Section § 470

Explanation

이 법은 위조에 관한 것으로, 다른 사람을 속이기 위해 문서를 위조하거나 변조하는 행위를 말합니다. 이 법은 다른 사람의 허락 없이 그 사람의 이름을 서명하거나, 수표나 법적 기록과 같은 문서를 만들거나 변경하거나, 가짜 인장을 만드는 것이 불법이라고 명시합니다. 이러한 행위를 속일 의도로 한다면, 위조죄를 저지르는 것입니다.

이 법은 수표나 약속어음과 같은 금융 증서뿐만 아니라 유언장이나 위임장과 같은 법적 문서 등 다양한 종류의 문서를 다룹니다. 또한 허위 공증에도 적용됩니다. 위조죄 재판에서는 은행이나 회사의 존재를 공식 문서로 증명할 필요 없이, 일반적인 평판으로 증명할 수 있습니다.

(a)CA 형법 Code § 470(a) 사기할 의도로, 그렇게 할 권한이 없음을 알면서, 다른 사람 또는 가상의 인물의 이름을 (d)항에 열거된 항목 중 어느 하나에 서명하는 모든 사람은 위조죄에 해당한다.
(b)CA 형법 Code § 470(b) 사기할 의도로, 다른 사람의 인장 또는 필적을 위조하거나 모조하는 모든 사람은 위조죄에 해당한다.
(c)CA 형법 Code § 470(c) 사기할 의도로, 유언장, 유언 보충서, 양도증서 또는 기타 문서로서 그 기록이 법률상 증거가 되는 것의 기록, 또는 법원의 판결 기록, 또는 법원의 소송 절차에 대한 공무원의 회신을 변경, 훼손 또는 위조하는 모든 사람은 위조죄에 해당한다.
(d)CA 형법 Code § 470(d) 사기할 의도로, 다음 항목 중 어느 하나가 허위, 변경, 위조 또는 모조된 것임을 알면서, 그것을 허위로 작성, 변경, 위조 또는 모조하거나, 진실하고 진정한 것으로서 행사, 발행, 통용시키거나 통용시키려 시도하거나 제안하는 모든 사람은 위조죄에 해당한다: 수표, 채권, 은행권 또는 어음, 자기앞수표, 여행자수표, 우편환, 우편어음, 환어음, 재무부에서 돈을 지불하기 위한 감사관의 영장, 카운티 명령 또는 영장, 또는 돈 지불 요청, 돈 또는 물품 영수증, 환어음, 약속어음, 명령서, 또는 채권, 의무증서, 또는 돈이나 다른 재산에 대한 기타 계약의 양도, 계약, 돈이나 재산 지불을 위한 지불어음, 돈이나 재산 영수증, 승차권, 1984년 캘리포니아 주 복권법에 따라 발행된 것으로 주장되는 복권 또는 복권 지분, 상업용 스탬프, 위임장, 차량 또는 미등록 선박의 소유권을 증명하는 소유권 증명서 또는 기타 문서, 또는 법인이나 협회의 주식에 대한 지분, 권리 또는 이익의 증명서, 또는 모든 종류의 동산의 인도, 또는 서면 문서의 인도, 또는 채무, 계정, 소송, 소송 행위, 청구 또는 기타 동산 또는 부동산에 대한 면책, 해제 또는 면제, 또는 돈, 주식 증명서, 동산 또는 기타 모든 재산의 양도 또는 보증, 또는 위임장, 또는 돈을 받거나 주식 증명서 또는 연금을 받거나 양도할 수 있는 기타 권한, 또는 모든 종류의 동산, 토지 또는 건물, 또는 기타 동산 또는 부동산을 임대, 대여, 처분, 양도 또는 이전하는 권한, 또는 공증인의 확인을 위조하는 행위, 또는 그것이 허위임을 알면서 확인서를 발행하는 공증인; 또는 (b)항에 기술된 사항.
(e)CA 형법 Code § 470(e) 법인 회사 또는 은행의 어음 또는 증권으로 주장되는 어음 또는 증권을 위조한 혐의로 재판을 받거나, 위조된 어음 또는 증권을 통용시키거나, 통용시키려 시도하거나, 통용시킬 의도로 소지한 혐의로 재판을 받을 때, 헌장 또는 법인 설립 법률에 의해 해당 은행 또는 회사의 법인 설립을 증명할 필요는 없으며, 일반적인 평판으로 증명될 수 있다; 그리고 숙련된 사람들은 해당 어음 또는 증권이 위조 또는 모조되었음을 증명하는 유능한 증인이 된다.

Section § 470

Explanation
이 법은 누군가 위조 범죄를 저지르는 데 도움을 주기 위해 운전면허증이나 신분증을 위조하거나 변조하면, 최대 1년까지 감옥에 갈 수 있다고 명시합니다.

Section § 470

Explanation

이 법은 위조를 저지를 목적으로 위조 운전면허증이나 신분증을 소지하거나 전시하는 것을 불법으로 규정합니다. 적발되면 최대 1년까지 구금될 수 있습니다.

섹션 470a에 열거된 유형의 운전면허증 또는 신분증을 위조 행위의 실행을 용이하게 할 목적으로 전시하거나 전시하게 하거나 전시를 허용하거나 소지하는 모든 사람은 1년 이하의 카운티 교도소 수감 또는 섹션 1170의 (h)항에 따른 수감으로 처벌받는다.

Section § 471

Explanation

이 법은 누군가를 속이거나 기만할 목적으로, 관련 법률에 명시된 바와 같이, 어떤 기록이나 공식 문서를 만들거나, 위조하거나, 변경하는 사람은 위조죄를 저지르는 것이라고 명시합니다.

타인을 기망할 의도로 어떤 기록 장부의 기재 사항이나 제470조에 명시된 기록 또는 보고서로 위장하는 어떤 문서를 작성, 위조 또는 변조하는 모든 사람은 위조죄에 해당한다.

Section § 471.5

Explanation
이 법은 누군가가 다른 사람을 속일 목적으로 의료 기록을 고의로 변경하거나 허위로 작성하는 행위가 경범죄임을 명시합니다.

Section § 472

Explanation

이 법은 누구든지 주, 공무원, 법원, 기업 또는 기타 공인된 공공 기관의 공식 인장을 사기를 칠 목적으로 고의로 위조하거나 가짜로 만드는 경우 위조죄를 저지르는 것이라고 명시합니다. 여기에는 위조된 것임을 알면서도 위조 인장을 만들거나, 소지하거나, 숨기는 행위가 포함됩니다.

타인을 기망할 의도로 본 주의 인장, 법률에 의해 권한을 부여받은 공무원의 인장, 기록 법원의 인장, 법인의 인장, 또는 본 주나 다른 주, 정부 또는 국가의 법률에 의해 권한을 부여받거나 인정된 다른 공공 인장을 위조하거나 모조하는 자, 또는 그러한 인장의 인영이라고 주장하는 인영을 허위로 만들거나, 위조하거나, 모조하는 자, 또는 그것이 위조된 것임을 알면서도 그러한 위조된 인장이나 그 인영을 소지하고 고의로 이를 은닉하는 자는 위조죄를 범한다.

Section § 473

Explanation
누군가 위조죄를 저지르면, 최대 1년까지 감옥에 가거나 법에 명시된 다른 처벌을 받을 수 있습니다. 위조가 950달러 이하의 금융 문서와 관련된 경우, 처벌은 일반적으로 카운티 교도소에서 최대 1년 징역으로 제한됩니다. 하지만 특정 전과가 있는 경우에는 더 엄중한 처벌을 받을 수 있습니다. 이 규칙은 위조죄와 신분 도용죄 모두로 유죄 판결을 받은 사람에게는 적용되지 않습니다.

Section § 474

Explanation

이 법은 전신이나 전화를 통해 허위 또는 위조 메시지를 보내는 것을 불법으로 규정합니다. 만약 어떤 사람이 합법적인 출처에서 온 것처럼 가장하여 다른 사람을 속이거나 해칠 의도로 그러한 메시지를 고의로 보내거나 전달하면, 최대 1년의 카운티 교도소 징역형, 최대 1만 달러의 벌금, 또는 이 둘 모두에 처해질 수 있습니다.

고의로 그리고 자발적으로 전신 또는 전화를 이용하여 어떤 사람에게 전신 또는 전화 사무소나 다른 사람으로부터 온 것으로 가장하는 허위 또는 위조 메시지를 전송하는 사람, 또는 고의로 어떤 사람에게 전신 또는 전화로 수신된 것으로 허위로 가장하는 그러한 메시지를 전달하거나 전달하게 하는 사람, 또는 타인을 속이거나, 해치거나, 사취할 의도로, 그러한 메시지가 허위 또는 위조임을 알면서, 전신 또는 전화로 전송되거나 전달되도록 대리인, 교환원 또는 직원에게 그러한 메시지를 제공하거나, 제공을 공모하거나, 제공하게 하는 사람은 1년을 초과하지 않는 카운티 교도소 징역형, 또는 섹션 1170의 (h)항에 따른 징역형, 또는 1만 달러($10,000)를 초과하지 않는 벌금, 또는 해당 벌금과 징역형을 모두 부과받을 수 있다.

Section § 475

Explanation

이 법은 위조, 변조 또는 가짜 수표나 우편환 같은 물품을 소지하거나 수령하고, 그것이 진짜가 아님을 알면서 사기를 저지를 의도가 있다면 위조죄에 해당한다고 명시합니다. 만약 사기를 저지를 목적으로 공백이거나 미완성된 금융 서류를 완성할 의도로 소지하고 있다면, 이 또한 위조죄입니다. 또한, 완성된 금융 서류를 소지하고 있더라도, 그것이 가짜이고 사기적으로 사용할 의도가 있다면 위조죄로 간주됩니다.

(a)CA 형법 Code § 475(a) 위조, 변조 또는 위조된 물품, 또는 470조 (d)항에 포함된 완성된 물품을 통용시키거나 통용 또는 발행을 용이하게 할 의도로 소지하거나 수령하고, 그것이 위조, 변조 또는 위조된 것임을 알면서 사기할 의도가 있는 모든 사람은 위조죄에 해당한다.
(b)CA 형법 Code § 475(b) 실제이든 허구이든 공백 또는 미완성 수표, 어음, 은행권, 우편환 또는 여행자 수표를 소지하고, 그것을 완성하거나 완성하는 것을 용이하게 할 의도로 어떤 사람을 사기할 목적으로 하는 모든 사람은 위조죄에 해당한다.
(c)CA 형법 Code § 475(c) 실제이든 허구이든 완성된 수표, 우편환, 여행자 수표, 영장 또는 카운티 명령을 소지하고, 그것을 발행하거나 통용시키거나 발행 또는 통용을 용이하게 할 의도로 어떤 사람을 사기할 목적으로 하는 모든 사람은 위조죄에 해당한다.

Section § 476

Explanation
이 법은 누군가가 수표나 어음과 같은 위조되거나 변조된 금융 문서를 만들거나 사용하여 다른 사람을 고의로 속이려고 하는 경우, 이를 위조라고 불리는 범죄로 규정합니다. 여기에는 그러한 문서를 유통시키려 하거나, 심지어 부정직하게 사용할 계획으로 소지하는 것도 포함됩니다. 이는 실제 또는 가상의 금융기관에서 발행된 것처럼 보이는 문서에도 적용됩니다.

Section § 476

Explanation

이 법은 계좌에 돈이 충분하지 않다는 것을 알면서도 고의로 부도 수표를 발행하는 범죄를 다룹니다. 부도 수표의 총액이 950달러를 초과하지 않으면, 일반적으로 경범죄로 간주되어 카운티 교도소에서 최대 1년까지 징역형을 받을 수 있습니다. 그러나 범죄자가 특정 전과가 있는 경우 처벌이 더 엄중해질 수 있습니다. 반복적인 위반 또한 더 심각한 처벌로 이어질 수 있습니다. 또한, 자금 부족으로 수표가 부도 처리되면, 발행인이 돈이 충분하지 않다는 것을 알았다는 증거가 될 수 있으며, 발행인의 이름과 주소와 같은 식별 정보가 있는 수표도 마찬가지입니다.

법 집행 기관이 이러한 수표 처리에 대해 범죄자로부터 수수료를 징수할 수 있는 조항이 있으며, 여기에는 부도 수표당 최대 25달러와 피해자의 은행 수수료(수표당 최대 10달러)가 포함될 수 있습니다. 이 법의 일부 조항이 위헌으로 선언되더라도, 나머지 부분은 여전히 유효합니다.

(a)CA 형법 Code § 476(a) 자신을 위하여, 타인의 대리인 또는 대표자로서, 또는 법인의 임원으로서, 사기할 의도를 가지고 고의로 은행 또는 예금기관, 개인, 회사 또는 법인에 대한 금전 지급을 위한 수표, 환어음 또는 지불 명령을 작성, 발행, 발언 또는 교부하는 자는, 그 작성, 발행, 발언 또는 교부 시점에 발행인 또는 작성인 또는 해당 법인이 그 수표, 환어음 또는 지불 명령 및 당시 미결제된 모든 다른 수표, 환어음 또는 지불 명령의 제시 시 전액을 지급할 충분한 자금 또는 신용을 해당 은행 또는 예금기관, 개인, 회사 또는 법인에 가지고 있지 않음을 알았을 경우, 이에 대한 명시적인 진술이 없었더라도, 카운티 교도소에 1년 이하의 징역에 처하거나, 섹션 1170의 (h)항에 따라 처벌받을 수 있다.
(b)CA 형법 Code § 476(b) 그러나, 피고인이 작성, 발행 또는 발언한 것으로 기소되고 유죄 판결을 받은 모든 수표, 환어음 또는 지불 명령의 총액이 950달러($950)를 초과하지 않는 경우, 해당 범죄는 카운티 교도소에 1년 이하의 징역으로만 처벌받는다. 다만, 해당인이 섹션 667의 (e)항 (2)호 (C)소호 (iv)목에 명시된 범죄 또는 섹션 290의 (c)항에 따른 등록을 요구하는 범죄로 하나 이상의 이전 유죄 판결을 받은 경우, 해당인은 대신 섹션 1170의 (h)항에 따라 처벌받을 수 있다. 이 (b)항은 피고인이 이전에 섹션 470, 475 또는 476, 또는 이 섹션의 위반으로 3회 이상 유죄 판결을 받았거나, 피고인의 범죄가 섹션 470, 475 또는 476 또는 이 섹션의 위반이기도 한 경미한 절도죄로 유죄 판결을 받은 경우, 또는 피고인이 다른 주 또는 미국의 법률에 따라 이 주에서 저질러졌다면 섹션 470, 475 또는 476 또는 이 섹션의 위반으로 처벌받았을 범죄로 이전에 유죄 판결을 받았거나, 피고인의 범죄가 이 주에서 저질러졌다면 섹션 470, 475 또는 476 또는 이 섹션의 위반이기도 했을 경미한 절도죄로 유죄 판결을 받은 경우에는 적용되지 않는다.
(c)CA 형법 Code § 476(c) 수표, 환어음 또는 지불 명령이 자금 또는 신용 부족을 이유로 거절된(부도 처리된) 경우, 거절 통지서는 제시, 미지급 및 거절의 증거로 허용될 수 있으며, 은행 또는 예금기관, 개인, 회사 또는 법인에 자금 또는 신용이 부족하다는 지식의 추정적 증거가 된다.
(d)CA 형법 Code § 476(d) 이 섹션에 따른 두 개 이상의 수표, 환어음 또는 지불 명령이 관련된 모든 기소에서 다음 두 가지 모두가 발생하는 경우, 수표, 환어음 또는 지불 명령의 발행인 신원의 일응의 증거를 구성한다.
(1)CA 형법 Code § 476(d)(1) 수취인이 발행인으로부터 수표, 환어음 또는 지불 명령을 받을 때, 발행인으로부터 다음 정보를 얻는 경우: 발행인의 이름과 거주지, 사업 또는 우편 주소, 유효한 운전면허증 번호 또는 차량국(Department of Motor Vehicles) 신분증 번호 중 하나, 그리고 발행인의 집 또는 직장 전화번호 또는 직장. 해당 정보는 수표, 환어음 또는 지불 명령 자체에 기록되거나 수취인이 파일로 보관하고 식별 번호 또는 기타 유사한 수단으로 수표, 환어음 또는 지불 명령에 참조될 수 있다.
(2)CA 형법 Code § 476(d)(2) 수표, 환어음 또는 지불 명령을 받는 사람이 발행인의 서명 또는 배서를 목격하고, 그 증거로 수령 시 수표, 환어음 또는 지불 명령에 서명 이니셜을 하는 경우.
(e)CA 형법 Code § 476(e) 여기서 사용된 “신용”이라는 단어는 수표, 환어음 또는 지불 명령의 지급을 위한 은행 또는 예금기관, 개인, 회사 또는 법인과의 약정 또는 이해를 의미하는 것으로 해석되어야 한다.
(f)CA 형법 Code § 476(f) 앞선 단락 또는 그 일부가 위헌 또는 무효로 판명되더라도, 이 섹션의 나머지는 그로 인해 무효화되지 않고, 완전한 효력을 유지한다.
(g)CA 형법 Code § 476(g) 보안관 부서, 경찰서 또는 기타 법 집행 기관은 이 섹션 또는 섹션 476의 위반 혐의 조사를 위해 해당 기관에 회부된 수표의 조사, 수금 및 처리에 대해 피고인으로부터 수수료를 징수할 수 있다.
(h)CA 형법 Code § 476(h) 수수료 금액은 각 부도 수표당 25달러($25)를 초과할 수 없으며, 이는 혐의된 범죄의 결과로 피해자가 부담한 은행 수수료 금액에 추가된다. 보안관 부서, 경찰서 또는 기타 법 집행 기관이 이 섹션에 따라 피해자가 부담한 은행 수수료에 대해 수수료를 징수하는 경우, 해당 수수료는 피해자가 부과받았을 수 있는 모든 은행 수수료에 대해 피해자에게 지급되어야 한다. 어떠한 경우에도 이 섹션에 따른 피해자에 대한 은행 수수료 상환은 수표당 10달러($10)를 초과할 수 없다.

Section § 477

Explanation

누군가가 주에서 사용되는 진짜 화폐처럼 보이도록 가짜 금화나 은화, 주괴, 가루, 너겟을 만들거나, 그것들이 가짜인 것을 알면서 이 가짜 물품들을 팔거나 사용하여 누군가를 속이면, 위조죄를 저지르는 것입니다.

이 주에서 통용되는 금화 또는 은화의 종류, 또는 금가루, 금 또는 은괴, 주괴, 덩어리, 조각 또는 금괴(너겟)를 위조하거나, 그러한 위조된 주화, 가루, 괴, 주괴, 덩어리, 조각 또는 금괴(너겟)를 판매하거나, 유통시키거나, 지불 수단으로 제공하거나, 또는 그것이 위조된 것임을 알면서 어떤 사람을 속일 의도를 가지고 판매, 유통 또는 통용되도록 허용하거나, 야기하거나, 조달하는 모든 사람은 위조죄를 범한 것이다.

Section § 478

Explanation
누군가 위조 행위로 적발되면, 다른 법률 조항에 따라 2년, 3년 또는 4년의 징역형을 선고받을 수 있습니다.

Section § 479

Explanation

이 법은 캘리포니아에서 누군가가 위조 금화나 은화 또는 위조 금품을 소지하거나 받아서, 그것이 위조품임을 알면서 팔거나 사용하려 하고, 그 의도가 누군가를 속이려는 것일 경우, 2년에서 4년까지의 징역형을 받을 수 있다고 명시합니다.

누구든지 이 주에서 통용되는 종류의 위조 금화 또는 은화, 또는 위조 금가루, 금 또는 은괴 또는 바, 덩어리, 조각 또는 너겟을 소지하거나 다른 사람을 위해 수령하고, 이를 판매, 유통, 처분 또는 통용시키려는 의도로, 또는 이를 판매, 유통 또는 통용되도록 허용, 야기 또는 조달하며, 그것이 위조품임을 알면서 어떤 사람을 사취하려는 의도가 있는 자는 Section 1170의 (h)항에 따라 2년, 3년 또는 4년의 징역형에 처해진다.

Section § 480

Explanation
이 법은 위조에 사용되는 도구나 재료를 만들거나 소지하는 것을 불법으로 규정합니다. 여기에는 주화, 금 또는 은괴, 지폐 및 유사한 품목을 위조하는 데 사용되는 기계와 종이부터 컴퓨터 및 소프트웨어에 이르는 모든 것이 포함됩니다. 위반자는 2년에서 4년까지의 징역형에 처해질 수 있습니다. 또한, 모든 위조 장비, 특히 컴퓨터 또는 관련 시스템은 주 규정에 따라 파괴되거나 처분되어야 합니다.

Section § 481

Explanation
누군가 기차나 배 회사에서 발행한 가짜 표, 수표, 통행증 또는 이와 유사한 것을 만들거나 변경하고, 그 회사나 다른 사람을 속일 의도로 그렇게 한다면, 카운티 교도소에서 최대 1년까지 수감되거나, 더 긴 징역형을 받거나, 최대 1,000달러의 벌금을 내거나, 또는 징역과 벌금 모두에 처해질 수 있습니다.

Section § 481.1

Explanation

이 법은 대중교통 시스템이나 교통부의 지원을 받는 서비스의 승차권 또는 패스를 위조하거나, 변조하거나, 변경하는 것을 불법으로 규정합니다. 이를 위반한 사람은 최대 1년까지 카운티 또는 주 교도소에 수감될 수 있습니다.

또한, 시스템을 속일 의도로 위조된 승차권이나 패스를 고의로 소지하거나 사용하는 것이 적발되면, 1년 이하의 징역, 최대 1,000달러($1,000)의 벌금, 또는 이 둘 모두에 처해질 수 있습니다.

(a)CA 형법 Code § 481.1(a) 공공사업법 제99211조에 정의된 대중교통 시스템의 차량 또는 교통부의 보조금을 받는 기관이 운영하는 차량에 소지자가 승차할 권리를 부여하도록 고안된 모든 요금 매체를 위조하거나, 변조하거나, 변경하는 모든 사람은 1년 이하의 카운티 교도소 또는 주 교도소 수감에 처해진다.
(b)CA 형법 Code § 481.1(b) 공공사업법 제99211조에 정의된 대중교통 시스템의 차량 또는 교통부의 보조금을 받는 기관이 운영하는 차량에 소지자가 승차할 권리를 부여하도록 고안된 위조, 변조 또는 변경된 요금 매체를 고의로 소지하는 모든 사람, 또는 사기할 의도를 가지고 요금 매체를 유통시키거나, 발행하거나, 유포하는 모든 사람은 1년 이하의 카운티 교도소 수감, 또는 1천 달러($1,000) 이하의 벌금, 또는 그 수감과 벌금 모두에 처해진다.

Section § 482

Explanation
취소된 철도나 증기선 승차권을 표시나 구멍을 고쳐서 사용하지 않은 것처럼 보이게 한 다음, 이를 팔거나 주거나 회사나 다른 사람을 속이는 데 사용하려는 사람은 최대 6개월의 카운티 교도소 구금, 최대 1,000달러의 벌금, 또는 이 둘 모두에 처해질 수 있습니다.

Section § 483

Explanation
이 법은 개인이나 사업체가 버스나 기차와 같은 공동 운송 수단(common carrier)의 승차권, 통행권 또는 유사한 여행 증서를 해당 약관에 따라 이를 사용할 수 없는 사람에게 판매하는 것을 불법으로 규정합니다. 이를 위반할 경우 경범죄로 간주됩니다.

Section § 483.5

Explanation

이 법은 캘리포니아에서 기만적인 신분증명서를 만들거나, 팔거나, 배포하는 것을 불법으로 규정합니다. 단, 해당 문서에 정부 문서가 아님을 명확히 표시하고 제조업체 이름이 포함된 경우는 예외입니다.

또한, 기만적인 신분증을 만드는 데 사용될 도구나 장치를 소지하는 것도 금지하며, 위조 운전면허증이나 여권처럼 일반인이 진짜라고 착각할 수 있는 기만적인 신분증이 무엇인지 정의합니다.

이 법은 주 검찰이 제기하는 금지 명령을 통해 개인이 이러한 활동을 계속하는 것을 법원이 중단시킬 수 있도록 합니다.

누군가 사기 목적으로 이러한 기만적인 신분증을 고의로 만들거나 배포하면 징역형이나 벌금형에 처해질 수 있습니다. 기만적인 문서 제작에 사용된 도구는 법 집행 기관에 압수되거나 파기될 수 있습니다.

(a)CA 형법 Code § 483.5(a) 기만적인 신분증명서는 문서 표면에 대각선으로 14포인트 이상의 글자 크기로 영구 잉크로 눈에 띄게 다음 문구가 인쇄되어 있지 않는 한, 이 주(state) 내에서 제조, 판매, 판매 제안, 제공, 제공 제안, 운송, 운송 제안, 또는 수입 또는 수입 제안되어서는 안 된다.
또한 문서에 눈에 띄게 제조업체의 이름이 인쇄되어 있어야 한다.
(b)CA 형법 Code § 483.5(b) 문서 제작 장치는 기만적인 신분증명서를 제조, 위조 또는 인증하는 데 사용될 의도로 소지되어서는 안 된다.
(c)CA 형법 Code § 483.5(c) 이 조항에서 사용되는 “기만적인 신분증명서”란 이 주, 다른 주, 연방 정부, 외국 정부, 외국 정부의 정치적 하위 기관, 국제 정부 또는 국제 준정부 기관이 발행하지 않은 문서로서, 그러한 기관이 발행한 문서인 것처럼 보이거나, 보통의 합리적인 사람이 그러한 문서라고 믿도록 속일 수 있는 모든 문서를 의미하며, 운전면허증, 신분증, 출생증명서, 여권 또는 사회보장카드를 포함하되 이에 국한되지 않는다.
(d)CA 형법 Code § 483.5(d) 이 조항에서 사용되는 “문서 제작 장치”는 도구, 공구, 장비, 인쇄물, 라미네이트, 카드, 템플릿, 컴퓨터 파일, 컴퓨터 디스크, 전자 장치, 홀로그램, 라미네이트 기계 또는 컴퓨터 하드웨어 또는 소프트웨어를 포함하되 이에 국한되지 않는다.
(e)CA 형법 Code § 483.5(e) 이 조항을 위반하거나 위반하려는 모든 사람은 관할 법원에 의해 금지 명령을 받을 수 있다. 이 조항에 따른 금지 명령 소송은 법무장관, 지방 검사 또는 이 주에서 정부법(Government Code) 섹션 41803.5에 따라 캘리포니아 주 주민을 대표하여 소송을 제기하는 시 검사가 자신의 고소 또는 다른 사람의 고소에 따라 캘리포니아 주 주민의 이름으로 제기할 수 있다.
(f)Copy CA 형법 Code § 483.5(f)
(a)Copy CA 형법 Code § 483.5(f)(a)항의 규정을 위반하고, 기만적인 신분증명서가 사기 목적으로 사용될 것임을 알거나 합리적으로 알아야 하는 사람은 범죄를 저지른 것으로 간주되며, 유죄 판결 시, 1년을 초과하지 않는 카운티 구치소 수감 또는 섹션 1170의 (h)항에 따른 수감으로 처벌받는다. (b)항의 규정을 위반하는 사람은 1년을 초과하지 않는 카운티 구치소 수감 또는 1,000달러를 초과하지 않는 벌금, 또는 수감과 벌금 모두로 처벌될 수 있는 경범죄를 저지른 것으로 간주된다. 문서 제작 장치는 법 집행 기관에 의해 압수될 수 있으며, 해당 장치가 기만적인 신분증명서를 제조, 위조 또는 인증하는 데 사용될 의도였다는 법원의 판결에 따라 법 집행 기관에 몰수되거나 법원 명령에 의해 파기되어야 한다. 법원은 법원에서 체포 영장이 발부된 피고인이 없는 경우에도 그러한 판결을 내릴 수 있다.