Section § 11491

Explanation

이 법은 개인이 개인용 차량이나 다른 동산에 대한 세금을 내지 않으면, 그 세금과 이자, 벌금이 그 사람의 모든 동산과 부동산에 대한 법적 권리(유치권)가 된다고 설명합니다. 즉, 정부는 그 사람의 재산을 통해 세금 납부를 강제할 수 있는 권리를 갖게 됩니다.

세금은 그에 대한 이자 및 벌금과 함께, 세금이 부과된 자가 소유하거나 그에게 속하는 모든 개인용 차량 및 기타 동산에 대한 유치권을 구성하며 정당하게 부과된 집행의 효력을 가진다. 또한, 제11495조에 규정된 바와 같이 해당인의 모든 부동산에 대한 유치권이 된다.

Section § 11492

Explanation
이 법은 개인 재산에 대한 법적 청구권인 '유치권'이 매년 1월 1일 자정 1분부터 자동으로 효력을 갖는다고 설명합니다. 이 유치권은 그 해에 부과될 세금과 그에 따른 이자 및 벌금에 적용됩니다.

Section § 11493

Explanation
어떤 사람이 동산에 대해 세금, 이자 또는 벌금을 빚지고 있다면, 해당 동산에 법적 청구권(선취특권)이 설정됩니다. 이 선취특권은 빚이 완전히 갚아지거나, 그 빚을 충당하기 위해 해당 동산이 매각될 때까지는 해제되지 않습니다.

Section § 11494

Explanation
이 법은 동산에 대한 담보권, 특히 이 부분에 따라 평가된 개인 차량에 대한 담보권이 다른 모든 사적 담보권, 부담, 또는 조건부 매매를 통해 여전히 해당 품목의 소유권을 가지고 있는 판매자의 권리보다 우선한다고 규정합니다.

Section § 11495

Explanation

만약 어떤 사람이 주에 빚진 돈을 제때 갚지 않으면, 주는 4년 이내에 카운티 등기소에 서류를 제출할 수 있습니다. 이 서류에는 그 사람이 이자와 벌금을 포함하여 얼마를 빚지고 있는지 명시됩니다. 일단 제출되면, 이는 담보권이 되어 주는 해당 카운티 내 그 사람의 부동산에 대한 법적 청구권을 가지게 됩니다. 이 담보권은 법원 판결과 같은 효력을 가지며 10년간 지속되지만, 만료되기 전에 새로운 서류를 제출함으로써 연장될 수 있으며, 그러면 10년 더 지속됩니다.

본 조항에 따라 주에 납부해야 할 금액이 기한 내에 납부되지 않은 경우, 위원회는 해당 금액의 납부 기한으로부터 4년 이내에 모든 카운티 등기소에 다음을 명시하는 증명서를 기록을 위해 제출할 수 있다: 해당 금액, 이자 및 연체료, 위원회 기록에 나타난 해당 금액에 대한 책임이 있는 자의 이름과 주소, 그리고 위원회가 납부해야 할 금액을 결정함에 있어 본 조항의 모든 규정을 준수했다는 사실. 기록을 위해 제출된 시점부터, 이자와 연체료를 포함하여 납부해야 할 금액은 해당인이 소유하거나 그 후 담보권이 만료되기 전에 취득한 해당 카운티 내의 모든 부동산에 대한 담보권을 구성한다. 이 담보권은 판결 담보권의 효력, 효과 및 우선순위를 가지며, 더 일찍 해제되거나 달리 소멸되지 않는 한 증명서가 제출된 시점으로부터 10년간 지속된다. 이 담보권은 증명서 제출일로부터 10년 이내 또는 본 조항에 규정된 방식으로 담보권이 마지막으로 연장된 날짜로부터 10년 이내에, 모든 카운티 등기소에 새로운 증명서를 기록을 위해 제출함으로써 연장될 수 있으며, 그러한 제출 시점부터 해당 카운티 내의 부동산에 대한 담보권은 더 일찍 해제되거나 달리 소멸되지 않는 한 10년간 연장된다.

Section § 11496

Explanation
이 조항은 이사회가 재산에 설정된 유치권을 해제하거나 그 우선순위를 낮출 수 있도록 합니다. 이사회는 채무(이자 및 벌금 포함)가 다른 재산에 대한 유치권을 통해 충분히 확보되어 있다고 판단하거나, 유치권을 변경하는 것이 채무액을 징수하는 능력에 해를 끼치지 않을 것이라고 판단하는 경우에 이러한 조치를 취할 수 있습니다.