Makokontrol na Elektronikong Talaan

Section § 12101

Explanation
Esta sección de la ley establece que la división puede ser referida como el 'Código de Comercio Uniforme—Registros Electrónicos Controlables'.
Código de Comercio Uniforme Registros Electrónicos Controlables transacciones comerciales ...

Section § 12102

Explanation

Bagian ini menjelaskan istilah-istilah penting yang digunakan dalam divisi yang berkaitan dengan catatan elektronik. "Catatan elektronik yang dapat dikendalikan" adalah catatan elektronik yang bisa diatur atau dikendalikan sesuai Bagian 12105, tetapi tidak termasuk hal-hal seperti hak tak berwujud pembayaran dan uang elektronik. "Pembeli yang memenuhi syarat" adalah orang yang membeli catatan elektronik yang dapat dikendalikan dengan nilai tertentu, bertindak jujur, dan tidak tahu ada klaim hak atas catatan tersebut. "Catatan yang dapat dialihkan" memiliki arti yang dijelaskan dalam undang-undang federal atau negara bagian. "Nilai" didefinisikan mirip dengan penggunaannya dalam instrumen keuangan, tetapi diterapkan pada akun dan catatan yang dapat dikendalikan. Bagian ini juga menyebutkan bahwa definisi lebih lanjut dari Divisi 9 dan prinsip-prinsip umum dari Divisi 1 berlaku di sini.

(a)CA Batas Komersyal Code § 12102(a) Dalam divisi ini, definisi-definisi berikut berlaku:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12102(a)(1) “Catatan elektronik yang dapat dikendalikan” berarti catatan yang disimpan dalam media elektronik yang dapat tunduk pada kendali berdasarkan Bagian 12105. Istilah ini tidak mencakup akun yang dapat dikendalikan, hak tak berwujud pembayaran yang dapat dikendalikan, rekening deposito, salinan elektronik catatan yang membuktikan chattel paper, dokumen hak milik elektronik, uang elektronik, properti investasi, atau catatan yang dapat dialihkan.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12102(a)(2) “Pembeli yang memenuhi syarat” berarti pembeli catatan elektronik yang dapat dikendalikan atau kepentingan dalam catatan elektronik yang dapat dikendalikan yang memperoleh kendali atas catatan elektronik yang dapat dikendalikan tersebut untuk nilai, dengan itikad baik, dan tanpa pemberitahuan tentang klaim hak properti dalam catatan elektronik yang dapat dikendalikan tersebut.
(3)CA Batas Komersyal Code § 12102(a)(3) “Catatan yang dapat dialihkan” memiliki arti yang diberikan untuk istilah tersebut dalam salah satu dari berikut ini:
(A)CA Batas Komersyal Code § 12102(a)(3)(A) Paragraf (1) dari subseksi (a) Bagian 7021 dari Judul 15 Kode Amerika Serikat.
(B)CA Batas Komersyal Code § 12102(a)(3)(B) Subseksi (a) Bagian 16 dari Undang-Undang Transaksi Elektronik Seragam dari negara bagian mana pun yang hukumnya berlaku.
(4)CA Batas Komersyal Code § 12102(a)(4) “Nilai” memiliki arti yang diberikan dalam subdivisi (a) Bagian 3303, seolah-olah referensi dalam subdivisi tersebut ke “instrumen” adalah referensi ke akun yang dapat dikendalikan, catatan elektronik yang dapat dikendalikan, atau hak tak berwujud pembayaran yang dapat dikendalikan.
(b)CA Batas Komersyal Code § 12102(b) Definisi dalam Divisi 9 (dimulai dengan Bagian 9101) dari “debitur akun,” “akun yang dapat dikendalikan,” “hak tak berwujud pembayaran yang dapat dikendalikan,” “chattel paper,” “rekening deposito,” “uang elektronik,” dan “properti investasi” berlaku untuk divisi ini.
(c)CA Batas Komersyal Code § 12102(c) Divisi 1 (dimulai dengan Bagian 1101) berisi definisi umum dan prinsip-prinsip konstruksi dan interpretasi yang berlaku di seluruh divisi ini.
catatan elektronik yang dapat dikendalikan pembeli yang memenuhi syarat catatan yang dapat dialihkan ...

Section § 12103

Explanation

Bagian hukum ini menjelaskan bahwa jika ada ketidaksepakatan antara Divisi 9 dan divisi ini, Divisi 9 lebih diutamakan. Setiap transaksi yang dicakup oleh divisi ini juga harus mematuhi undang-undang yang ada yang khusus untuk konsumen, termasuk undang-undang tentang suku bunga pinjaman, perjanjian kredit, dan aturan perlindungan konsumen. Pada dasarnya, undang-undang dan peraturan konsumen tetap berlaku untuk transaksi di bawah divisi ini, bahkan ketika divisi ini memiliki aturannya sendiri.

(a)CA Batas Komersyal Code § 12103(a) Apabila terdapat pertentangan antara divisi ini dan Divisi 9 (dimulai dengan Bagian 9101), Divisi 9 yang berlaku.
(b)CA Batas Komersyal Code § 12103(b) Suatu transaksi yang tunduk pada divisi ini tunduk pada semua hal berikut:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12103(b)(1) Setiap aturan hukum yang berlaku yang menetapkan aturan yang berbeda untuk konsumen.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12103(b)(2) Setiap undang-undang atau peraturan lain yang mengatur tarif, biaya, perjanjian, dan praktik untuk pinjaman, penjualan kredit, atau perpanjangan kredit lainnya.
(3)CA Batas Komersyal Code § 12103(b)(3) Setiap undang-undang atau peraturan perlindungan konsumen.
perlindungan konsumen peraturan kredit perjanjian pinjaman ...

Section § 12104

Explanation

Bu yasa, kontrol edilebilir elektronik kayıtlarla bağlantılı olan kontrol edilebilir bir hesapta veya ödeme gayri maddi varlığında hakların edinilmesine ilişkin kuralları açıklar. Nitelikli bir alıcı olmak için, hesabın veya gayri maddi varlığın varlığını kanıtlayan elektronik kaydın kontrolünü ele geçirmek gerekir. Genel olarak, bu bölüm dışındaki yasalar, bir kişinin kontrol edilebilir bir elektronik kayıt edinirken hangi hakları kazandığını belirler. Alıcılar genellikle tüm devredilebilir hakları alırlar; ancak sınırlı bir menfaat satın alırlarsa, hakları buna göre kazanırlar. Nitelikli alıcılar, kayıttaki rekabet eden mülkiyet iddialarından bağımsız olarak haklarını elde ederler. Ancak, belirli istisnalar dışında, elektronik kayıtla kanıtlanan ödemeler, ifa hakları veya diğer mülkiyet menfaatleriyle ilgili iddialarla karşılaşabilirler. Ek olarak, benzer elektronik kayıtlar üzerindeki anlaşmazlıkları içeren nitelikli bir alıcıya karşı yasal işlem başlatılamaz ve bir finansman beyanı sunulması, bu tür elektronik kayıtlar üzerinde bir mülkiyet iddiası sinyali vermez.

(a)CA Batas Komersyal Code § 12104(a) Bu bölüm, kontrol edilebilir bir hesapta veya kontrol edilebilir bir ödeme gayri maddi varlığında hakların edinilmesine ve satın alınmasına, bir alıcı ve nitelikli bir alıcının (c), (d), (e), (g) ve (h) alt bölümleri kapsamındaki hak ve faydaları dahil olmak üzere, bu bölümün kontrol edilebilir bir elektronik kayda uygulandığı şekilde uygulanır.
(b)CA Batas Komersyal Code § 12104(b) Kontrol edilebilir bir hesabın veya kontrol edilebilir bir ödeme gayri maddi varlığının alıcısının nitelikli bir alıcı olup olmadığını belirlemek için, alıcı, hesabı veya ödeme gayri maddi varlığını kanıtlayan kontrol edilebilir elektronik kaydın kontrolünü ele geçirirse, hesabın veya ödeme gayri maddi varlığının kontrolünü ele geçirir.
(c)CA Batas Komersyal Code § 12104(c) Bu bölümde belirtilenler dışında, bu bölüm dışındaki yasalar, bir kişinin kontrol edilebilir bir elektronik kayıtta bir hak edinip edinmediğini ve kişinin edindiği hakkı belirler.
(d)CA Batas Komersyal Code § 12104(d) Kontrol edilebilir bir elektronik kaydın alıcısı, devredenin sahip olduğu veya devretme yetkisine sahip olduğu kontrol edilebilir elektronik kayıttaki tüm hakları edinir; ancak kontrol edilebilir bir elektronik kayıtta sınırlı bir menfaat satın alan bir alıcı, hakları yalnızca satın alınan menfaatin kapsamı kadar edinir.
(e)CA Batas Komersyal Code § 12104(e) Nitelikli bir alıcı, kontrol edilebilir elektronik kayıttaki haklarını, kontrol edilebilir elektronik kayıtta bir mülkiyet hakkı iddiasından bağımsız olarak edinir.
(f)CA Batas Komersyal Code § 12104(f) Kontrol edilebilir bir hesap ve kontrol edilebilir bir ödeme gayri maddi varlığı için (a) ve (e) alt bölümlerinde veya bu bölüm dışındaki yasalarda belirtilenler dışında, nitelikli bir alıcı, kontrol edilebilir elektronik kayıtla kanıtlanan bir ödeme hakkını, ifa hakkını veya mülkiyetteki diğer bir menfaati, ödeme hakkı, ifa hakkı veya mülkiyetteki diğer menfaatteki bir mülkiyet hakkı iddiasına tabi olarak alır.
(g)CA Batas Komersyal Code § 12104(g) Nitelikli bir alıcıya karşı, hem nitelikli alıcının kontrol edilebilir bir elektronik kayıt satın almasına hem de başka bir kontrol edilebilir elektronik kayıtta bir mülkiyet hakkı iddiasına dayalı olarak bir dava açılamaz; dava haksız el koyma, istirdat, zımni güven, hakkaniyete uygun rehin veya başka bir teoriyle çerçevelenmiş olsa bile.
(h)CA Batas Komersyal Code § 12104(h) Bölüm 9 (Madde 9101 ile başlayan) uyarınca bir finansman beyanı sunulması, kontrol edilebilir bir elektronik kayıtta bir mülkiyet hakkı iddiasının bildirimi değildir.
kontrol edilebilir hesap kontrol edilebilir ödeme gayri maddi varlığı kontrol edilebilir elektronik kayıt ...

Section § 12105

Explanation

Ipinaliliwanag ng seksyon ng batas na ito kung ano ang ibig sabihin ng isang tao na magkaroon ng kontrol sa isang nakokontrol na elektronikong talaan, tulad ng isang digital na dokumento. Upang magkaroon ng kontrol, ang isang tao ay dapat na makagamit ng mga benepisyo ng talaan at mapigilan ang iba na gawin ito, pati na rin ilipat ang kontrol na iyon sa ibang tao. Mahalaga rin na madaling makilala ang tao bilang mayroong mga kapangyarihang ito, gamit ang mga bagay tulad ng pangalan o cryptographic key.

Pinahihintulutan ng batas ang eksklusibong kontrol kahit na may mga limitasyon na naka-program sa elektronikong talaan o kung ang kontrol ay ibinabahagi sa ibang tao. Gayunpaman, idinetalye nito ang mga sitwasyon kung saan hindi magiging eksklusibo ang kontrol, tulad ng kapag kailangan ng tao ang mga aksyon ng ibang tao upang magamit ang kontrol. Kung may ibang tao na kasangkot sa pagkakaroon ng kontrol, dapat nilang kilalanin ito sa ngalan ng taong may tunay na kontrol.

(a)CA Batas Komersyal Code § 12105(a) Ang isang tao ay may kontrol sa isang nakokontrol na elektronikong talaan kung ang elektronikong talaan, isang talaang nakakabit o lohikal na nauugnay sa elektronikong talaan, o isang sistema kung saan nakatala ang elektronikong talaan, ay sumusunod sa bawat isa sa mga sumusunod na kondisyon:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12105(a)(1) Nagbibigay ito sa tao ng parehong sumusunod:
(A)CA Batas Komersyal Code § 12105(a)(1)(A) Kapangyarihang makinabang nang malaki sa lahat ng benepisyo mula sa elektronikong talaan.
(B)CA Batas Komersyal Code § 12105(a)(1)(B) Eksklusibong kapangyarihan, alinsunod sa subdibisyon (b), na gawin ang parehong sumusunod:
(i)CA Batas Komersyal Code § 12105(a)(1)(B)(i) Pigilan ang iba na makinabang nang malaki sa lahat ng benepisyo mula sa elektronikong talaan.
(ii)CA Batas Komersyal Code § 12105(a)(1)(B)(ii) Ilipat ang kontrol ng elektronikong talaan sa ibang tao o maging sanhi upang makakuha ang ibang tao ng kontrol sa isa pang nakokontrol na elektronikong talaan bilang resulta ng paglilipat ng elektronikong talaan.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12105(a)(2) Nagbibigay-daan ito sa tao na madaling makilala ang sarili sa anumang paraan, kabilang ang sa pamamagitan ng pangalan, numero ng pagkakakilanlan, cryptographic key, opisina, o numero ng account, bilang mayroong mga kapangyarihang tinukoy sa talata (1).
(b)CA Batas Komersyal Code § 12105(b) Alinsunod sa subdibisyon (c), ang isang kapangyarihan ay eksklusibo sa ilalim ng mga sugnay (i) at (ii) ng subparagraph (B) ng talata (1) ng subdibisyon (a) kahit na totoo ang alinman sa mga sumusunod:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12105(b)(1) Ang nakokontrol na elektronikong talaan, isang talaang nakakabit o lohikal na nauugnay sa elektronikong talaan, o isang sistema kung saan nakatala ang elektronikong talaan ay naglilimita sa paggamit ng elektronikong talaan o mayroong isang protocol na naka-program upang magdulot ng pagbabago, kabilang ang paglilipat o pagkawala ng kontrol o isang pagbabago ng mga benepisyong ibinibigay ng elektronikong talaan.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12105(b)(2) Ang kapangyarihan ay ibinabahagi sa ibang tao.
(c)CA Batas Komersyal Code § 12105(c) Ang kapangyarihan ng isang tao ay hindi ibinabahagi sa ibang tao sa ilalim ng talata (2) ng subdibisyon (b) at ang kapangyarihan ng tao ay hindi eksklusibo kung ang bawat isa sa mga sumusunod na kondisyon ay natutugunan:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12105(c)(1) Maaaring gamitin ng tao ang kapangyarihan kung ang kapangyarihan ay ginagamit din ng ibang tao.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12105(c)(2) Totoo ang alinman sa mga sumusunod:
(A)CA Batas Komersyal Code § 12105(c)(2)(A) Maaaring gamitin ng ibang tao ang kapangyarihan nang walang paggamit ng kapangyarihan ng tao.
(B)CA Batas Komersyal Code § 12105(c)(2)(B) Ang ibang tao ay ang naglilipat sa tao ng isang interes sa nakokontrol na elektronikong talaan o isang nakokontrol na account o nakokontrol na hindi nahahawakang bayad na pinatunayan ng nakokontrol na elektronikong talaan.
(d)CA Batas Komersyal Code § 12105(d) Kung ang isang tao ay mayroong mga kapangyarihang tinukoy sa mga sugnay (i) at (ii) ng subparagraph (B) ng talata (1) ng subdibisyon (a), ang mga kapangyarihan ay ipinapalagay na eksklusibo.
(e)CA Batas Komersyal Code § 12105(e) Ang isang tao ay may kontrol sa isang nakokontrol na elektronikong talaan kung ang ibang tao, maliban sa naglilipat sa tao ng isang interes sa nakokontrol na elektronikong talaan o isang nakokontrol na account o nakokontrol na hindi nahahawakang bayad na pinatunayan ng nakokontrol na elektronikong talaan, ay sumusunod sa alinman sa mga sumusunod na kondisyon:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12105(e)(1) Ang ibang tao ay may kontrol sa elektronikong talaan at kinikilala na mayroon itong kontrol sa ngalan ng tao.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12105(e)(2) Nakukuha ng ibang tao ang kontrol sa elektronikong talaan matapos makilala na makukuha nito ang kontrol sa elektronikong talaan sa ngalan ng tao.
(f)CA Batas Komersyal Code § 12105(f) Ang isang tao na may kontrol sa ilalim ng seksyong ito ay hindi kinakailangang kilalanin na mayroon itong kontrol sa ngalan ng ibang tao.
(g)CA Batas Komersyal Code § 12105(g) Kung kinikilala ng isang tao na mayroon o makukuha nito ang kontrol sa ngalan ng ibang tao, maliban kung sumang-ayon ang tao o kung iba ang itinatadhana ng batas maliban sa dibisyong ito o Dibisyon 9 (simula sa Seksyon 9101), ang tao ay walang anumang tungkulin sa ibang tao at hindi kinakailangang kumpirmahin ang pagkilala sa sinumang ibang tao.
nakokontrol na elektronikong talaan eksklusibong kontrol cryptographic key ...

Section § 12106

Explanation

Bu yasa, borçlu olan bir kişinin, kontrol edilebilir bir hesap veya ödeme gayrimenkulü (elektronik kayıtlarla desteklenen dijital finansal yükümlülük türleri) söz konusu olduğunda borcunu nasıl doğru bir şekilde ödeyebileceğini düzenler. Borçlu, elektronik kaydın kontrolünü elinde bulunduran kişiye veya belirli koşullar altında eski kontrolöre ödeme yaparak yükümlülüğünü yerine getirebilir. Ancak, kontrolün başka birine devredildiğini bildiren geçerli bir bildirim alırlarsa, yeni sahibine ödeme yapmaları gerekir. Bu bildirim, yükümlülüğü tanımlamalı, devri onaylamalı, yeni sahibini belirtmeli ve ödemenin nasıl yapılacağını açıklamalıdır. Borçlu böyle bir bildirim alırsa, artık eski kontrolöre ödeme yapamaz.

Bildirim, üzerinde anlaşılan şartlara veya borçlunun orijinal satıcıyla yaptığı sözleşmeye uymuyorsa, bildirim geçersizdir ve borçlu eski kontrolöre ödeme yapmaya devam edebilir. Yasa ayrıca, borçlunun bildirim ve kontrol devrinin teyidi ile ilgili haklarından feragat edemeyeceğini belirtir. Önemli olarak, borçlunun yükümlülüğü öncelikli olarak kişisel veya ev içi ihtiyaçlar içinse, bu bölüm diğer yasalara tabidir.

(a)CA Batas Komersyal Code § 12106(a) Bir kontrol edilebilir hesap veya kontrol edilebilir ödeme gayrimenkulü üzerindeki bir hesap borçlusu, yükümlülüğünü aşağıdakilerden birini ödeyerek yerine getirebilir:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12106(a)(1) Kontrol edilebilir hesabı veya kontrol edilebilir ödeme gayrimenkulünü kanıtlayan kontrol edilebilir elektronik kaydın kontrolüne sahip kişi.
(2)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(a)(2)
(b)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(a)(2)(b) alt bölümünde belirtilen durumlar dışında, kontrol edilebilir elektronik kaydın kontrolüne daha önce sahip olan bir kişi.
(b)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(b)
(d)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(b)(d) alt bölümüne tabi olmak üzere, hesap borçlusu, aşağıdakilerin tümünü karşılayan bir bildirim alması halinde, kontrol edilebilir elektronik kaydın kontrolüne daha önce sahip olan bir kişiye ödeme yaparak yükümlülüğünü yerine getiremez:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12106(b)(1) Kontrolüne daha önce sahip olan bir kişi veya kontrolün devredildiği kişi tarafından imzalanmıştır.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12106(b)(2) Kontrol edilebilir hesabı veya kontrol edilebilir ödeme gayrimenkulünü makul bir şekilde tanımlar.
(3)CA Batas Komersyal Code § 12106(b)(3) Hesap borçlusuna, kontrol edilebilir hesabı veya kontrol edilebilir ödeme gayrimenkulünü kanıtlayan kontrol edilebilir elektronik kaydın kontrolünün devredildiğini bildirir.
(4)CA Batas Komersyal Code § 12106(b)(4) Devralanı, isim, kimlik numarası, kriptografik anahtar, ofis veya hesap numarası dahil olmak üzere herhangi bir makul yolla tanımlar.
(5)CA Batas Komersyal Code § 12106(b)(5) Hesap borçlusunun devralana ödeme yapması için ticari olarak makul bir yöntem sunar.
(c)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(c)
(b)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(c)(b) alt bölümüne uygun bir bildirim alındıktan sonra, hesap borçlusu yükümlülüğünü bildirime uygun olarak ödeme yaparak yerine getirebilir ve kontrolüne daha önce sahip olan bir kişiye ödeme yaparak yükümlülüğü yerine getiremez.
(d)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(d)
(h)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(d)(h) alt bölümüne tabi olmak üzere, aşağıdakilerden herhangi biri geçerliyse, (b) alt bölümü uyarınca bildirim etkisizdir:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12106(d)(1) Bildirim gönderilmeden önce, hesap borçlusu ve o sırada kontrol edilebilir hesabı veya kontrol edilebilir ödeme gayrimenkulünü kanıtlayan kontrol edilebilir elektronik kaydın kontrolüne sahip olan kişi, kontrolün devredildiğine dair makul kanıtın bir kişi tarafından nasıl sağlanabileceğine dair ticari olarak makul bir yöntem üzerinde imzalı bir kayıtta anlaşmadıkça.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12106(d)(2) Hesap borçlusu ile bir ödeme gayrimenkulünün satıcısı arasındaki bir anlaşmanın, hesap borçlusunun satıcıdan başka bir kişiye ödeme yapma görevini sınırladığı ve bu sınırlamanın bu bölüm dışındaki yasalar uyarınca geçerli olduğu ölçüde.
(3)CA Batas Komersyal Code § 12106(d)(3) Hesap borçlusunun seçeneğine bağlı olarak, bildirim hesap borçlusuna aşağıdakilerden herhangi birini yapmasını bildiriyorsa:
(A)CA Batas Komersyal Code § 12106(d)(3)(A) Ödemeyi bölmek.
(B)CA Batas Komersyal Code § 12106(d)(3)(B) Bir taksit veya diğer periyodik ödemenin tam miktarından daha azını yapmak.
(C)CA Batas Komersyal Code § 12106(d)(3)(C) Bir ödemenin herhangi bir kısmını birden fazla yöntemle veya birden fazla kişiye ödemek.
(e)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(e)
(h)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(e)(h) alt bölümüne tabi olmak üzere, hesap borçlusu tarafından talep edilmesi halinde, (b) alt bölümü uyarınca bildirimde bulunan kişi, kontrol edilebilir elektronik kaydın kontrolünün devredildiğine dair makul kanıtı, (d) alt bölümünün (1) paragrafında atıfta bulunulan anlaşmadaki yöntemi kullanarak zamanında sağlamalıdır. Kişi talebe uymazsa, hesap borçlusu (b) alt bölümü uyarınca bir bildirim almış olsa bile, kontrolüne daha önce sahip olan bir kişiye ödeme yaparak yükümlülüğünü yerine getirebilir.
(f)CA Batas Komersyal Code § 12106(f) Bir kişi, (e) alt bölümü uyarınca kontrolün devredildiğine dair makul kanıtı, (d) alt bölümünün (1) paragrafında atıfta bulunulan anlaşmadaki yöntemi kullanarak, devralanın aşağıdakilerin tümünü yapma gücüne sahip olduğunu gösterirse sağlar:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12106(f)(1) Kontrol edilebilir elektronik kayıttan elde edilen faydanın büyük bir kısmından yararlanmak.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12106(f)(2) Başkalarının kontrol edilebilir elektronik kayıttan elde edilen faydanın büyük bir kısmından yararlanmasını engellemek.
(3)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(f)(3)
(1)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(f)(3)(1) ve (2) paragraflarında belirtilen yetkileri başka bir kişiye devretmek.
(g)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(g)
(h)Copy CA Batas Komersyal Code § 12106(g)(h) alt bölümüne tabi olmak üzere, bir hesap borçlusu, (d) alt bölümünün (1) paragrafı veya (e) alt bölümü kapsamındaki haklarından veya (d) alt bölümünün (3) paragrafı kapsamındaki seçeneğinden feragat edemez veya bunları değiştiremez.
(h)CA Batas Komersyal Code § 12106(h) Bu bölüm, yükümlülüğü öncelikli olarak kişisel, ailevi veya ev içi amaçlarla üstlenmiş bir birey olan hesap borçlusu için farklı bir kural belirleyen bu bölüm dışındaki yasalara tabidir.
hesap borçlusu kontrol edilebilir hesap kontrol edilebilir ödeme gayrimenkulü ...

Section § 12107

Explanation

Hukum ini menentukan hukum lokal mana yang berlaku untuk hal-hal yang melibatkan catatan elektronik yang dapat dikendalikan, yang pada dasarnya adalah catatan digital yang dapat dikendalikan secara hukum. Biasanya, hukum tempat yang ditetapkan sebagai yurisdiksi catatan berlaku, kecuali para pihak menyepakati hal lain. Ini menguraikan metode untuk mengidentifikasi yurisdiksi catatan, memberikan prioritas pada penetapan eksplisit dalam catatan atau aturan sistem. Jika tidak ada metode ini yang berlaku, yurisdiksi default adalah District of Columbia. Selain itu, hukum berlaku terlepas dari hubungan masalah tersebut dengan yurisdiksi yang ditetapkan. Ini juga menentukan bahwa hak-hak yang diperoleh berdasarkan bagian-bagian tertentu diatur oleh hukum yang berlaku pada saat pembelian.

(a)CA Batas Komersyal Code § 12107(a) Kecuali sebagaimana diatur dalam subbagian (b), hukum lokal yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan mengatur suatu hal yang tercakup dalam divisi ini.
(b)CA Batas Komersyal Code § 12107(b) Untuk catatan elektronik yang dapat dikendalikan yang membuktikan akun yang dapat dikendalikan atau piutang pembayaran yang dapat dikendalikan, hukum lokal yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan mengatur suatu hal yang tercakup dalam Bagian 12106 kecuali jika perjanjian yang efektif menentukan bahwa hukum lokal yurisdiksi lain yang berlaku.
(c)CA Batas Komersyal Code § 12107(c) Aturan-aturan berikut menentukan yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan berdasarkan bagian ini:
(1)CA Batas Komersyal Code § 12107(c)(1) Jika catatan elektronik yang dapat dikendalikan, atau catatan yang terlampir pada atau secara logis terkait dengan catatan elektronik yang dapat dikendalikan dan mudah tersedia untuk ditinjau, secara tegas menyatakan bahwa yurisdiksi tertentu adalah yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan untuk tujuan divisi ini atau kode ini, yurisdiksi tersebut adalah yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan.
(2)CA Batas Komersyal Code § 12107(c)(2) Jika paragraf (1) tidak berlaku dan aturan sistem di mana catatan elektronik yang dapat dikendalikan dicatat mudah tersedia untuk ditinjau dan secara tegas menyatakan bahwa yurisdiksi tertentu adalah yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan untuk tujuan divisi ini atau kode ini, yurisdiksi tersebut adalah yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan.
(3)CA Batas Komersyal Code § 12107(c)(3) Jika paragraf (1) dan (2) tidak berlaku dan catatan elektronik yang dapat dikendalikan, atau catatan yang terlampir pada atau secara logis terkait dengan catatan elektronik yang dapat dikendalikan dan mudah tersedia untuk ditinjau, secara tegas menyatakan bahwa catatan elektronik yang dapat dikendalikan diatur oleh hukum yurisdiksi tertentu, yurisdiksi tersebut adalah yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan.
(4)CA Batas Komersyal Code § 12107(c)(4) Jika paragraf (1) hingga (3), termasuk, tidak berlaku dan aturan sistem di mana catatan elektronik yang dapat dikendalikan dicatat mudah tersedia untuk ditinjau dan secara tegas menyatakan bahwa catatan elektronik yang dapat dikendalikan atau sistem tersebut diatur oleh hukum yurisdiksi tertentu, yurisdiksi tersebut adalah yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan.
(5)CA Batas Komersyal Code § 12107(c)(5) Jika paragraf (1) hingga (4), termasuk, tidak berlaku, yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan adalah District of Columbia.
(d)CA Batas Komersyal Code § 12107(d) Jika paragraf (5) subbagian (c) dan Pasal 12 tidak berlaku di District of Columbia tanpa modifikasi material, hukum yang mengatur untuk suatu hal yang tercakup dalam divisi ini adalah hukum District of Columbia seolah-olah Pasal 12 berlaku di District of Columbia tanpa modifikasi material. Dalam subbagian ini, “Pasal 12” berarti Pasal 12 dari Amandemen Kode Komersial Seragam (2022).
(e)CA Batas Komersyal Code § 12107(e) Sejauh subbagian (a) dan (b) menyatakan bahwa hukum lokal yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan mengatur suatu hal yang tercakup dalam divisi ini, hukum tersebut berlaku bahkan jika hal tersebut atau transaksi yang terkait dengan hal tersebut tidak memiliki hubungan apa pun dengan yurisdiksi catatan elektronik yang dapat dikendalikan.
(f)CA Batas Komersyal Code § 12107(f) Hak-hak yang diperoleh berdasarkan Bagian 12104 oleh pembeli atau pembeli yang memenuhi syarat diatur oleh hukum yang berlaku berdasarkan bagian ini pada saat pembelian.
catatan elektronik yang dapat dikendalikan penentuan yurisdiksi penerapan hukum lokal ...