Section § 23181

Explanation

이 법은 캘리포니아 주에서 영업하는 은행에 대해 순소득을 기준으로 연간 세금을 부과합니다. 세율은 제23186조에 따라 결정됩니다. 은행이 같은 해에 사업을 시작하고 중단하는 경우, 해당 연도의 순소득을 기준으로 세금이 부과됩니다. 1972년 12월 31일 이후에 영업을 중단하는 은행의 경우, 세금은 직전 연도와 중단 연도의 순소득을 모두 기준으로 계산됩니다. 1973년 1월 1일 이전에 중단한 은행은 이전에 과세되지 않았다면 해산 연도의 순소득에 대해 과세됩니다. 1980년부터 은행은 최소 세금 또는 순소득을 기준으로 한 세금 중 더 큰 금액을 납부해야 합니다. 2000년부터 세금은 두 부분으로 나뉩니다: 하나는 직전 연도 소득에 대한 것이고, 다른 하나는 2000년 1월 1일에 시작되는 소득 연도에 대한 것이며, 두 부분 모두 제23153조에 명시된 최소 세금보다 적지 않도록 보장합니다.

(a)CA 수익 및 과세 Code § 23181(a) 본 조항에 달리 규정된 경우를 제외하고, 이 주 경계 내에서 사업을 영위하는 모든 은행에 대해 직전 소득 연도의 순소득을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 연간 세금이 부과된다.
(b)CA 수익 및 과세 Code § 23181(b) 은행이 동일한 과세 연도에 사업을 시작하고 중단하는 경우, 해당 과세 연도의 세금은 해당 연도의 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 한다.
(c)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23181(c)
(b)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23181(c)(b)항에 기술된 은행 외의 은행으로서 1972년 12월 31일 이후에 사업을 중단하는 경우, 사업 중단 과세 연도의 세금은 다음과 같다:
(1)CA 수익 및 과세 Code § 23181(c)(1) 직전 소득 연도의 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 하며, 제23186조에 규정된 세율로 계산되고, 더하여
(2)CA 수익 및 과세 Code § 23181(c)(2) 은행이 사업을 중단한 소득 연도의 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 하며, 제23186조에 규정된 세율로 계산된다.
(d)CA 수익 및 과세 Code § 23181(d) 1973년 1월 1일 이전에 사업을 중단했으나 해당 날짜 또는 그 이후에 해산하거나 철수하는 은행의 경우, 해산 또는 철수 과세 연도의 세금은 해당 소득이 이전에 어떤 과세 연도의 세금 산정 기준에 포함되지 않은 경우에 한하여, 은행이 사업을 중단한 소득 연도의 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 하며, 해산 또는 철수 과세 연도에 대해 제23186조에 따라 규정된 세율로 계산된다.
(e)CA 수익 및 과세 Code § 23181(e) 1980년에 종료되는 소득 연도부터, 모든 은행은 주에 최소 세금(제23153조에 따라 결정됨) 또는 소득에 부과되는 산정된 세금 중 더 큰 금액을 납부해야 한다.
(f)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23181(f)
(1)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23181(f)(1) 2000년 1월 1일 또는 그 이후에 시작되는 첫 번째 과세 연도에 대해, 본 조항에 따라 부과되는 세금은 다음 두 가지의 합계이다:
(A)CA 수익 및 과세 Code § 23181(f)(1)(A) 직전 소득 연도의 순소득을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 계산되는 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 하는 세금으로, 단, 제23153조에 명시된 최소 세금보다 적지 않아야 한다.
(B)CA 수익 및 과세 Code § 23181(f)(1)(B) 2000년 1월 1일 또는 그 이후에 시작되는 첫 번째 과세 연도의 순소득을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 계산되는 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 하는 세금으로, 단, 제23153조에 명시된 최소 세금보다 적지 않아야 한다.
(2)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23181(f)(2)
(1)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23181(f)(2)(1)항에 규정된 경우를 제외하고, 2000년 1월 1일 또는 그 이후에 시작되는 과세 연도에 대해, 본 조항에 따라 부과되는 세금은 해당 과세 연도의 순소득을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 계산되는 순소득에 따라 또는 순소득을 기준으로 하는 세금이며, 단, 제23153조에 명시된 최소 세금보다 적지 않아야 한다.

Section § 23182

Explanation
캘리포니아에서 은행과 금융 법인은 대부분의 다른 주, 카운티, 지방자치단체 세금 및 면허 대신 특정 세금을 냅니다. 하지만 이는 부동산 세금, 지역 공공요금 사용료, 판매세 및 사용세, 주 에너지 자원 추가 요금, 비상 전화 추가 요금, 차량 관련 수수료, 또는 차량 운행에 대해 주에서 부과하는 다른 수수료로부터 면제되는 것은 아닙니다. 판매세 및 사용세를 포함하는 변경 사항은 1980년에 시작되었고, 다른 변경 사항들은 1981년부터 적용되었습니다.
이 부분에 따라 은행 및 금융 법인에 부과되는 세금은 해당 은행 및 금융 법인에 대한 모든 다른 주, 카운티 및 지방자치단체 세금 및 면허를 대신한다. 단, 그들의 부동산에 대한 세금, 지역 공공요금 사용자 세금, 판매세 및 사용세, 주 에너지 자원 추가 요금, 주 비상 전화 사용자 추가 요금, 자동차 및 기타 차량 등록 면허 수수료, 그리고 차량, 자동차 또는 그 운행에 대해 주에서 부과하는 기타 세금 또는 면허 수수료는 제외한다.
1979-80년 의회에서 판매세 및 사용세와 관련하여 이 조항에 대해 이루어진 변경 사항은 1980년 1월 1일 이후에 시작되는 과세 연도에 적용되며, 나머지 변경 사항은 1981년 1월 1일 이후에 시작되는 과세 연도에 적용된다.

Section § 23183

Explanation

이 법 조항은 캘리포니아에서 사업을 하는 금융 법인에 부과되는 연간 세금에 대해 설명하며, 이 세금은 순이익을 기준으로 합니다. 2000년 이전에는 캘리포니아 헌법 제13조 제27항에 따라 과세 대상인 법인에 적용되었습니다. 2000년 1월 1일부터는 법인의 직전 연도 순이익 또는 해당 연도 순이익 중 더 큰 금액을 기준으로 세금이 결정됩니다. 또한, 최소 세액 요건을 강조합니다. 중요하게도, 주로 유형 개인 재산 임대에 종사하는 금융 법인은 제외됩니다. 세율은 제23186조에 명시되어 있으며, 최소 세액은 제23153조에 명시되어 있습니다.

(a)CA 수익 및 과세 Code § 23183(a) 2000년 1월 1일 이전에 시작하는 과세 연도에 대해, 이 주 헌법 제13조 제27항의 규정에 따라 과세 대상이며 이 주 내에서 사업을 영위하는 모든 금융 법인에 대해, 이 주 내에서 기업 특권을 행사하는 특권에 대해, 직전 소득 연도의 순이익을 기준으로 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로, 제23186조에 따라 규정된 세율로 연간 세금이 부과된다.
(b)CA 수익 및 과세 Code § 23183(b) 이 조항의 목적상, "금융 법인"이라는 용어는 은행 또는 은행 지주 회사의 완전 소유 자회사를 포함하여, 해당 법인의 주요 사업 활동이 유형 개인 재산 임대로 구성되는 어떠한 법인도 포함하지 않는다.
(c)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23183(c)
(1)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23183(c)(1) 2000년 1월 1일 이후에 시작하는 첫 번째 과세 연도에 대해, 이 조항에 따라 부과되는 세금은 다음 두 가지의 합계로 한다:
(A)CA 수익 및 과세 Code § 23183(c)(1)(A) 직전 소득 연도의 순이익을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 계산되며, 제23153조에 명시된 최소 세액보다 적지 않은, 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 하는 세금.
(B)CA 수익 및 과세 Code § 23183(c)(1)(B) 2000년 1월 1일 이후에 시작하는 첫 번째 과세 연도의 순이익을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 계산되며, 제23153조에 명시된 최소 세액보다 적지 않은, 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 하는 세금.
(2)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23183(c)(2)
(1)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23183(c)(2)(1)항에 규정된 경우를 제외하고, 2000년 1월 1일 이후에 시작하는 과세 연도에 대해, 이 조항에 따라 부과되는 세금은 해당 과세 연도의 순이익을 기준으로 제23186조에 따라 규정된 세율로 계산되며, 제23153조에 명시된 최소 세액보다 적지 않은, 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 하는 세금으로 한다.

Section § 23183.1

Explanation

이 법은 캘리포니아에서 사업을 운영하는 금융 법인이 주(州) 법률이나 헌법에 따라 면제되지 않는 한, 순이익을 기준으로 연간 세금을 납부해야 한다고 규정합니다. 만약 회사가 같은 해에 사업을 시작하고 중단한다면, 세금은 해당 연도의 순이익을 기준으로 합니다. 2000년 이전에 시작되는 연도의 경우, 캘리포니아에서 사업을 시작하거나 중단하는 첫 해 또는 마지막 해가 아닌 한, 법인들은 전년도 순이익에 대해 세금을 납부합니다. 2000년 이후에 시작되는 연도의 경우, 세금은 사업을 영위하는 해당 연도의 순이익을 기준으로 합니다.

제23183조에도 불구하고, 이 주(州)의 경계 내에서 사업을 영위하며 이 주(州) 헌법 또는 이 부분에 의해 과세가 면제되지 않는 모든 금융 법인은 이 주(州) 내에서 기업 특권을 행사하는 특권에 대해 주(州)에 매년 다음과 같이 결정되는 세금을 납부해야 한다.
(a)CA 수익 및 과세 Code § 23183.1(a) 금융 법인이 동일한 과세 연도에 사업을 개시하고 사업을 중단하는 경우, 해당 과세 연도의 세금은 제23186조에 따라 규정된 세율로 해당 연도의 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 한다.
(b)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23183.1(b)
(1)Copy CA 수익 및 과세 Code § 23183.1(b)(1) 2000년 1월 1일 이전에 시작되는 과세 연도에 관하여, (a)항에 기술된 사업 개시 연도 또는 (c)항에 기술된 사업 중단 연도를 제외하고, 직전 소득 연도의 순이익을 기준으로 제23186조에 규정된 세율로 계산되는 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 하는 세금.
(2)CA 수익 및 과세 Code § 23183.1(b)(2) 2000년 1월 1일 이후에 시작되는 과세 연도(해당 날짜 이후에 시작되는 첫 번째 과세 연도를 제외하고)에 관하여, 해당 과세 연도(사업 개시 과세 연도 및 사업 중단 과세 연도 포함)의 세금은 해당 과세 연도의 순이익을 기준으로 제23186조에 규정된 세율로 계산되는 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 하는 세금이다.
(c)CA 수익 및 과세 Code § 23183.1(c) 2000년 1월 1일 이전에 시작되는 과세 연도에 사업을 중단하는 금융 법인에 관하여, (a)항에 기술된 경우를 제외하고, 사업 중단 과세 연도의 세금은 다음과 같다:
(1)CA 수익 및 과세 Code § 23183.1(c)(1) 직전 소득 연도의 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 하며, 제23186조에 규정된 세율로 계산된다. 또한,
(2)CA 수익 및 과세 Code § 23183.1(c)(2) 금융 법인이 사업을 중단한 소득 연도의 순이익에 따라 또는 순이익을 기준으로 하며, 제23186조에 규정된 세율로 계산된다.

Section § 23183.2

Explanation
이 법은 캘리포니아의 금융 법인이 해산하거나 사업을 철수할 때, 해당 소득이 이전에 이미 과세되지 않은 경우를 제외하고, 최종 연도의 소득에 대해 세금을 납부해야 한다고 명시합니다. 적용되는 세율은 해당 연도에 대해 제23186조에 명시된 세율입니다.

Section § 23186

Explanation
1995년 12월 31일부터 캘리포니아의 은행 및 금융 법인들은 섹션 (Section) 23151에 명시된 표준 법인세율보다 2퍼센트(percent) 더 높은 세율을 납부해야 합니다.

Section § 23187

Explanation
요청하면, 귀하의 카운티나 시의 세무서는 귀하가 재산에 대해 납부한 세금 내역을 상세히 보여주는 공식 영수증을 제공해야 합니다. 이 영수증에는 어떤 재산에 대해 세금을 냈는지, 그 재산이 얼마로 평가되었는지, 세율, 총 납부 금액, 그리고 해당 세금이 적용되는 연도의 시작일과 종료일과 같은 정보가 포함됩니다.

Section § 23188

Explanation

이 법은 23181조 또는 23183.1조의 한 부분에 따라 세금, 이자 또는 벌금을 부과받거나 납부했는데, 실제로는 다른 부분에 따라야 했다면, 해당 세금, 이자 또는 벌금은 처음부터 올바른 부분에 따라 적절하게 부과된 것으로 간주된다는 내용입니다.

23181조 또는 23183.1조의 한 세부 조항에 따라 납세자에게 세금, 이자 또는 벌금이 부과되었거나, 납세자가 납부했거나, 납세자로부터 징수되었으나, 해당 부과, 납부 또는 징수가 해당 조항들의 다른 세부 조항에 따라 이루어졌어야 하는 경우, 해당 세금, 이자 또는 벌금은 그것들이 이루어진 날짜 또는 날짜들부터 그 다른 세부 조항에 따라 부과, 납부 또는 징수된 것으로 간주된다.