신탁 기금 관리 이사회의 현직 및 전직 구성원들은 공동으로 그리고 개별적으로, 주 공무원 및 직원, 그리고 주와 계약을 맺은 투자 관리자들은, 남아프리카에서 사업을 운영하는 기업 또는 남아프리카 정부와 사업 협정을 맺은 기업에 투자하지 않기로 한 결정, 또는 남아프리카 정부나 남아프리카 기업에 신용을 제공하는 금융 기관에 투자하지 않기로 한 결정으로 인해, 이 현직 또는 전직 이사회 구성원, 공무원, 직원 또는 계약 투자 관리자들이 언제든지 입었거나 입을 수 있는 모든 종류의 책임, 손실 및 손해에 대하여, 그리고 소송 비용 및 변호사 수임료를 포함한 모든 청구, 요구, 소송, 조치, 손해, 판결, 비용, 부과금 및 경비로부터 캘리포니아주 일반 기금에서 면책된다. 이는 이 조항을 추가하는 법률에 의해 폐지되기 전의 이 부분의 이전 제5장(제16640조부터 시작)에 따른다.
국고면책
Section § 16640
이 법은 캘리포니아주가 신탁 기금을 관리하는 이사회의 과거 및 현재 구성원, 주 공무원, 직원, 그리고 주와 계약한 투자 관리자들에게 특정 재정적 위험으로부터 보호하고 보상할 것이라고 명시합니다. 만약 그들이 남아프리카와 관련된 기업에 투자하지 않기로 결정하여 법적 또는 재정적 문제에 직면하게 된다면, 캘리포니아주는 주의 일반 기금에서 관련 비용을 지불할 것입니다. 여기에는 법적 청구, 비용, 손해 및 책임에 대한 보호가 포함됩니다.
면책 신탁 기금 이사회 구성원 주 공무원
Section § 16641
이 법은 캘리포니아 대학교 이사회의 현직 및 전직 이사, 대학교 임원 및 직원, 그리고 계약된 투자 관리자들이 캘리포니아주에 의해 재정적으로 보호받는다고 명시합니다. 이들은 이전 법률에 명시된 정책에 따라 남아프리카와 관련된 회사나 금융 기관에 투자하지 않기로 이전에 결정한 것에서 발생하는 모든 법적 비용과 책임에 대해 보장받을 것입니다. 여기에는 이러한 과거 투자 결정과 관련된 그들에 대한 모든 청구에 대한 보장이 포함됩니다.
캘리포니아 대학교의 현직 및 전직 이사(공동으로 그리고 개별적으로), 캘리포니아 대학교의 임원 및 직원, 그리고 캘리포니아 대학교와 계약한 투자 관리자는, 이 조항을 추가하는 법률에 의해 폐지되기 전의 이 부분의 이전 제5장 (제16640조부터 시작)에 따라, 남아프리카에 사업 운영을 하는 기업 또는 남아프리카 정부와의 사업 협정에 투자하지 않기로 한 결정, 또는 남아프리카 정부나 남아프리카 기업에 신용을 제공하는 금융 기관에 투자하지 않기로 한 결정으로 인해 이 현직 또는 전직 이사, 임원, 직원 또는 계약 투자 관리자가 언제든지 입을 수 있는 모든 종류의 책임, 손실 및 손해에 대하여, 그리고 법원 비용 및 변호사 수임료를 포함한 모든 청구, 요구, 소송, 조치, 손해, 판결, 비용, 요금 및 경비로부터 캘리포니아주의 일반 기금에서 면책된다.
캘리포니아 대학교 이사 투자 결정 면책
Section § 16641.5
이 법은 공무원퇴직연금제도와 그 이사들, 그리고 주 공무원 및 직원들이 캘리포니아 주로부터 재정적으로 보호받도록 보장합니다. 구체적으로, 이 법은 자원 소방관 근속 포상 제도의 관리로 인해 그들이 직면할 수 있는 모든 청구, 소송, 손해 또는 비용으로부터 그들을 보호합니다. 이 보호에는 법률 비용과 잠재적 손실을 부담하는 것이 포함됩니다.
공무원퇴직연금제도 자원 소방관 근속 포상 제도 면책
Section § 16642
이 법은 공무원 퇴직연금 시스템과 주 교원 퇴직연금 시스템의 현재, 미래 및 전직 이사회 구성원과 특정 주 공무원, 직원 및 계약 투자 관리자가 재정적 책임으로부터 보호받도록 보장합니다. 만약 그들이 명시된 규정에 따라 투자를 변경, 축소 또는 제거하기로 결정한 결과로 법적 청구, 손해 또는 손실에 직면한다면, 캘리포니아 주는 일반 기금에서 이러한 비용을 부담할 것입니다. 하지만 이 보호는 일시적이며 섹션 7513.74가 폐지되면 종료됩니다.
공무원 퇴직연금 시스템 주 교원 퇴직연금 시스템 면책
Section § 16642
이 법은 공무원 퇴직 연금 시스템 또는 주 교사 퇴직 연금 시스템과 관련된 현재, 미래 및 과거 이사회 구성원, 주 공무원, 직원, 연구 회사 및 투자 관리자에게 보호를 약속합니다. 이 법은 캘리포니아 주가 특정 투자를 제한하거나 제거하기로 한 결정으로 인해 그들이 직면하는 모든 법적 청구, 비용 또는 손해를 부담할 것이라고 명시합니다. 이러한 면책은 이 개인이나 단체가 그러한 결정으로 인한 재정적 결과를 개인적으로 부담하지 않을 것이며, 일반 기금으로부터 그들의 법적 및 재정적 보호를 보장한다는 것을 의미합니다.
이 보호는 관련 섹션인 섹션 7513.74가 폐지되면 발효됩니다.
면책 공무원 퇴직 연금 시스템 주 교사 퇴직 연금 시스템