(a)CA 수산 및 게임 법전 Code § 8102(a) 입법부는 일부 제한적 진입 어업에서 두 명 이상의 파트너가 운영할 수 있으며, 그중 한 파트너가 해당 어업에 참여할 허가를 보유하고 있음을 확인하고 선언한다. 입법부는 또한 문서화되지 않은 사실상의 가족 파트너십이 이러한 어업에서 오랜 관행임을 확인하고 선언한다. 입법부는 허가 보유 파트너가 더 이상 작업을 계속할 수 없게 되어 다른 파트너가 해당 어업에 계속 참여할 허가 없이 남겨질 때 큰 어려움이 발생함을 확인하고 선언한다.
(b)CA 수산 및 게임 법전 Code § 8102(b) 허가가 어업 참여자에게 할당되는 모든 제한적 진입 어업에서, 해당 어업의 허가 보유자가 사망, 무능력 또는 은퇴하여 허가 보유자의 근로 파트너가 해당 어업에서 생계를 계속 유지할 능력을 박탈당하게 되는 경우, 신청에 따라 남은 한 파트너에게 허가가 발급되어야 한다.
(c)CA 수산 및 게임 법전 Code § 8102(c) 이 조항의 목적상 근로 파트너는 허가 보유자의 배우자, 자녀 (입양 자녀 포함) 또는 형제자매로서, 그들의 투자 또는 지분은 문서로 증명할 필요가 없거나, 해당 어업에 사용되는 선박 또는 장비에 대한 투자 또는 지분을 증명할 수 있는 사람이며, 그렇지 않았다면 허가를 받을 자격이 있었으나 허가 보유자와 함께 일했거나 파트너였기 때문에 허가를 받지 못한 사람이어야 한다.
(d)CA 수산 및 게임 법전 Code § 8102(d) 근로 파트너는 또한 선박에 탑승하여 실제로 육체적으로 작업에 참여했음을 입증하는 상당한 증거를 제공해야 하며, 이는 프랜차이즈 세금 위원회에 제출된 문서와 해당 참여로부터의 수입을 보여주는 조업 정산서 또는 유사 문서로 뒷받침되어야 한다. “조업 정산서”란 선박이 조업을 완료한 후 작성되는 문서로, 발생한 비용, 수령한 수익, 지급된 이익을 보여준다. 투자 또는 지분만으로는 해당 인물이 근로 파트너임을 입증하지 못한다.
(e)Copy CA 수산 및 게임 법전 Code § 8102(e)
(c)Copy CA 수산 및 게임 법전 Code § 8102(e)(c)항에 명시된 가족 관계 외의 기존 근로 파트너는 1984년 2월 1일까지 부서가 만족할 만한 방식으로 근로 파트너십을 선언하고 증명할 수 있으며, 부서에 허가서에 근로 파트너십 사실을 명시해 줄 것을 요청할 수 있다. 그 이후에는 비가족 근로 파트너십은 허가 최초 발급 시 모든 제한적 진입 허가서에 선언, 증명 및 기재되어야 한다.
(f)CA 수산 및 게임 법전 Code § 8102(f) 이 조항은 캘리포니아에서 청어 알을 잡기 위한 허가에는 적용되지 않는다.
