Section § 8971

Explanation
이 법은 위원회가 세금 납부 기한이 도래한 시점부터 3년 이내에 미납 세금(벌금 및 이자 포함)을 징수하기 위한 소송을 제기할 수 있다고 명시합니다. 세금이 체납된 시점부터 3년 이내에도 소송을 제기할 수 있으며, 세금 유치권이 유효한 기간 동안에도 가능합니다. 이 소송은 캘리포니아 주, 다른 주 또는 연방 법원에 제기될 수 있습니다.

Section § 8972

Explanation

이 법은 재산을 압류하기 위한 법원 명령인 가압류 영장이 통상적인 요건을 입증할 필요 없이 특정 방식으로 발부될 수 있도록 허용합니다. 이는 법전의 다른 부분에 명시된 간소화된 절차를 의미합니다.

해당 소송에서, 민사소송법 파트 2의 타이틀 6.5의 챕터 5 (섹션 485.010부터 시작)에 규정된 방식에 따라 가압류 영장이 발부될 수 있으며, 이때 민사소송법 섹션 485.010에 의해 요구되는 입증은 필요하지 않다.

Section § 8973

Explanation
이 법은 미납 세금에 대한 법적 조치가 있는 경우, 위원회의 증명서가 세금이 올바르게 부과되었고, 납부 불이행이 있었으며, 위원회가 이자 및 벌금을 포함하여 세금을 계산하고 부과하기 위한 모든 필요한 규칙을 따랐다는 증거로 자동으로 간주될 수 있다고 명시합니다.