.

(d) Iste section non se applicara a qualque persona qui es legalmente ingagiate in activitates de syndicato laboral que es protegite sub lege statal o federal.

(e) Iste section non excludera prosecution sub qualque altere provision de lege.

protection de recercator academic publication de information private intention de nocer ...