Section § 4330

Explanation
사슴을 사냥하거나 잡으려면, 사슴 사냥을 허가하는 특정 태그나 허가증이 반드시 있어야 합니다.

Section § 4331

Explanation
이 법은 위원회가 사슴 태그의 모양과 포함될 내용을 결정하고, 이 태그를 어떻게 발급하고 사용해야 하는지에 대한 규칙을 정할 수 있도록 합니다.

Section § 4332

Explanation

캘리포니아에서는 12세 이상의 거주자와 비거주자가 유효한 사냥 면허를 가지고 있다면 사슴 한 마리를 사냥할 수 있는 태그를 받을 수 있습니다. 거주자는 기본 수수료 10달러를 지불하고, 비거주자는 100달러를 지불하며, 이 수수료는 이후 연도에 인플레이션에 따라 조정됩니다.

규정에 따라 추가 사슴 사냥이 허용될 수 있으며, 이 경우 거주자는 추가 태그에 12.50달러를, 비거주자는 추가로 100달러를 지불하며, 수수료는 유사하게 조정됩니다.

(a)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4332(a) 이 주의 12세 이상 거주자로서 유효한 사냥 면허를 소지한 자는 현재 면허 연도 동안 한 사람이 사슴 한 마리를 포획하기 위한 태그 한 개를 취득할 수 있으며, 1986년 7월 1일에 시작하는 면허 연도에 대해 10달러 ($10)의 기본 수수료를 지불하고, 이후 면허 연도에 대해서는 Section 713에 따라 조정된 기본 수수료를 지불해야 한다.
(b)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4332(b) 이 주의 12세 이상 비거주자로서 유효한 사냥 면허를 소지한 자는 현재 면허 연도 동안 한 사람이 사슴 한 마리를 포획하기 위한 태그 한 개를 취득할 수 있으며, 1986년 7월 1일에 시작하는 면허 연도에 대해 100달러 ($100)의 기본 수수료를 지불하고, 이후 면허 연도에 대해서는 Section 713에 따라 조정된 기본 수수료를 지불해야 한다.
(c)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4332(c) Section 200에 따라 위원회가 채택한 규정에 명시된 경우, 이 주의 12세 이상 거주자로서 사슴 태그를 소지한 자는 현재 면허 시즌 동안 추가 사슴 한 마리를 포획하기 위한 추가 사슴 태그 한 개를 취득할 수 있으며, 1986년 7월 1일에 시작하는 면허 연도에 대해 12달러 50센트 ($12.50)의 기본 수수료를 지불하고, 이후 면허 연도에 대해서는 Section 713에 따라 조정된 기본 수수료를 지불해야 한다.
(d)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4332(d) Section 200에 따라 위원회가 채택한 규정에 명시된 경우, 이 주의 12세 이상 비거주자로서 사슴 태그를 소지한 자는 현재 면허 시즌 동안 추가 사슴 한 마리를 포획하기 위한 추가 사슴 태그 한 개를 취득할 수 있으며, 1986년 7월 1일에 시작하는 면허 연도에 대해 100달러 ($100)의 기본 수수료를 지불하고, 이후 면허 연도에 대해서는 Section 713에 따라 조정된 기본 수수료를 지불해야 한다.

Section § 4333

Explanation
간단히 말해, 이 법은 사슴 사냥 태그가 현재 면허 연도의 특정 사냥 시즌, 즉 특정 지역에서 사슴 사냥이나 소지가 허용되는 기간 동안에만 유효하다고 설명합니다.

Section § 4334

Explanation

이 법은 캘리포니아의 야생동물 프로그램을 위한 기금을 마련하기 위해 매년 최대 10개의 특별 사슴 태그 판매를 허용합니다. 이 태그는 주 내외의 누구에게나 경매 또는 다른 방법을 통해 구매할 수 있으며, 일반적인 수수료의 영향을 받지 않습니다. 이 판매로 인한 수익은 대형 사냥감 관리를 위한 특정 기금에 예치되며, 입법부가 정한 보존 목적으로 사용되어야 합니다. 중요하게도, 이 돈은 사슴 관리를 위한 다른 자금을 대체하는 것이 아니라 추가하는 것을 의미합니다.

(a)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4334(a) 위원회는 매년 부서에 지시하여 제1054.8조에 따라 제3953조에 명시된 프로그램 및 프로젝트를 위한 기금 마련 목적으로 10개를 초과하지 않는 사슴 태그의 판매를 승인하도록 한다. 이 조항에 따른 태그 판매로 인한 모든 수익은 제3953조에 설립된 대형 사냥감 관리 계좌에 예치되어야 하며, 입법부의 예산 배정 시, 해당 조항에 명시된 바에 따라 지출되어야 한다.
(b)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4334(b) 이 태그는 캘리포니아주의 거주자 또는 비거주자에게 경매 또는 다른 어떤 방법으로든 판매될 수 있으며, 제4332조에 규정된 수수료의 적용을 받지 않는다.
(c)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4334(c) 이 기금은 사슴의 보존, 복원, 활용 및 관리를 위해 부서에 배정된 다른 어떤 기금도 대체하는 것이 아니라 증액하는 것이어야 한다. 이 태그 판매로 발생한 모든 수익은 판매자에 의해 부서로 송금되어야 한다.

Section § 4336

Explanation

사슴 태그를 가지고 사냥을 갈 때는 그 태그를 소지해야 합니다. 사슴을 잡으면 즉시 날짜를 포함하여 태그를 작성하고 사슴에 부착해야 합니다. 사냥 시즌 동안 그리고 그 후 15일 동안 태그를 사슴에 부착된 상태로 유지해야 합니다. 또한, 규정에서 정한 방식으로 주 정부에 사슴 포획 사실을 보고해야 합니다. 특별한 규칙으로 허용되지 않는 한, 태그 없는 사슴을 소유하는 것은 불법입니다.

(a)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4336(a) 사슴 태그를 발급받은 사람은 사슴을 사냥하는 동안 해당 태그를 소지해야 한다. 사슴을 잡았을 때, 그 사람은 즉시 태그를 완전하고, 읽기 쉽고, 영구적으로 작성해야 하며, 사냥한 월일의 표시를 위해 홈을 자르거나 구멍을 뚫어 완전히 제거해야 한다. 사슴 태그는 뿔이 있는 사슴의 뿔에 또는 다른 사슴의 귀에 즉시 부착되어야 하며, 개방 시즌 동안 그리고 그 후 15일 동안 부착된 상태로 유지되어야 한다. 사슴 태그 소지자는 사슴을 포획한 즉시 위원회가 정한 방식으로 부서에 통지해야 한다.
(b)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4336(b) 이 법규 또는 이 법규에 따라 채택된 규정에서 달리 정한 경우를 제외하고, 태그가 없는 사슴을 소유하는 것은 위법이다.

Section § 4340

Explanation

사슴 관련 법이나 규칙을 어겨 유죄 판결을 받으면, 그 사람은 사슴 사냥 태그를 잃게 되고 해당 면허 연도 남은 기간 동안 새 태그를 받을 수 없습니다. 게다가, 다음 해 면허 연도에도 사슴 태그를 신청할 수 없습니다.

(a)CA 수산 및 게임 법전 Code § 4340(a) 이 법규의 어떠한 조항, 또는 이 법규에 따라 제정되거나 채택된 사슴과 관련된 어떠한 규칙, 규정 또는 명령의 위반으로 유죄 판결을 받은 자는 그의 사슴 태그를 몰수당하며, 해당 사냥 면허증의 현재 면허 연도 동안 그 사람에게 새로운 사슴 태그가 발급되지 아니한다.
(b)Copy CA 수산 및 게임 법전 Code § 4340(b)
(a)Copy CA 수산 및 게임 법전 Code § 4340(b)(a)항에 명시된 어떠한 사람도 다음 면허 연도에 사슴 태그를 신청할 수 없다.

Section § 4341

Explanation
캘리포니아에서 사슴을 합법적으로 사냥하여 잡았다면, 사슴을 옮기기 전에 꼬리표를 권한 있는 사람에게 서명받아야 합니다. 서명할 수 있는 권한 있는 사람들은 부서 직원, 지정된 사람, 공증인, 우체국장, 경찰관 또는 선서를 집행할 수 있는 공무원입니다. 사냥한 장소에서 가는 길에 꼬리표 서명을 위해 사슴을 가장 가까운 권한 있는 사람에게만 운반할 수 있습니다.