(a)Copy CA 형법 Code § 6267(a)
(1)Copy CA 형법 Code § 6267(a)(1) 입법부는 이 조항에 따라 승인된 프로그램의 목적이 숙련 간호 시설에서의 장기 요양 제공과 관련하여 수감자들의 특별한 필요를 해결하는 것임을 확인하고 선언한다.
(2)CA 형법 Code § 6267(a)(2) 부서는 일상생활 활동 수행 능력이 제한적이고 숙련 간호 서비스가 필요한 수감자들의 수감 및 요양을 위한 숙련 간호 시설의 설립 및 운영을 위해 공공 또는 민간 기관과 계약할 수 있다. 이 조항에 따라 계약된 숙련 간호 시설은 필요에 따라 수감자들의 장기 요양을 담당해야 한다. 또한, 해당 시설은 수감자들의 개인 보안을 극대화하고, 시설의 보안을 극대화하며, 외부 지역사회의 안전을 보장하도록 설계되어야 한다.
(b)CA 형법 Code § 6267(b) 부서는 외부 지역사회의 안전을 보장하기 위해 시설의 보안을 제공해야 한다.
(c)CA 형법 Code § 6267(c) 부서는 이 조항에 따라 수감자들을 숙련 간호 시설로 이송하거나 배치하기 위한 계약을 체결해야 한다.
(d)CA 형법 Code § 6267(d) 시설 계약자는 보건 및 안전법 제1250조에 정의된 바와 같이 숙련 간호 시설에 대한 면허를 취득함으로써 해당 시설이 모든 면허 요건을 충족하도록 보장해야 한다.
(e)CA 형법 Code § 6267(e) 부서는 이 조항에 따라 체결된 모든 계약을 검토하여 시설 계약자가 이 조항의 요건을 준수하는지 여부를 판단해야 하며, 시설 계약자가 준수하지 않을 경우 계약을 철회할 수 있다.
(f)CA 형법 Code § 6267(f) 교정국 옴부즈맨 프로그램은 부서와 계약된 숙련 간호 시설의 수감자 거주자들에게 옴부즈맨 서비스를 제공해야 한다.
(g)CA 형법 Code § 6267(g) 복지 및 기관법 제8.5부 제11장(제9700조부터 시작)의 규정에도 불구하고, 주 장기 요양 옴부즈맨 사무소는 교정국이 직접 운영하거나 계약을 통해 운영하는 숙련 간호 시설 거주자들을 대변하거나 그들을 대신하여 불만을 조사하는 것에서 면제된다.
(h)CA 형법 Code § 6267(h) 이 조항에서 사용된 “장기 요양”이란 목욕, 식사, 옷 입기, 용변 보기, 이동, 보행을 포함한 일상생활 활동에 도움이 필요한 신체적 또는 정신적 장애를 가진 모든 연령의 사람들에게 제공되는 개인 또는 지원 요양 서비스를 의미한다.
