이 조항은 캘리포니아 판사들의 퇴직과 관련된 법률 및 제도의 공식 명칭을 정합니다. 이 장을 "판사 퇴직법"으로, 그리고 관련 퇴직 제도를 "판사 퇴직 제도"로 명명합니다.

이 조항은 이 법에 따라 누가 '판사'로 간주되는지 정의합니다. 대법원이나 항소법원의 재판관, 그리고 고등법원, 지방법원, 치안법원의 판사들이 포함됩니다. 하지만 퇴직한 치안법원 판사들은 임시로 임명되거나 사법위원회에 의해 배정되었다는 이유만으로 자동으로 판사로 간주되지 않습니다. 또한 공무원 연금 시스템으로 복귀하기로 선택한 치안법원 판사들도 제외됩니다.

이 법은 '배우자', '생존 배우자' 또는 '결혼'이라는 용어가 사용되는 모든 곳에서 '국내 동반자' 및 '국내 동반자 관계'도 포함됨을 보장합니다. 국내 동반자는 가족법에 따라 배우자에게 부여된 것과 동일한 권리와 책임을 가집니다.

이 법은 공무원 퇴직연금 시스템 관리위원회가 판사 퇴직연금 시스템을 감독하며, 지급 및 상충되는 조항을 제외하고는 공무원 퇴직연금법과 유사한 규칙을 따른다고 설명합니다. 이 장과 2013년 캘리포니아 공무원 연금 개혁법 사이에 상충이 있을 경우, 후자가 우선합니다. 이 장과 관련하여 법에서 주 감사관을 언급할 때, 일반적으로는 관리위원회를 의미하지만, 감사관은 특정 조항에 대한 구체적인 직무를 여전히 가지고 있습니다. 판사 퇴직연금 기금에서의 지급은 관리위원회의 요구에 따라 감사관의 승인으로 이루어집니다.

캘리포니아의 판사가 사망하고 판사 퇴직 연금 제도로부터 월별 지급금을 받고 있었다면, 그 판사의 생존 배우자나 자격 있는 자녀는 사망한 달에 지급될 최종 지급금을 받을 사람을 지정할 수 있습니다. 배우자나 자녀가 없는 경우에는 퇴직 판사 본인이 이를 지정할 수 있습니다. 이러한 지정에 대한 변경 사항은 반드시 서면으로 작성하여 판사 퇴직 연금 제도에 제출해야 합니다.