Section § 6700

Explanation
Undang-undang ini menyatakan bahwa anak di bawah umur dapat membuat kontrak seperti halnya orang dewasa, tetapi mereka memiliki kemampuan unik untuk membatalkan atau membatalkan kontrak-kontrak ini dalam keadaan tertentu. Namun, kemampuan mereka untuk membuat kontrak perkawinan mengikuti aturan tambahan di bawah seperangkat undang-undang yang berbeda.

Section § 6701

Explanation

Esta ley establece que los menores de edad, es decir, las personas menores de 18 años, no pueden realizar ciertas acciones legales. Específicamente, no pueden otorgar a otra persona el poder de actuar en su nombre, celebrar contratos sobre bienes raíces, o celebrar contratos sobre bienes personales que no tienen consigo.

Un menor no puede hacer ninguna de las siguientes cosas:
(a)CA Batas Ng Pamilya Code § 6701(a) Otorgar una delegación de poder.
(b)CA Batas Ng Pamilya Code § 6701(b) Celebrar un contrato relacionado con bienes inmuebles o cualquier interés en ellos.
(c)CA Batas Ng Pamilya Code § 6701(c) Celebrar un contrato relacionado con cualquier bien mueble que no esté en posesión o control inmediato del menor.